和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟(

· 唐时升

大海一浮沤,世界一微尘。
何异六合间,置此七尺身。
百年若一梦,恋恋此六亲。
正如逆旅中,殷勤会四邻。
离合难为常,匪夕唯伊晨。
愚者勿复道,嗟彼英雄人。
¤

简要说明

这首诗为《和杂诗十一首》中的一篇,以佛教空幻之理观照人生,结合雨潦独居的凄苦境遇,抒发了对人生短暂、聚散无常的忧生之叹。诗人以浮沤、微尘喻个体与世界的渺小虚幻,借逆旅之喻写人生如寄,最后以对愚者与英雄的双重叹息,暗含对世俗执着与时代乱局中个体命运的深沉审视。

逐句注释

  1. 大海一浮沤:浮沤指水面上的泡沫,典出佛教经典,喻世事虚幻、人生短暂易逝。此句以大海中的泡沫比喻个体生命的渺小与无常。
  2. 世界一微尘:微尘为佛教语,指极细微的物质粒子,语出《法华经》,此句将大千世界比作一粒微尘,凸显宇宙之大与个体之微的强烈反差。
  3. 何异六合间,置此七尺身六合指天地四方,泛指整个宇宙;七尺身古代以七尺形容成年男子的身躯,代指自身。此句意为:在广阔天地之间安放这一副七尺身躯,与大海浮沤、世界微尘又有何本质区别?
  4. 百年若一梦,恋恋此六亲百年代指人的一生;六亲指父子、兄弟、夫妇等亲属关系。此句谓人生不过一场大梦,却仍难以割舍对至亲之人的眷恋。
  5. 正如逆旅中,殷勤会四邻逆旅即客舍,喻指人生如寄旅;四邻指邻里乡党。此句将人生比作旅居客舍,殷勤往来的邻里如同世间各类世俗交际。
  6. 离合难为常,匪夕唯伊晨通“非”;为代词,此、这。此句意为聚散离合本无常态,世事变迁不止于朝夕之间。
  7. 愚者勿复道,嗟彼英雄人愚者指沉溺于世俗俗务、未能洞悉人生本质的普通人;勿复道意为不必再言说这种虚妄的执着;为叹息;指那些执着于功名事业、自以为不凡的英雄人物。此句谓世俗庸见不必再提,可叹的是连英雄人物也难逃人生无常的宿命。

现代译文

茫茫大海不过一瞬破灭的泡沫,
大千世界也如一粒微细的尘埃。
这和在天地四方之间,
安放这七尺血肉之躯又有何异?
百年人生本就如同一场大梦,
却仍痴痴恋恋于至亲的情谊。
正如寄居在旅舍之中,
殷勤地与左右邻里往来相聚。
聚散离合本难成常态,
朝夕之间便已换了光景。
世俗愚见不必再提,
可叹那自以为是的英雄人物。

创作背景

唐时升为明代后期“嘉定四先生”之一,一生未入仕途,以诗文授徒自娱,身处明末动荡乱世,社会矛盾尖锐,个人亦多有失意之感。诗题中“雨潦不歇独居一室多忧生之嗟”已点明创作情境:时值连绵雨涝,诗人独居一室,眼前凄苦之景触发了对人生的深刻思考,借佛教空幻之理消解对世俗功名、亲情聚散的执着,实则暗含对时代乱局中个体命运无常的深沉感慨。

艺术赏析

  1. 意象与理趣融合:全诗以佛教经典中的浮沤、微尘、逆旅等经典意象为载体,将抽象的人生空幻之理具象化,避免了说理诗的枯燥生硬,实现了禅理与诗情的自然融合。
  2. 层层递进的抒情逻辑:从宏观宇宙的渺小反衬,到个体人生的短暂,再到亲情、世俗交际的聚散无常,最后落脚于对愚者与英雄的双重叹息,情感逐层深入,将个人忧思扩展为对普遍人生境遇的观照。
  3. 质朴平实的语言风格:全诗不用华丽辞藻,以浅白流畅的表达传递深刻哲理,如“百年若一梦”“离合难为常”等句,看似通俗直白,却蕴含着对生命本质的叩问。
  4. 规整的句式节奏:虽为古体诗,但多偶句对仗(如“大海一浮沤,世界一微尘”“百年若一梦,恋恋此六亲”),句式整齐舒缓,契合全诗沉郁内敛的忧思基调,增强了作品的音乐美感。

常见问题

《和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟(》的作者和朝代是什么?

《和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟(》的作者是唐时升,页面按明作品展示。

《和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟(》主要写了什么?

这首诗为《和杂诗十一首》中的一篇,以佛教空幻之理观照人生,结合雨潦独居的凄苦境遇,抒发了对人生短暂、聚散无常的忧生之叹。诗人以浮沤、微尘喻个体与世界的渺小虚幻,借逆旅之喻写人生如寄,最后以对愚者与英雄的双重叹息,暗含对世俗执着与时代乱局中个体命运的深沉审视。

《和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟(》的创作背景是什么?

唐时升为明代后期“嘉定四先生”之一,一生未入仕途,以诗文授徒自娱,身处明末动荡乱世,社会矛盾尖锐,个人亦多有失意之感。诗题中“雨潦不歇独居一室多忧生之嗟”已点明创作情境:时值连绵雨涝,诗人独居一室,眼前凄苦之景触发了对人生的深刻思考,借佛教空幻之理消解对世俗功名、亲情聚散的执着,实则暗含对时代乱局中个体命运无常的深沉感慨。

《和杂诗十一首雨潦不歇独居一室多忧生之嗟(》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与理趣融合 :全诗以佛教经典中的浮沤、微尘、逆旅等经典意象为载体,将抽象的人生空幻之理具象化,避免了说理诗的枯燥生硬,实现了禅理与诗情的自然融合。 2. 层层递进的抒情逻辑 :从宏观宇宙的渺小反衬,到个体人生的短暂,再到亲情、世俗交际的聚散无常,最后落脚于对愚者与英雄的双重叹息,情感逐层深入,将个人忧思扩展为对普遍人生境遇的观照。 3. 质朴平实的...