忆旧

· 方氏

一别江潭月几圆,相怜人面不如前。
依稀旧日芳菲在,秋雨梧桐十二年。

简要说明

这首七言绝句是明代女性诗人方氏的忆旧之作,抒写了与旧人阔别十二年后,物是人非的怅惘与深沉怀念,借秋日萧索之景烘托心境,情感真挚内敛。

逐句注释

  1. 一别江潭月几圆:江潭,江边深潭,多代指送别之地;月几圆,月亮圆缺多次,喻指分别已历经多年时光。
  2. 相怜人面不如前:相怜,彼此眷念怜惜;人面,此处双关,既指旧人的容貌,也暗含当年相处的情状,意为回想当初二人彼此怜惜的情意,如今早已物换星移,不复当年模样。
  3. 依稀旧日芳菲在:依稀,仿佛、隐约;芳菲,原指花草芬芳繁盛,此处双关,既指旧日所见的美好景致,也指代当年相处时的温情意趣。
  4. 秋雨梧桐十二年:秋雨梧桐,化用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”的经典意象,用以烘托凄清悲凉的氛围;十二年,明确点出阔别的时长,强化了思念的绵长与时光的悠远。

现代译文

自从江潭边那次分别,已数不清转过多少轮月圆。
当年彼此怜惜的情意,如今早已是物是人非。
依稀还能想起旧日的美好光景,
只留秋雨打梧桐的凄清,一晃已是十二年。

创作背景

此诗作者方氏为明代女性诗人,生平事迹留存史料极少。从诗中“十二年”的具体时长与“秋雨梧桐”的秋景意象推测,这首诗应是诗人在秋日因眼前景物触发旧忆,抒发与旧人阔别多年后的怀念与怅惘,具体创作年份与背景暂无确切史料可考,为学界主流推测的女性思旧之作。

艺术赏析

  1. 结构层层递进:全诗以“忆旧”为核心,首句以“月几圆”点明阔别之久,奠定时间跨度的基调;次句直抒“人面不如前”的物是人非之慨,直接点出忆旧的核心伤感;三句宕开一笔追忆旧日美好,与次句形成今昔对比;末句以景结情,将十二年的思念融于萧瑟秋景之中,言有尽而意无穷。
  2. 用典自然无痕:“秋雨梧桐”自带浓厚的悲凉色彩,诗人化用经典诗句,无需额外注解便将秋日凄清与思念伤感融为一体,既贴合时节,又深化了情感表达,不显堆砌。
  3. 细节强化情感:“十二年”的具体数字将抽象思念具象化,让读者直观感受到分离的漫长;“依稀”二字写出旧忆的朦胧与真切,既保留了旧日美好,又暗含时光流逝的模糊感,与“不如前”的怅惘形成呼应。
  4. 格律严谨工整:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄符合近体诗格律规范,韵脚“圆、前、年”同属平水韵“十四寒”部,读来音韵和谐,兼具文学性与音乐美。

常见问题

《忆旧》的作者和朝代是什么?

《忆旧》的作者是方氏,页面按明作品展示。

《忆旧》主要写了什么?

这首七言绝句是明代女性诗人方氏的忆旧之作,抒写了与旧人阔别十二年后,物是人非的怅惘与深沉怀念,借秋日萧索之景烘托心境,情感真挚内敛。

《忆旧》的创作背景是什么?

此诗作者方氏为明代女性诗人,生平事迹留存史料极少。从诗中“十二年”的具体时长与“秋雨梧桐”的秋景意象推测,这首诗应是诗人在秋日因眼前景物触发旧忆,抒发与旧人阔别多年后的怀念与怅惘,具体创作年份与背景暂无确切史料可考,为学界主流推测的女性思旧之作。

《忆旧》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层层递进 :全诗以“忆旧”为核心,首句以“月几圆”点明阔别之久,奠定时间跨度的基调;次句直抒“人面不如前”的物是人非之慨,直接点出忆旧的核心伤感;三句宕开一笔追忆旧日美好,与次句形成今昔对比;末句以景结情,将十二年的思念融于萧瑟秋景之中,言有尽而意无穷。 2. 用典自然无痕 :“秋雨梧桐”自带浓厚的悲凉色彩,诗人化用经典诗句,无需额外注解便将秋日凄...