这首七言绝句是明代禅僧石林瑛公的山居闲适之作。诗人以自身闲倚青松读诗的场景起笔,结合对杭州、霅溪一带江潮的熟悉记忆,通过山僧弃用机械计时、反以江潮报时的细节,展现出顺应自然节律的清幽禅意与自在心境,抒发了超脱尘俗、寄情山水的闲适之情。
闻潮
闲倚青松读古诗,杭标霅昼旧相知。
山僧不刻莲花漏,潮白江门报午时。
山僧不刻莲花漏,潮白江门报午时。
简要说明
逐句注释
- 闲倚青松读古诗:闲,闲适自在;倚,倚靠。句意:闲适地倚靠在苍松之下,诵读古典诗篇。
- 杭标霅昼旧相知:杭,指杭州(钱塘一带,以钱塘江潮闻名);霅(zhà),霅溪,今浙江湖州境内的河流,亦多潮汐景观;标,此处指江潮的景致风貌;昼,白昼;旧相知,旧日便已熟悉相知。句意:杭州、霅溪一带的江潮景致,我旧日里就已十分熟悉。
- 山僧不刻莲花漏:山僧,山居僧人(此处为诗人自指或同游的僧友);刻,使用、依托;莲花漏,古代一种精巧的计时漏壶,因造型饰有莲花纹饰得名,相传北宋燕肃改制完善,僧众中多有使用。句意:山居的僧人不必依赖莲花漏来计时。
- 潮白江门报午时:潮白,潮水翻涌泛着白色浪涛;江门,此处指钱塘江口的潮汛门户地带;报午时,报告午时的时刻,因钱塘江潮多在午时前后涌至,故以潮汛作为天然计时信号。句意:当江门一带翻涌着白浪的江潮涌来,便正是午时的时刻。
现代译文
闲适地倚靠在苍松之下诵读古诗,
杭州、霅溪一带的江潮景致,我旧日里就已十分熟悉。
山居的僧人不必依赖莲花漏来计时,
当江门一带翻涌着白浪的江潮涌来,便正是午时的时刻。
创作背景
石林瑛公为明代禅僧,号石林,常隐居于江浙一带的山林寺院,熟悉杭、霅两地的潮汐景观。此诗当为其山居闲居时所作:彼时诗人摆脱世俗计时器物的桎梏,以自然潮汛作为时间参照,在青松之下读诗观潮,体悟到顺应自然的闲适禅意,将日常山居生活与自然风物融为一体,尽显超脱尘俗的心境。
艺术赏析
- 结构精巧,层层递进:开篇以“闲倚青松读古诗”铺陈出清幽闲适的山居场景,随即点出对当地江潮的熟悉,为后文“闻潮报时”埋下伏笔;第三句宕开一笔,写弃用机械计时的特殊方式,最后以“潮白江门报午时”收束,将自然风物与计时功能巧妙结合,回扣“闻潮”的诗题,整体流转自然,浑然一体。
- 用典雅致,契合禅意:“莲花漏”的典故,既点明了古代计时工艺的精巧,又通过“不刻”二字,反衬出诗人以自然为计时参照的超脱,契合禅僧顺应自然、不执于物的心境。青松、江潮、山僧等意象组合,营造出淡远清幽的山居意境,不带丝毫尘俗之气。
- 以小见大,意蕴悠长:全诗仅四句,却以“闻潮报时”这一日常细节,将山居闲适与禅理相融,打破了世俗以人工器物计时的习惯,凸显出顺应自然节律的生活智慧,抒发了诗人寄情山水、超脱尘俗的精神追求。
- 语言质朴自然:全诗无刻意雕琢之语,用词浅近却意蕴丰厚,将闲适心境与自然景致融为一体,读来清新淡远,余味悠长。
常见问题
《闻潮》的作者和朝代是什么?
《闻潮》的作者是石林瑛公,页面按明作品展示。
《闻潮》主要写了什么?
这首七言绝句是明代禅僧石林瑛公的山居闲适之作。诗人以自身闲倚青松读诗的场景起笔,结合对杭州、霅溪一带江潮的熟悉记忆,通过山僧弃用机械计时、反以江潮报时的细节,展现出顺应自然节律的清幽禅意与自在心境,抒发了超脱尘俗、寄情山水的闲适之情。
《闻潮》的创作背景是什么?
石林瑛公为明代禅僧,号石林,常隐居于江浙一带的山林寺院,熟悉杭、霅两地的潮汐景观。此诗当为其山居闲居时所作:彼时诗人摆脱世俗计时器物的桎梏,以自然潮汛作为时间参照,在青松之下读诗观潮,体悟到顺应自然的闲适禅意,将日常山居生活与自然风物融为一体,尽显超脱尘俗的心境。
《闻潮》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构精巧,层层递进 :开篇以“闲倚青松读古诗”铺陈出清幽闲适的山居场景,随即点出对当地江潮的熟悉,为后文“闻潮报时”埋下伏笔;第三句宕开一笔,写弃用机械计时的特殊方式,最后以“潮白江门报午时”收束,将自然风物与计时功能巧妙结合,回扣“闻潮”的诗题,整体流转自然,浑然一体。 2. 用典雅致,契合禅意 :“莲花漏”的典故,既点明了古代计时工艺的精巧,又通过...