这首诗为和陶渊明《饮酒二十首》及友人龚仲和原作的唱和之作,以议论抒怀为主,批判了世俗之人奔竞营求的虚妄,主张以饮酒超脱宠辱、消解胸中郁结,抒发了诗人厌倦世务、向往自在心境的情感基调。
和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和
贪夫营刀锥,烈士徇声名。
生人谁不死,愚者慕长生。
何如饮醇酒,宠辱可不惊。
岂云合大道,免使块垒成。
¤
简要说明
逐句注释
- 碌碌徇世务,笑语非中情:碌碌:形容忙碌平庸、奔波劳碌的样子。徇:顺从、追求。世务:世俗事务。中情:内心真情实意。句意:世人皆庸庸碌碌追逐世俗俗务,强作的笑语从未发自本心。
- 贪夫营刀锥,烈士徇声名:贪夫:贪图小利之人。营:谋求。刀锥:比喻极微小的利益。烈士:此处指有志建功、爱惜声名的士人。徇:为目标奔走效命。句意:贪利之徒只谋求锥刀般的微末小利,有志之士也总为声名节义奔走操劳。
- 生人谁不死,愚者慕长生:生人:在世之人。愚者:见识短浅之人。慕长生:羡慕长生不老。句意:人生在世谁能逃过一死?偏有愚钝之人妄求长生不死。
- 何如饮醇酒,宠辱可不惊:何如:不如。醇酒:醇厚美酒。宠辱不惊:无论得宠受辱都能泰然处之,不为外物扰心。句意:不如痛饮一杯醇厚美酒,便能做到宠辱皆不惊扰心神。
- 岂云合大道,免使块垒成:岂云:哪里算得上。合大道:契合世间至理。块垒:比喻胸中郁结的不平之气。句意:这哪里便算是契合至道?只不过是免得胸中郁结起不平的块垒罢了。
现代译文
世人都在庸庸碌碌追逐世俗俗务,
强作的笑语从来未曾发自本心。
贪利之徒只谋算锥刀般的微末小利,
有志之士也总为声名节义奔走效命。
人生在世谁能逃过一死?
偏有愚钝之人妄求长生不老。
何如痛饮一杯醇厚的美酒,
便能宠辱皆忘、泰然不惊。
这哪里便算是契合了世间至道?
不过是消解胸中郁结的块垒罢了。
创作背景
唐时升为明代后期“嘉定四先生”之一,终生未仕,晚年归隐田园,诗风近于陶渊明,多抒发闲淡自适的心境。此诗为《和饮酒二十首》组诗之一,作于初夏时节,是诗人和东晋陶渊明《饮酒二十首》以及友人龚仲和原作的唱和之作。晚明社会浮华奔竞,不少仕途失意或厌倦官场的士人以诗酒寄情,唐时升此诗正是借饮酒之题,抒发自己对世俗营求的不屑,以及借酒消解胸中不平的心境。
艺术赏析
- 对比手法的运用:诗中以“碌碌徇世务”的世俗众人、“营刀锥”的贪夫、“徇声名”的烈士与“慕长生”的愚者形成多重对比,批判了各类世俗奔竞的虚妄,凸显出诗人对超脱自在生活的向往。
- 质朴直白的语言风格:全诗以浅近直白的议论入诗,无晦涩典故,语言平实自然,契合陶渊明饮酒诗的闲淡格调,体现了唐时升直抒胸臆的创作特点。
- 情感的递进收束:先批判世俗种种营求,再以“生人谁不死”的常理破除“慕长生”的虚妄,最后落脚于“饮醇酒”以消解块垒,情感层层递进,最终归于诗人真实的心境表达,虽言“岂云合大道”,却尽显对世俗束缚的挣脱。
- 和诗的传统继承:作为和陶诗,继承了陶渊明饮酒诗咏怀言志、以酒寄情的传统,以自由的古体诗形式抒发真情,契合和诗“以意为主”的创作特点。
常见问题
《和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和》的作者和朝代是什么?
《和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和》的作者是唐时升,页面按明作品展示。
《和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和》主要写了什么?
这首诗为和陶渊明《饮酒二十首》及友人龚仲和原作的唱和之作,以议论抒怀为主,批判了世俗之人奔竞营求的虚妄,主张以饮酒超脱宠辱、消解胸中郁结,抒发了诗人厌倦世务、向往自在心境的情感基调。
《和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和》的创作背景是什么?
唐时升为明代后期“嘉定四先生”之一,终生未仕,晚年归隐田园,诗风近于陶渊明,多抒发闲淡自适的心境。此诗为《和饮酒二十首》组诗之一,作于初夏时节,是诗人和东晋陶渊明《饮酒二十首》以及友人龚仲和原作的唱和之作。晚明社会浮华奔竞,不少仕途失意或厌倦官场的士人以诗酒寄情,唐时升此诗正是借饮酒之题,抒发自己对世俗营求的不屑,以及借酒消解胸中不平的心境。
《和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :诗中以“碌碌徇世务”的世俗众人、“营刀锥”的贪夫、“徇声名”的烈士与“慕长生”的愚者形成多重对比,批判了各类世俗奔竞的虚妄,凸显出诗人对超脱自在生活的向往。 2. 质朴直白的语言风格 :全诗以浅近直白的议论入诗,无晦涩典故,语言平实自然,契合陶渊明饮酒诗的闲淡格调,体现了唐时升直抒胸臆的创作特点。 3. 情感的递进收束 :先批判世俗种...