这首七言咏物绝句以杨柳为核心意象,先以美人喻杨柳,描摹其柔婉秀美的姿态;再以拟人手法写其在风雨中娇弱低垂的模样;最后叙写嫩柳被路人攀折、更遭春风摧折的遭遇,抒发了对美好事物易遭摧折的怜惜,或暗含女性诗人自身处境的感慨。
杨柳词(二首)
条妒纤腰叶妒眉,怕风愁雨尽低垂。
黄金穗短人争挽,更被东风折一枝。
黄金穗短人争挽,更被东风折一枝。
简要说明
逐句注释
- 条妒纤腰叶妒眉:条,指杨柳的枝条;关于“妒”字,学界主流释为“恰似、堪比”,将杨柳拟人化,以美人之形喻杨柳之态;纤腰,代指女子纤细柔美的腰肢,此处形容柳条修长柔软;叶,柳叶;眉,女子修长弯俏的眉毛,形容柳叶的秀美形态。句意:柳条恰似美人纤细的腰肢,柳叶好比女子弯俏的眉毛。(一说“妒”解为“嫉妒”,谓杨柳羡慕美人的纤腰与眉态,亦可通)
- 怕风愁雨尽低垂:怕风愁雨,拟人手法,赋予杨柳以人的情感,仿佛其惧怕风雨侵袭;尽低垂,全都低垂着枝叶,形容杨柳在风雨中萎靡柔弱的姿态。句意:杨柳惧怕风雨,在风中雨中全都枝叶低垂,显得娇弱不堪。
- 黄金穗短人争挽:黄金穗,指早春初生的嫩黄色柳穗(柳树枝条上的穗状花序),以“黄金”形容其色泽鲜亮;短,指柳穗尚处初生阶段,尚未长足;争挽,争相攀折拉扯。句意:嫩黄色的柳穗还未长足,就被路人争相攀折。
- 更被东风折一枝:更,连词,表递进,意为“况且、更何况”;东风,此处指春风;折一枝,折下一枝柳条。句意:更何况春风又吹折了一枝柳条。
现代译文
柳条柔似美人纤腰,柳叶秀如女子弯眉。
怕风怯雨的杨柳,在风雨里低垂。
嫩黄柳穗尚短,便被路人争相攀折,
更兼春风又吹折了一枝。
创作背景
成氏为明代佚名女诗人(或传为成缓,然生平无确证,学界存争议),史料记载较少,诗作多以闺中感怀、咏物抒怀为主。关于此诗的具体创作时间与缘起,学界并无定论,主流观点认为:此诗为诗人春日见杨柳遭人攀折、春风摧折后的即兴咏物之作,结合明代女性身处礼教束缚较强的社会背景,诗人或借杨柳柔美的姿态与易遭摧折的命运,寄托自身对美好事物易逝的感伤,或是暗喻自身处境的柔弱与身不由己。
艺术赏析
- 拟人手法的运用:全诗多处运用拟人,将杨柳塑造成一位娇柔怯弱的美人:以“妒纤腰”“妒眉”赋予杨柳美人的形态,以“怕风愁雨”赋予其人的情感,让杨柳的形象鲜活可感,强化了其娇弱可怜的特质,为后文的悲剧遭遇铺垫。
- 层层递进的叙事与抒情:诗歌先绘杨柳之美,再写其柔弱之态,接着写人为攀折,最后写东风摧折,四层内容层层叠加,将杨柳的不幸遭遇推向极致,逐层加深了读者对杨柳的怜惜之情,使感伤基调愈发浓郁。
- 意象的典型性与物我交融:杨柳是古典诗词中极具代表性的意象,常关联柔美、别离、易逝的美好。此诗紧扣杨柳的形态与遭遇,既贴合植物的生长习性,又将诗人的情感寄寓其中,实现了物我合一,使咏物诗兼具物象的真实感与情感的感染力。
- 语言浅近自然,反差感强烈:全诗用语通俗雅致,无生僻典故,以“黄金穗”的鲜亮色彩与“低垂”“折枝”的悲剧场景形成鲜明反差,更凸显出美好事物被摧折的惋惜之情,言简意赅却意蕴悠长。
- 格律说明:此诗为七言绝句,虽不完全符合近体诗的严格平仄规范,但整体节奏流畅自然,符合民间咏物诗的浅近韵律特点。
常见问题
《杨柳词(二首)》的作者和朝代是什么?
《杨柳词(二首)》的作者是成氏,页面按明作品展示。
《杨柳词(二首)》主要写了什么?
这首七言咏物绝句以杨柳为核心意象,先以美人喻杨柳,描摹其柔婉秀美的姿态;再以拟人手法写其在风雨中娇弱低垂的模样;最后叙写嫩柳被路人攀折、更遭春风摧折的遭遇,抒发了对美好事物易遭摧折的怜惜,或暗含女性诗人自身处境的感慨。
《杨柳词(二首)》的创作背景是什么?
成氏为明代佚名女诗人(或传为成缓,然生平无确证,学界存争议),史料记载较少,诗作多以闺中感怀、咏物抒怀为主。关于此诗的具体创作时间与缘起,学界并无定论,主流观点认为:此诗为诗人春日见杨柳遭人攀折、春风摧折后的即兴咏物之作,结合明代女性身处礼教束缚较强的社会背景,诗人或借杨柳柔美的姿态与易遭摧折的命运,寄托自身对美好事物易逝的感伤,或是暗喻自身处境的柔弱与身不...
《杨柳词(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的运用 :全诗多处运用拟人,将杨柳塑造成一位娇柔怯弱的美人:以“妒纤腰”“妒眉”赋予杨柳美人的形态,以“怕风愁雨”赋予其人的情感,让杨柳的形象鲜活可感,强化了其娇弱可怜的特质,为后文的悲剧遭遇铺垫。 2. 层层递进的叙事与抒情 :诗歌先绘杨柳之美,再写其柔弱之态,接着写人为攀折,最后写东风摧折,四层内容层层叠加,将杨柳的不幸遭遇推向极致,逐层加...