这首七言绝句即景抒怀,聚焦墙隅雨后风停的微小场景,细致捕捉蜗牛、蝴蝶的自然情态,以细腻的日常观察展现村居闲静意趣,暗含诗人悠然自适的心境。
墙隅即事
蜗利涎濡乘雨去,蝶惩弱质避风飞。
雨晴剩有蜗粘壳,风定还看蝶晒衣。
雨晴剩有蜗粘壳,风定还看蝶晒衣。
简要说明
逐句注释
- 蜗利涎濡乘雨去:蜗,即蜗牛;利涎濡,指蜗牛分泌的滑润粘液(利形容粘液滑利,涎濡指唾液、粘液);乘雨去,趁着雨势(或雨后)爬行离开。
- 蝶惩弱质避风飞:惩,此处意为“苦于、因……而受困”,非“惩罚”义;弱质,指蝴蝶娇弱的躯体;避风飞,为躲避风雨振翅飞逃。
- 雨晴剩有蜗粘壳:雨晴,雨停之后;剩有,还留存着;蜗粘壳,指蜗牛爬过后留在墙面上的粘液附着的壳痕(或蜗牛本体附着于墙面的壳)。
- 风定还看蝶晒衣:风定,风势停歇;还看,恰好/回头看到;蝶晒衣,以“衣”比喻蝴蝶的翅膀,指蝴蝶停歇时晾晒翅翼的情态。
现代译文
蜗牛凭藉滑润的粘液,趁著春雨爬行远去;
蝴蝶苦于娇弱难挡风雨,振翅躲避纷飞。
雨停之后,墙根还留着蜗牛粘过的壳迹;
风定之时,又见蝴蝶晾晒着轻薄的翅衣。
创作背景
鲁铎(1461-1527),字振之,明代弘治十五年进士,官至南京国子监祭酒,为人端方清正,诗风清简淡远,多写日常闲居之景与闲适心境。此诗为即兴即景之作,创作于其闲居或政务之余,诗人以细腻的观察力捕捉墙隅一隅的自然小景,不求宏大叙事,仅以寻常物象抒写出静穆自适的文人意趣,亦是明代中后期文人寄情物外、追求日常审美倾向的体现。
艺术赏析
- 选材与结构:以极细微的墙隅日常物象为描写对象,避开宏大叙事,首联写雨中动态,颔联写雨后静态,形成时间递进的完整结构,展现了“即事”诗触景生情的特点。
- 对仗工整:全诗四句两两对仗,首联“蜗利涎濡”对“蝶惩弱质”、“乘雨去”对“避风飞”;颔联“雨晴剩有”对“风定还看”、“蜗粘壳”对“蝶晒衣”,格律严谨,句式整齐,尽显七言绝句的形式美感。
- 拟人手法:诗人赋予蜗牛、蝴蝶以人的动作情态:“乘雨去”“避风飞”“粘壳”“晒衣”,将寻常小生物写得鲜活灵动,暗含对自然生机的体察与喜爱。
- 语言风格:质朴自然,无刻意雕琢之痕,以浅近语言描摹真实的自然现象,细节真实可感,在平淡中见隽永意趣,契合鲁铎清简淡远的诗风。
- 寓情于景:全诗未直接抒情,却通过对雨中风停后物态的细致描摹,自然流露出自适悠然的心境,体现了明代文人“静中观物”的审美追求。
常见问题
《墙隅即事》的作者和朝代是什么?
《墙隅即事》的作者是鲁铎,页面按明作品展示。
《墙隅即事》主要写了什么?
这首七言绝句即景抒怀,聚焦墙隅雨后风停的微小场景,细致捕捉蜗牛、蝴蝶的自然情态,以细腻的日常观察展现村居闲静意趣,暗含诗人悠然自适的心境。
《墙隅即事》的创作背景是什么?
鲁铎(1461 1527),字振之,明代弘治十五年进士,官至南京国子监祭酒,为人端方清正,诗风清简淡远,多写日常闲居之景与闲适心境。此诗为即兴即景之作,创作于其闲居或政务之余,诗人以细腻的观察力捕捉墙隅一隅的自然小景,不求宏大叙事,仅以寻常物象抒写出静穆自适的文人意趣,亦是明代中后期文人寄情物外、追求日常审美倾向的体现。
《墙隅即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 选材与结构 :以极细微的墙隅日常物象为描写对象,避开宏大叙事,首联写雨中动态,颔联写雨后静态,形成时间递进的完整结构,展现了“即事”诗触景生情的特点。 2. 对仗工整 :全诗四句两两对仗,首联“蜗利涎濡”对“蝶惩弱质”、“乘雨去”对“避风飞”;颔联“雨晴剩有”对“风定还看”、“蜗粘壳”对“蝶晒衣”,格律严谨,句式整齐,尽显七言绝句的形式美感。 3. 拟...