复字闲咏六言绝句(五首)

· 张含

苍松错错落落,桃花灼灼盈盈。
树老云盘睡鹤,春残雨咽啼莺。

简要说明

这首六言绝句为组诗之一,以暮春山居景物为描摹对象,选取苍松、桃花、老鹤、啼莺等意象,勾勒出清幽淡远的隐居闲景,既抒发了超脱尘俗的闲适心境,也暗含暮春时节的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 苍松错错落落:苍松指苍翠挺拔的古松;错错落落形容松树疏密交错、错落有致的姿态。
  2. 桃花灼灼盈盈:灼灼语出《诗经·周南·桃夭》,形容花朵鲜明繁盛;盈盈指柔美丰盈的情态,此处描摹暮春桃花开得烂漫柔美的样子。
  3. 树老云盘睡鹤:树老指历经岁月的苍老古树;云盘即云雾盘绕缭绕;睡鹤指安卧静眠的仙鹤,此句写古树之上云雾萦绕,仙鹤安睡,尽显山居清幽静谧之态。
  4. 春残雨咽啼莺:春残即暮春时节;雨咽以拟人手法,将淅沥春雨比作哽咽之声,烘托出残春的凄清氛围;啼莺指黄莺的啼鸣,暮春细雨与残莺啼鸣交织,暗含春逝的寂寥。

现代译文

苍翠古松错落疏朗,
灼灼桃花柔美丰饶。
老木苍劲云雾盘绕,仙鹤正酣眠;
暮春细雨哽咽,黄莺在低啼。

创作背景

张含为明代中期吴中诗派诗人,一生未仕,长期隐居山居。这首组诗是其闲居时的即兴咏物之作,依托日常山居所见的暮春景物,寄托自己超脱世俗、寄情林泉的隐逸志趣,同时借暮春残景抒发了对时光流逝的细微感伤。

艺术赏析

  1. 叠字用韵,音韵和谐:句中“错错落落”“灼灼盈盈”均为叠字,既精准摹写了苍松的错落姿态与桃花的柔美繁盛,又增强了诗句的节奏感与音韵美,贴合六言诗舒缓从容的节奏特点。
  2. 动静相宜,意境悠远:选取苍松、老鹤、古树等静态隐逸意象,搭配啼莺、春雨等动态细节,动静结合勾勒出清幽雅致的山居图景,凸显隐居生活的闲适安宁。
  3. 拟人传情,哀而不伤:“雨咽”将春雨拟人化,以哽咽之声摹写暮春细雨的凄切,将客观景物赋予主观情感,既点明暮春时节,又烘托出淡淡的伤春氛围,整体基调淡远平和,无过度悲戚之感。
  4. 紧扣“闲”字,风格冲淡:作为“复字闲咏”组诗,全诗以淡远的景物描写承载隐逸情怀,语言质朴自然,体现了明代文人山居闲咏的典型风格。

常见问题

《复字闲咏六言绝句(五首)》的作者和朝代是什么?

《复字闲咏六言绝句(五首)》的作者是张含,页面按明作品展示。

《复字闲咏六言绝句(五首)》主要写了什么?

这首六言绝句为组诗之一,以暮春山居景物为描摹对象,选取苍松、桃花、老鹤、啼莺等意象,勾勒出清幽淡远的隐居闲景,既抒发了超脱尘俗的闲适心境,也暗含暮春时节的淡淡怅惘。

《复字闲咏六言绝句(五首)》的创作背景是什么?

张含为明代中期吴中诗派诗人,一生未仕,长期隐居山居。这首组诗是其闲居时的即兴咏物之作,依托日常山居所见的暮春景物,寄托自己超脱世俗、寄情林泉的隐逸志趣,同时借暮春残景抒发了对时光流逝的细微感伤。

《复字闲咏六言绝句(五首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 叠字用韵,音韵和谐 :句中“错错落落”“灼灼盈盈”均为叠字,既精准摹写了苍松的错落姿态与桃花的柔美繁盛,又增强了诗句的节奏感与音韵美,贴合六言诗舒缓从容的节奏特点。 2. 动静相宜,意境悠远 :选取苍松、老鹤、古树等静态隐逸意象,搭配啼莺、春雨等动态细节,动静结合勾勒出清幽雅致的山居图景,凸显隐居生活的闲适安宁。 3. 拟人传情,哀而不伤 :“雨咽”将...