樵父

· 张元凯

偃树春不起,繁条秋弥丛。
长镵入空谷,历历摧枯蓬。
形骸肖山鬼,趫捷轻狙公。
玄熊夕相避,猛虎昼不逢。
素履往无咎,险阻穷能通。
有时不归来,高卧山之东。
积薪拟待价,沽酒明月中。
桎梏轩冕者,终焉愧此翁。

简要说明

本诗塑造了一位质朴勇武、自在超脱的山野樵父形象,通过描绘其山居樵采的日常与心境,抒发了诗人对隐逸生活的向往,以及对官场束缚的厌弃,既是对樵父精神的赞美,亦是诗人自身志趣的寄托。

逐句注释

  1. 偃树春不起,繁条秋弥丛
    偃树:倒伏的老树。不起:春日不再萌发新枝。繁条:繁茂的枝条。弥丛:更加丛生茂密。句意:倒伏的老树在春日里不再抽芽,繁茂的枝桠到秋日更显丛密。
  2. 长镵入空谷,历历摧枯蓬
    长镵(chán):形似铁铲的砍柴农具。空谷:空旷寂寥的山谷。历历:清晰分明的样子,形容砍伐时的状态。摧枯蓬:斫倒枯败的蓬草(泛指枯木杂草)。句意:手持长镵步入空旷山谷,一一砍断那枯败的蓬蒿杂枝。
  3. 形骸肖山鬼,趫捷轻狙公
    形骸:形体容貌。肖:像、类似。山鬼:山中古朴粗犷的山野精灵,此处形容樵夫形貌野趣盎然。趫(qiáo)捷:矫健敏捷。轻:轻于、胜过。狙公:古代养猴之人,代指猿猴。句意:樵夫的形貌如同山中鬼魅,身手矫健比猿猴还要轻捷。
  4. 玄熊夕相避,猛虎昼不逢
    玄熊:黑熊。夕相避:傍晚时都要避让他。猛虎昼不逢:白日里也不会与猛虎相逢,形容樵夫在山野中安然自在,连猛兽都不侵扰。句意:黑熊傍晚见了都要避让,猛虎白日里也不敢与他相逢。
  5. 素履往无咎,险阻穷能通
    素履:出自《周易·履》“素履之往,独行愿也”,指以质朴本心行事,此处形容樵夫守正质朴的品格。无咎:无灾祸。险阻:艰难险阻。穷能通:纵然身处绝境也能通行无阻。句意:秉持素朴本心前行便无灾祸,纵使历尽艰险也能处处畅通。
  6. 有时不归来,高卧山之东
    不归来:指不返回世俗居所。高卧:高枕而卧,形容悠然自在的状态。山之东:泛指山中僻静之处。句意:有时他便不回世俗的家,高卧在东山之上悠然休憩。
  7. 积薪拟待价,沽酒明月中
    积薪:堆积柴草,此处指樵夫砍柴营生。拟待价:打算积攒柴草换取生计(实则并非为利禄)。沽酒:买酒。明月中:在皎洁的月光之下。句意:他堆积柴草本为谋求生计,却只在明月之下沽酒独酌。
  8. 桎梏轩冕者,终焉愧此翁
    桎梏:本指脚镣手铐,此处比喻官场的精神束缚。轩冕:古代高官的车服,代指仕途官场。终焉:终究、最终。愧此翁:愧对这位山野老翁。句意:那些身受官场枷锁的人啊,终究要愧对这自在的樵父。

现代译文

倒伏的老树,春日里不再抽芽;
繁茂的枝桠,秋来更显丛密。
我持长镵步入空旷山谷,
一一斫倒那枯败的蓬蒿杂枝。
形貌古朴如山中的鬼魅,
身手矫健赛过林间的猿猴。
黑熊傍晚见了都要避让,
猛虎白日里也不敢相逢。
秉持素朴本心前行,自无灾祸;
纵然历尽险阻,也能处处畅通。
有时便不回世俗的居所,
高卧在东山之上,悠然入梦。
堆积柴草本为谋求生计,
却只在明月皎洁时沽酒独酌。
那些身负官场桎梏的人啊,
终究要愧对这山野的老翁。

创作背景

张元凯为明代嘉靖年间诗人,曾官至工部主事,后因不满官场黑暗辞官归隐,隐居于苏州楞伽山。这首《樵父》是其隐逸期间的作品,诗人以樵父为抒情载体,将自身对官场束缚的厌弃与对自在隐逸生活的向往,寄托在对樵夫日常山居生活的描绘之中,既是对樵父形象的赞美,也是自我志趣的抒发。

艺术赏析

  1. 人物刻画细腻生动:诗人先用“偃树”“空谷”“枯蓬”等意象营造出山野荒寂的氛围,再通过“形骸肖山鬼,趫捷轻狙公”“玄熊夕相避”等细节,将樵夫古朴勇武、矫健自在的形象刻画得栩栩如生,展现出山野之人与自然相融的松弛状态。
  2. 用典凝练自然:多处化用经典典故,如“素履往无咎”出自《周易》,既点明樵夫质朴守正的品格,也暗合诗人归隐后秉持本心的志趣;“狙公”“轩冕”分别代指猿猴与官场,以极简的表述传递出核心意象,避免直白说教。
  3. 对比手法卒章显志:末联“桎梏轩冕者,终焉愧此翁”直接将官场受束缚者与自在的樵父形成鲜明对比,直白地表达出诗人对官场的厌弃与对隐逸生活的推崇,收束全诗,点明主旨。
  4. 语言风格质朴醇厚:全诗语言平实自然,无过多雕琢,却于简淡之中见真意,既贴合山野樵夫的生活场景,也契合诗人淡然超脱的心境,整体风格接近汉魏古诗的古朴韵味。

常见问题

《樵父》的作者和朝代是什么?

《樵父》的作者是张元凯,页面按明作品展示。

《樵父》主要写了什么?

本诗塑造了一位质朴勇武、自在超脱的山野樵父形象,通过描绘其山居樵采的日常与心境,抒发了诗人对隐逸生活的向往,以及对官场束缚的厌弃,既是对樵父精神的赞美,亦是诗人自身志趣的寄托。

《樵父》的创作背景是什么?

张元凯为明代嘉靖年间诗人,曾官至工部主事,后因不满官场黑暗辞官归隐,隐居于苏州楞伽山。这首《樵父》是其隐逸期间的作品,诗人以樵父为抒情载体,将自身对官场束缚的厌弃与对自在隐逸生活的向往,寄托在对樵夫日常山居生活的描绘之中,既是对樵父形象的赞美,也是自我志趣的抒发。

《樵父》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 人物刻画细腻生动 :诗人先用“偃树”“空谷”“枯蓬”等意象营造出山野荒寂的氛围,再通过“形骸肖山鬼,趫捷轻狙公”“玄熊夕相避”等细节,将樵夫古朴勇武、矫健自在的形象刻画得栩栩如生,展现出山野之人与自然相融的松弛状态。 2. 用典凝练自然 :多处化用经典典故,如“素履往无咎”出自《周易》,既点明樵夫质朴守正的品格,也暗合诗人归隐后秉持本心的志趣;“狙公”...