这首七言绝句以暮春风雨落花之景为载体,刻画了鬓发斑白的闲居老者面对春光将尽的怅然心绪,将迟暮之叹与春逝之愁融为一体,意境清寂含蓄,尽显淡远的闲愁。
暮春(六首)
东郭老人双鬓皤,春事告终知奈何。
坐断小窗风正恶,送将几阵落花过。
坐断小窗风正恶,送将几阵落花过。
简要说明
逐句注释
- 东郭老人双鬓皤:东郭,原指外城东郊,此处代指僻远闲静的居所,诗人以“东郭老人”自称,凸显其隐居身份;皤(pó),形容须发洁白,句意为鬓发斑白的闲居老者。
- 春事告终知奈何:春事,既指春日农事,也泛指春日生机与景致;告终,意为终结、消逝;奈何,即如何,句意为春光已然落幕,又能对此做些什么呢?满含对春逝的无奈。
- 坐断小窗风正恶:坐断,指久坐、安坐不动,尽显默然静观的状态;小窗,点明观景的居所一隅;恶,此处形容风势强劲凛冽,句意为安坐小窗之下,恰逢狂风正烈。
- 送将几阵落花过:将,句中语助词,无实义;送将,即送得、送走,句意为狂风卷着一阵又一阵落花,从窗前掠过。
现代译文
东郊外的老者两鬓染霜,
春日将尽,又能将它怎样?
静坐小窗畔,恰逢狂风正烈,
送过了一阵又一阵落花。
创作背景
史迁为明代吴江(今江苏苏州)诗人,字懋学,号右溪,一生隐居不仕,以诗酒自娱,其诗多写闲居生活与自然景致。这首《暮春》组诗共六首,均为暮春即景抒怀之作,此篇当为诗人闲居乡间,暮春时节独坐窗前,见风雨卷落春花,触景生情,将自身迟暮之感与春逝之叹相融而成,整体风格清淡自然,贴合其隐居闲适的生活基调。
艺术赏析
- 章法结构:此诗为七言绝句,平仄协调(依平水韵),起承转合自然流畅:首句点出人物与自身状态,次句点题“春事告终”引出愁绪;三句转写眼前之景,以“风正恶”烘托清寂氛围;四句收束于落花,将愁绪藏于景中,含蓄蕴藉。
- 意象与抒情:诗人以“双鬓皤”的老者、“小窗”“恶风”“落花”等典型暮春意象,采用白描手法铺陈场景,未直接抒发感伤,却将迟暮之叹与春逝之愁融入景物之中。其中“坐断”二字精准刻画了老者默然久坐的状态,尽显其对春光逝去的默然注视;“送将”一句将风雨拟人化,仿佛风在“送”落花,实则暗合老者静看春逝的怅然,将主观心绪与客观景物融为一体。
- 语言风格:全诗语言浅近直白,无晦涩用典,却意韵悠长,符合明代中后期山水田园诗清淡自然的流派特色,以极简的笔墨传递出细腻幽微的闲愁,尽显含蓄隽永的审美意趣。
常见问题
《暮春(六首)》的作者和朝代是什么?
《暮春(六首)》的作者是史迁,页面按明作品展示。
《暮春(六首)》主要写了什么?
这首七言绝句以暮春风雨落花之景为载体,刻画了鬓发斑白的闲居老者面对春光将尽的怅然心绪,将迟暮之叹与春逝之愁融为一体,意境清寂含蓄,尽显淡远的闲愁。
《暮春(六首)》的创作背景是什么?
史迁为明代吴江(今江苏苏州)诗人,字懋学,号右溪,一生隐居不仕,以诗酒自娱,其诗多写闲居生活与自然景致。这首《暮春》组诗共六首,均为暮春即景抒怀之作,此篇当为诗人闲居乡间,暮春时节独坐窗前,见风雨卷落春花,触景生情,将自身迟暮之感与春逝之叹相融而成,整体风格清淡自然,贴合其隐居闲适的生活基调。
《暮春(六首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :此诗为七言绝句,平仄协调(依平水韵),起承转合自然流畅:首句点出人物与自身状态,次句点题“春事告终”引出愁绪;三句转写眼前之景,以“风正恶”烘托清寂氛围;四句收束于落花,将愁绪藏于景中,含蓄蕴藉。 2. 意象与抒情 :诗人以“双鬓皤”的老者、“小窗”“恶风”“落花”等典型暮春意象,采用白描手法铺陈场景,未直接抒发感伤,却将迟暮之叹与春逝之愁...