子夜四时歌五首

· 胡汝嘉

黄鸟鸣深林,往来疾于织。
非无机杼声,其奈不成匹。

简要说明

这首诗为明代诗人胡汝嘉拟南朝乐府《子夜歌》所作,以织妇视角切入,借黄雀疾飞、织作不成的场景,抒发闺中女子心事难遂、情意无寄的怅惘之情,兼具古乐府的质朴与含蓄。

逐句注释

  1. 黄鸟鸣深林:黄鸟,即黄雀,古典诗词中常见禽鸟意象,常关联春日生机或幽寂氛围;深林,指幽深静谧的林间。句意:黄雀在幽深的林间啼鸣。
  2. 往来疾于织:疾,迅疾、快捷;织,此处代指织布时梭子穿梭的动作。句意:(黄雀)飞来飞去的速度,比织布的梭子穿梭还要快。
  3. 非无机杼声:机杼,指织布机及其构件,代指织布劳作;非无,并非没有。句意:并非听不到织布机的声响。
  4. 其奈不成匹:其奈,怎奈、无奈;匹,双关意象,既指织成的整幅布匹,也暗喻男女婚配的“匹偶”。句意:怎奈终究织不成完整的布匹,也无奈难以结成佳偶。

现代译文

黄雀啼鸣在幽深林间,
翻飞往来快过织梭穿梭。
并非不闻机杼声声不绝,
怎奈织不成整幅布匹,也难成心中佳侣。

创作背景

《子夜四时歌》本为南朝乐府吴声歌曲的经典题材,多以四时景物起兴,抒写闺中男女的情爱与愁思。明代诗人胡汝嘉为嘉靖二十三年进士,诗文以拟古乐府见长,风格承袭六朝乐府的柔婉质朴。此诗为其《子夜四时歌五首》之一,借闺中织妇的日常劳作场景托物寄情,以织作不顺暗喻人生失意或情爱受阻,并非单纯写实。

艺术赏析

  1. 比兴与双关:开篇以黄雀疾飞起兴,以禽鸟的灵动反衬织妇劳作的沉闷单调,“不成匹”是全诗的核心双关,将表层的织作困境与深层的情爱失意融为一体,含蓄蕴藉,契合南朝乐府“含蓄不露”的审美特质。
  2. 语言风格:全诗语言质朴浅近,无华丽辞藻修饰,承袭古乐府民歌的清新自然,四句短章节奏明快简短,适合歌吟,贴合《子夜歌》的乐府体裁特性。
  3. 意境与情感:以“深林”“黄鸟”“机杼声”构建出幽寂的闺中场景,黄雀的啼鸣与机杼的声响形成动静对比,烘托出织妇孤独落寞的心境,将个人的失意寄寓于日常劳作的细节之中,情感真挚动人。
  4. 体裁传承:全诗未恪守近体诗格律,以古乐府的自由章法写就,保留了民间乐府的质朴质感,与南朝《子夜歌》的风格一脉相承。

常见问题

《子夜四时歌五首》的作者和朝代是什么?

《子夜四时歌五首》的作者是胡汝嘉,页面按明作品展示。

《子夜四时歌五首》主要写了什么?

这首诗为明代诗人胡汝嘉拟南朝乐府《子夜歌》所作,以织妇视角切入,借黄雀疾飞、织作不成的场景,抒发闺中女子心事难遂、情意无寄的怅惘之情,兼具古乐府的质朴与含蓄。

《子夜四时歌五首》的创作背景是什么?

《子夜四时歌》本为南朝乐府吴声歌曲的经典题材,多以四时景物起兴,抒写闺中男女的情爱与愁思。明代诗人胡汝嘉为嘉靖二十三年进士,诗文以拟古乐府见长,风格承袭六朝乐府的柔婉质朴。此诗为其《子夜四时歌五首》之一,借闺中织妇的日常劳作场景托物寄情,以织作不顺暗喻人生失意或情爱受阻,并非单纯写实。

《子夜四时歌五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比兴与双关 :开篇以黄雀疾飞起兴,以禽鸟的灵动反衬织妇劳作的沉闷单调,“不成匹”是全诗的核心双关,将表层的织作困境与深层的情爱失意融为一体,含蓄蕴藉,契合南朝乐府“含蓄不露”的审美特质。 2. 语言风格 :全诗语言质朴浅近,无华丽辞藻修饰,承袭古乐府民歌的清新自然,四句短章节奏明快简短,适合歌吟,贴合《子夜歌》的乐府体裁特性。 3. 意境与情感 :以“...