本诗为感遇抒怀之作,以北风摧折松柏、沧海震荡鱼龙失所起兴,比喻乱世中贤才受挫、天下动荡的时局,抒发对上古太平盛世的追慕,以及济世无门的怅惘,最终流露归隐避世的情志,整体沉郁苍凉,饱含忧时伤世之意。
感遇(四首)
北风何惨裂,吹折松与柏。
溟海亦震荡,鱼龙失其宅。
天地将穷闭,圣贤徒叹息。
黄虞邈难逮,行矣西山客。
¤
溟海亦震荡,鱼龙失其宅。
天地将穷闭,圣贤徒叹息。
黄虞邈难逮,行矣西山客。
¤
简要说明
逐句注释
- 北风何惨裂,吹折松与柏:惨裂,形容寒风凛冽凄厉。松、柏常被用来比喻坚贞不屈的士人。句意:北风何等凄厉凛冽,吹断了苍松与翠柏。
- 溟海亦震荡,鱼龙失其宅:溟海,指广阔的大海,此处借指天下局势。鱼龙,多用来喻指贤能之士或世间生灵。宅,安居之处。句意:茫茫沧海也随之震荡不安,鱼龙都失去了它们赖以栖息的处所。
- 天地将穷闭,圣贤徒叹息:穷闭,指世道昏暗闭塞、生机断绝。圣贤,此处代指有志于济世安民的士人。徒,空自、徒然。句意:天地仿佛将要陷入彻底的闭塞困厄,贤圣之人只能空自叹息。
- 黄虞邈难逮,行矣西山客:黄虞,指黄帝与虞舜,后世常以此代指上古太平盛世。邈,遥远。逮,及、赶上。西山客,典出伯夷、叔齐隐居首阳山之事,此处代指隐逸之士。句意:黄虞盛世已经遥远得难以企及,还是像西山隐士那样飘然归隐去吧。
现代译文
北风呼啸何其凄厉,吹折了苍松与翠柏。
茫茫沧海也随之一震荡,鱼龙失却了它们的安居之所。
天地似将陷入彻底的闭塞困厄,贤圣之士只能空自叹息。
黄虞盛世邈远难再追寻,不如学那西山的隐逸之人,飘然归隐去吧。
创作背景
按用户标注此诗为明代作品,但学界主流观点认为作者郑梦周为高丽末期(1337-1392)文人,彼时高丽王朝内外交困、权臣当道,社会动荡不安。郑梦周虽心怀济世之志,却无力扭转时局,遂借《感遇》组诗抒怀,寄寓对乱世的忧愤、对上古盛世的追慕,以及进退失据的怅惘,最终流露归隐避世的情志。本解析按用户提供的“明代”标注展开,供参考。
艺术赏析
- 比兴手法的运用:全诗以自然景象起兴,以北风摧折松柏比喻贤才受挫,以溟海震荡、鱼龙失宅比喻天下动荡、贤士失所,将抽象的忧世之情具象化,含蓄蕴藉。
- 用典精准凝练:“黄虞”典指上古盛世,既点明对太平治世的追慕,又与现实的乱世形成鲜明对比;“西山客”用伯夷叔齐的典故,委婉表达归隐之志,不直接宣泄情绪,更显沉郁含蓄。
- 语言与风格:全诗语言质朴刚健,无华丽修饰,却以苍凉沉郁的基调贯穿始终,五言句式整齐,音韵悲壮,贴合感遇诗的抒情特质,层层递进地展现了从忧愤到归隐的情感脉络。
- 意境营造:开篇以凄厉北风、折松摧柏的肃杀景象奠定沉郁基调,继而以沧海震荡、天地穷闭强化乱世氛围,最后以追慕盛世、向往归隐收束,意境由狭而阔,情感由浓转淡,余韵悠长。
常见问题
《感遇(四首)》的作者和朝代是什么?
《感遇(四首)》的作者是郑梦周,页面按明作品展示。
《感遇(四首)》主要写了什么?
本诗为感遇抒怀之作,以北风摧折松柏、沧海震荡鱼龙失所起兴,比喻乱世中贤才受挫、天下动荡的时局,抒发对上古太平盛世的追慕,以及济世无门的怅惘,最终流露归隐避世的情志,整体沉郁苍凉,饱含忧时伤世之意。
《感遇(四首)》的创作背景是什么?
按用户标注此诗为明代作品,但学界主流观点认为作者郑梦周为高丽末期(1337 1392)文人,彼时高丽王朝内外交困、权臣当道,社会动荡不安。郑梦周虽心怀济世之志,却无力扭转时局,遂借《感遇》组诗抒怀,寄寓对乱世的忧愤、对上古盛世的追慕,以及进退失据的怅惘,最终流露归隐避世的情志。本解析按用户提供的“明代”标注展开,供参考。
《感遇(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴手法的运用 :全诗以自然景象起兴,以北风摧折松柏比喻贤才受挫,以溟海震荡、鱼龙失宅比喻天下动荡、贤士失所,将抽象的忧世之情具象化,含蓄蕴藉。 2. 用典精准凝练 :“黄虞”典指上古盛世,既点明对太平治世的追慕,又与现实的乱世形成鲜明对比;“西山客”用伯夷叔齐的典故,委婉表达归隐之志,不直接宣泄情绪,更显沉郁含蓄。 3. 语言与风格 :全诗语言质朴刚...