本诗以雁群飞行时排列成的字形为吟咏对象,将自然雁阵与书法笔法、文字法度、文人雅趣巧妙结合,既描摹了雁群飞动的雄健姿态,又借典故抒发了对传统艺文的赞叹,兼具咏物之巧与文心之致。
咏雁字二十四首(录九首)
远拂残霞搅断云,始知笔阵扫千军。
元常法备皆三折,阿买诗成写八分。
赋客近为离合体,经生能辨古今文。
危峰阻日君须记,陇首群飞背夕曛。
元常法备皆三折,阿买诗成写八分。
赋客近为离合体,经生能辨古今文。
危峰阻日君须记,陇首群飞背夕曛。
简要说明
逐句注释
- 远拂残霞搅断云:拂,掠过;残霞,傍晚的云霞;搅断云,划破零散的云朵,形容雁群飞动时划破天际的灵动姿态。
- 始知笔阵扫千军:笔阵,原指军队作战的阵形,此处双关书法笔势的排布格局;>笔阵独扫千人军(杜甫《醉歌行》),此处以雄健的军阵喻书法笔力,亦形容雁阵整齐有力的排布气势。
- 元常法备皆三折:元常,三国魏书法家钟繇的字,楷书创始人,笔法精妙;法备,笔法法度完备;三折,指书法笔画转折处的讲究,亦暗合雁阵飞行时曲折有致的形态。
- 阿买诗成写八分:阿买,唐代文学家韩愈的侄孙韩滂,字阿买,善书;>阿买是吾侄,颇能书八分(韩愈《示爽》);八分,汉魏时期兼具篆书与隶书特点的字体,笔画带波磔,此处既指阿买善写八分书,亦喻雁阵字形如八分书的体势。
- 赋客近为离合体:赋客,擅长作赋的文人;离合体,一种将汉字拆合成文的文字游戏,此处双关文人创作的离合诗,亦喻雁阵排列如同离合字的字形变化。
- 经生能辨古今文:经生,研习儒家经典的书生,此处泛指能辨识文字的人;古今文,既指古今字体的演变,亦喻雁阵字形可被观者辨识为不同文字形态。
- 危峰阻日君须记:危峰,高耸的山峰;阻日,遮挡落日光线,此处指雁群飞至峰前时的景象;君须记,以提醒之语收束,暗含对雁群避阻高飞的赞许。
- 陇首群飞背夕曛:陇首,即陇山,泛指高地;群飞,雁群齐飞;背夕曛,背对着夕阳的余晖,描摹雁群在暮色中高飞的开阔意境。
现代译文
雁群远掠残霞,划破片片断云,
才知笔阵雄健,直如横扫千军。
钟元常笔法完备,笔画处处有三折,
阿买诗成,笔下写就八分书的风神。
赋家近来多作离合体的文辞,
经生也能辨识这古今文字的形痕。
高耸的山峰挡住了落日,你且记取,
陇山之上群雁齐飞,背对着夕阳的余晖。
创作背景
唐时升为明代万历年间“嘉定四先生”之一,诗文兼擅,风格清隽雅淡。《咏雁字二十四首》是其咏物诗代表作,以雁阵飞空的自然景象为载体,将传统书法、文字学知识与文人雅趣融为一体。该组诗应为诗人闲居观雁时即兴所作,借雁字之形抒发对古典艺文的推崇,暗含文人寄情于物的襟怀。
艺术赏析
- 双关巧思,物我交融:全诗以“雁字”为核心,将自然雁阵与书法、文字、文辞巧妙绑定,如“笔阵”“三折”“八分”均为书法术语,“离合体”“古今文”紧扣文字学概念,使咏物与艺文抒发浑然一体,不落咏物诗的俗套。
- 用典精当,意蕴丰厚:化用杜甫、韩愈诗句及钟繇、阿买的典故,均贴合咏物主题,无堆砌之弊,既丰富了诗歌的文化内涵,又凸显了明代文人的艺文修养。
- 格律谨严,对仗工整:全诗为七言律诗,颔联、颈联均为工整对仗,如“元常法备皆三折”对“阿买诗成写八分”,“赋客近为离合体”对“经生能辨古今文”,符合近体诗格律规范,体现了明代诗歌的创作特点。
- 结构开合有致:前六句铺陈雁阵与艺文的关联,由具象到抽象,后两句收束至实景,以“背夕曛”的开阔画面收尾,意境悠远,余味悠长。
常见问题
《咏雁字二十四首(录九首)》的作者和朝代是什么?
《咏雁字二十四首(录九首)》的作者是唐时升,页面按明作品展示。
《咏雁字二十四首(录九首)》主要写了什么?
本诗以雁群飞行时排列成的字形为吟咏对象,将自然雁阵与书法笔法、文字法度、文人雅趣巧妙结合,既描摹了雁群飞动的雄健姿态,又借典故抒发了对传统艺文的赞叹,兼具咏物之巧与文心之致。
《咏雁字二十四首(录九首)》的创作背景是什么?
唐时升为明代万历年间“嘉定四先生”之一,诗文兼擅,风格清隽雅淡。《咏雁字二十四首》是其咏物诗代表作,以雁阵飞空的自然景象为载体,将传统书法、文字学知识与文人雅趣融为一体。该组诗应为诗人闲居观雁时即兴所作,借雁字之形抒发对古典艺文的推崇,暗含文人寄情于物的襟怀。
《咏雁字二十四首(录九首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 双关巧思,物我交融 :全诗以“雁字”为核心,将自然雁阵与书法、文字、文辞巧妙绑定,如“笔阵”“三折”“八分”均为书法术语,“离合体”“古今文”紧扣文字学概念,使咏物与艺文抒发浑然一体,不落咏物诗的俗套。 2. 用典精当,意蕴丰厚 :化用杜甫、韩愈诗句及钟繇、阿买的典故,均贴合咏物主题,无堆砌之弊,既丰富了诗歌的文化内涵,又凸显了明代文人的艺文修养。 3...