瓜洲东郭访王隐士同方平仲

这首七言律诗是晚明文人纪游访友之作，紧扣“访隐同游”主题：先描绘瓜洲东郭隐士居所清幽雅致的江村环境与暮春初夏的江景，再叙写与高士晤谈、老友同游的雅兴，最后以斜阳晚照、烟岚彩虹的醉人晚景收束，抒发了对隐逸生活的向往与同游赏景的闲适愉悦之情。

1. 安稳茅斋水郭东：安稳，安宁静谧；茅斋，隐士居住的茅草书屋；水郭东，瓜洲东城外的水边区域。句意：隐士的茅草书斋坐落在瓜洲东城外的水边，环境安宁静谧。
2. 沙围曲映绿杨中：沙围，沙滩环绕；曲映，曲折掩映。句意：一片沙滩环绕着居所，屋舍曲折掩映在翠绿的杨柳丛中。
3. 余寒出浦三春酒：余寒，暮春时节残留的寒意；出浦，从江边渡口出发；三春酒，春季三月酿制或饮用的春酒。句意：带着暮春残留的寒意，我们在渡口边酌饮春酒。
4. 片雨横江五月风：片雨，零星细雨；横江，横跨江面；五月风，农历五月的江上风物。句意：零星细雨飘洒过江面，正是五月时节的江风吹拂。
5. 远意几因高士发：远意，高远脱俗的意趣；高士，指隐居的王姓隐士；发，触发、生发。句意：我高远脱俗的意趣，每每因这位隐士而被触发。
6. 清游难得故人同：清游，清雅闲适的游赏；故人同，与老友方平仲一同相伴。句意：如此清雅的游赏，难得能与故交好友一同相伴。
7. 斜阳醉眼怜归路：斜阳，傍晚的夕阳；醉眼，酒后微醺的双眼；怜，留恋、爱惜。句意：夕阳西下，我带着酒后微醺的醉眼，留恋地回望归去的路途。
8. 野翠烟岚半彩虹：野翠，野外的翠绿草木；烟岚，江上山间的薄雾雾气；半彩虹，雨后初晴出现的半道彩虹。句意：野外的翠绿草木、江上的薄雾雾气，伴着半道绚烂的彩虹。

瓜洲东城外的茅草书斋静谧安闲，
沙滩环绕，屋舍掩映在绿杨丛间。
暮春余寒里，渡口边共酌春酒，
零星细雨横江，正是五月江风拂面。
高远意趣常因高士而生发，
清雅游赏难得与故友同欢。
斜阳下醉眼朦胧，留恋归途，
野色青翠、烟岚缭绕，半道彩虹映天。

程嘉燧为晚明著名诗人、画家，与钱谦益、董其昌等交游甚密，诗作多寄寓山水隐逸之趣。这首诗创作于晚明时期，诗人与友人方平仲同赴瓜洲（今江苏扬州瓜洲镇，长江沿岸著名渡口）拜访隐居东郭的王姓隐士，时值农历五月暮春初夏时节，江间仍有残留寒意，偶有细雨过后便现彩虹。全诗记录了此次文人雅集访隐的所见所感，还原了晚明士人流连山水、寄情隐逸的生活场景。

1. 格律章法严谨：全诗为标准七言律诗，遵循平起首句入韵的格律规则，颔联“余寒出浦三春酒，片雨横江五月风”与颈联“远意几因高士发，清游难得故人同”对仗工整，颔联铺陈江村实景，颈联由景及情抒发雅兴，章法井然有序。
2. 意象清雅空灵：诗中选取茅斋、绿杨、沙岸、江雨、斜阳、烟岚、彩虹等淡远意象，既勾勒出隐士居所清幽脱俗的环境，也烘托出同游访隐的闲适氛围，将自然山水与文人雅兴融为一体，意境含蓄悠远。
3. 以景结情余韵悠长：尾联以雨后晚晴的绝美景色收束全诗，将饮酒叙谈、同游赏景的愉悦情绪融入自然晚景之中，未直接抒发留恋之情，却让情绪寄寓在半道彩虹与烟岚翠色之间，含蓄隽永。
4. 情感脉络清晰：全诗从寻访居所的环境描写，到途中饮酒赏景的见闻，再到与高士晤谈、老友同游的快意，最后以晚景抒情收尾，情感层层递进，从景入情、情景交融，完整呈现了一次文人雅集的完整过程与心境变化。