十六夜登瓜洲城看月怀旧寄所亲

这首七言律诗是诗人登瓜洲城望月时的怀旧寄友之作，以十年前焦山旧游为引子，结合当下深秋羁旅的夜景，抒发了岁月蹉跎、年华老去的感慨，以及对远方亲友的深切思念，将羁旅之愁与怀人之思融为一体，意境清冷深沉。

1. 十年曾宿焦山寺：焦山为长江中镇江境内的著名禅林胜地，此句点明十年前曾寄宿焦山寺院的旧游往事。
2. 浪急天寒少客行：当时江面浪涛湍急，天气寒凉，少有旅客往来，烘托出彼时孤寂清冷的氛围。
3. 明日片帆仍远道：片帆代指一叶扁舟，此句写诗人明日仍将驾舟奔赴遥远的旅途，点明羁旅漂泊的处境。
4. 一时双眼复孤城：一时即此刻、当下；孤城指瓜洲城。此句写登城望景，抬眼只见这座临江孤城，“复”字呼应十年前的孤寂心境，今昔对照凸显当下的孤单。
5. 暮山欲尽离尊歇：暮山指暮色中山峦；离尊即饯别的酒盏，“歇”指筵席停歇，既暗指昔日离别时的饯别场景，也暗含当下无人相伴的落寞。
6. 黄叶全稀白发生：黄叶落尽稀疏，点明深秋时节；白发生指鬓边生出白发，抒发岁月流逝、年华老去的感慨。
7. 别后故人无限忆：直接抒发离别后对旧日亲友无尽的思念之情。
8. 隔江同见月初盈：月初盈指十六夜刚趋圆满的月亮，瓜洲与焦山（镇江）隔江相望，此句以共赏明月的意象，打破空间阻隔，将遥隔两地的亲友与自身心境相连，含蓄寄托思念。

十年之前我曾寄宿焦山古寺，
当时江浪湍急，天寒地冷少人行。
明日我又将驾着孤帆奔赴远道，
此刻抬眼，唯见瓜洲孤城静静伫立。
暮色中山峦将隐，饯别的酒杯早已停歇，
江边黄叶落尽稀疏，我鬓边已生出缕缕白发。
自离别之后，对旧日故人总有无尽思念，
你我隔江相望，共赏这初圆的明月。

程嘉燧为明末嘉定四先生之一，一生多羁旅漂泊，往来于长江南北各地。这首诗创作于他某次途经瓜洲的中秋后一日（十六夜），彼时他重经旧地，恰逢月圆之夜，登城望月时触景生情，回忆起十年前寄宿焦山的旧游，结合自身羁旅漂泊的处境与年华渐老的感慨，写下此诗寄赠远方的亲友，抒发怀人之意。

1. 情感递进结构：全诗以“怀旧”为核心，首联忆昔，颔联转写当下羁旅，颈联结合深秋时节与年华老去的感慨，尾联点题寄怀，情感层层推进，从忆旧到孤寂，再到岁暮之叹，最终以共月收束，余韵悠长。
2. 意象与氛围烘托：诗人以“浪急”“天寒”“片帆”“孤城”“暮山”“黄叶”等清冷萧瑟的意象，营造出深秋月夜的孤寂氛围，与自身羁旅怀人的心境高度契合。尾联“隔江同见月初盈”化用张九龄《望月怀远》“海上生明月，天涯共此时”的意境，将抽象的思念具象为共赏明月的场景，含蓄深沉，打破了空间的阻隔。
3. 格律与对仗：此诗为标准七言律诗，颔联“明日片帆仍远道，一时双眼复孤城”对仗工整，“明日”对“一时”、“片帆”对“双眼”、“仍远道”对“复孤城”，符合律诗的对仗要求，格律严谨，语言质朴自然，无刻意雕饰之弊，情感真挚动人。
4. 炼字精妙：“复”字以今昔对照，强化了孤寂之感；“歇”字既写筵席停歇，也暗含知音不在、无人共饮的落寞，用字凝练传神。