这首诗为村居即兴之作,以杜甫草堂式的幽居场景自况,通过描绘乡间闲适的日常,将布衣隐居的恬淡与宦游漂泊的富贵形成对比,抒发了作者安贫乐道、向往田园隐居的心境。
漫兴(四首)
瀼东烟树杜陵家,百尺深潭似浣花。
布袖龙钟筇竹杖,也胜裘马在天涯。
布袖龙钟筇竹杖,也胜裘马在天涯。
简要说明
逐句注释
- 瀼东烟树杜陵家:瀼东,瀼水之东,泛指乡间幽僻之地;烟树,烟雾笼罩的林木;杜陵家,借用唐代诗人杜甫曾定居杜陵(今陕西西安东南)的典故,代指文人隐士的居所。句意:瀼水东边,烟树掩映之处,便是如杜陵草堂般的幽隐居所。
- 百尺深潭似浣花:浣花,即浣花溪,杜甫曾在成都浣花溪畔修建草堂居住,此处既指溪水,又呼应前句的杜甫典故。句意:百尺深潭澄澈静谧,恰似当年杜甫浣花的溪水。
- 布袖龙钟筇竹杖:布袖,粗布衣袖,代指朴素的布衣装束;龙钟,此处形容衣衫宽松、举止闲适舒缓之态,非衰老之意;筇竹杖,以筇竹(邛崃所产优质竹材)制成的手杖,为古代隐士、文人常用之物。句意:身着粗布衣衫,拄着筇竹杖缓步闲游。
- 也胜裘马在天涯:裘马,指华贵的衣袍与车马,代指富贵宦游的生活;天涯,指漂泊异乡的仕途生涯。句意:这般自在的村居生活,远胜过身着裘衣、驾着骏马漂泊天涯的宦游生涯。
现代译文
瀼水之东,烟林掩映着幽居人家,恰似少陵野老昔日的浣花草堂。
粗布衣衫宽松舒卷,拄着筇竹杖缓步闲游,
这般恬淡自在的日子,远胜那裘马轻狂、漂泊天涯的宦游生涯。
创作背景
史迁为明代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以田园闲适为主题。这首《漫兴》组诗共四首,此为其一,当是作者退隐或闲居乡间时的即兴之作。诗人以杜甫的草堂生活为精神参照,寄托了自己厌弃仕途奔波、向往田园隐居的心境。
艺术赏析
- 用典含蓄:诗中两次化用杜甫的典故,以“杜陵家”“浣花”呼应杜甫的隐居经历,将自己的村居与先贤的草堂相提并论,既点明了文人隐士的精神追求,又借先贤之名强化了诗作的文化底蕴,情感表达深沉内敛。
- 对比鲜明:后两句以“布袖筇杖”的朴素闲适,与“裘马天涯”的富贵漂泊形成强烈反差,直白地表达了作者对田园生活的推崇,对仕途奔波的厌弃,情感倾向鲜明。
- 白描造境:全诗以白描手法勾勒村居场景,烟树、深潭、布衣、筇杖,意象简洁清幽,营造出恬淡闲适的田园意境,语言质朴自然,毫无雕琢痕迹,于平淡中见真意。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗平仄协调、韵律流畅,虽一二句未严格对仗,但意境连贯,整体章法自然,符合近体诗的创作规范。
常见问题
《漫兴(四首)》的作者和朝代是什么?
《漫兴(四首)》的作者是史迁,页面按明作品展示。
《漫兴(四首)》主要写了什么?
这首诗为村居即兴之作,以杜甫草堂式的幽居场景自况,通过描绘乡间闲适的日常,将布衣隐居的恬淡与宦游漂泊的富贵形成对比,抒发了作者安贫乐道、向往田园隐居的心境。
《漫兴(四首)》的创作背景是什么?
史迁为明代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以田园闲适为主题。这首《漫兴》组诗共四首,此为其一,当是作者退隐或闲居乡间时的即兴之作。诗人以杜甫的草堂生活为精神参照,寄托了自己厌弃仕途奔波、向往田园隐居的心境。
《漫兴(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄 :诗中两次化用杜甫的典故,以“杜陵家”“浣花”呼应杜甫的隐居经历,将自己的村居与先贤的草堂相提并论,既点明了文人隐士的精神追求,又借先贤之名强化了诗作的文化底蕴,情感表达深沉内敛。 2. 对比鲜明 :后两句以“布袖筇杖”的朴素闲适,与“裘马天涯”的富贵漂泊形成强烈反差,直白地表达了作者对田园生活的推崇,对仕途奔波的厌弃,情感倾向鲜明。 3....