这首五言绝句以春日林间闲游为题材,以极简白描勾勒出清幽静谧的郊野景致,传递出诗人独处自然、悠然忘我的闲适心境,尽显恬淡超脱的文人意趣。
散步
细草缘蹊软,晴朝步屟迟。
往来深树里,啼鸟不曾知。
往来深树里,啼鸟不曾知。
简要说明
逐句注释
- 细草缘蹊软:细草指纤细柔嫩的青草;缘意为沿着、顺着;蹊指山间小路;软形容草叶柔缓,也暗含踩踏时触感松软。句意:纤细的青草沿着小路铺展,柔柔软软。
- 晴朝步屟迟:晴朝指晴朗的清晨;步屟(xiè)原指鞋中衬垫,此处代指行走的脚步;迟意为舒缓从容。句意:晴朗的清晨,我缓步徐行,脚步悠悠。
- 往来深树里:往来指在林间来回漫步;深树指枝叶茂密的树林。句意:我在这浓荫匝地的林间来回徜徉。
- 啼鸟不曾知:啼鸟指枝头鸣叫的飞鸟;不曾知意为未曾察觉,此处突出诗人沉浸于独处之境,连啼鸣的鸟儿都未留意到他的存在。句意:连枝头啼鸣的飞鸟,都未曾将我察觉。
现代译文
纤细青草沿小路柔铺,
晴日清晨我缓步闲趋。
在密林深处往来漫步,
啼鸣的飞鸟竟未曾觉知。
创作背景
鲁铎为明代弘治十五年进士,官至南京国子监祭酒,为人耿介清正,性情恬淡疏放。这首《散步》属于其闲适写景之作,学界主流观点认为,此诗当为诗人退职归乡或闲暇理政之余,于郊野林间即兴散步时所作,旨在抒发脱离世俗繁杂、亲近自然的悠然心境,体现了明代中期文人追求田园闲静的审美取向,无明确具体的政治或私人事件关联。
艺术赏析
- 白描手法与平淡语言:全诗无华丽辞藻,仅用“细草”“晴朝”“深树”“啼鸟”等日常意象,以极简笔墨勾勒郊野散步场景,语言质朴自然,毫无雕琢痕迹,贴合明代前期清雅淡远的诗风。
- 以动衬静的意境营造:“啼鸟不曾知”看似写鸟鸣,实则以细微禽声反衬林间静谧,诗人缓步深树之间连飞鸟都未察觉,更凸显出他完全融入自然、物我两忘的状态,将独处的闲适安宁推向极致。
- 含蓄内敛的情感表达:全诗未直接抒发“闲适”“愉悦”等情绪,而是通过场景铺陈让读者自行体会,将悠然自得的心境藏于景物描写之中,意境悠远含蓄,余味绵长。
- 格律上属于古体五言绝句,未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,更显随性自然,贴合诗人闲散散步的松弛心境。
常见问题
《散步》的作者和朝代是什么?
《散步》的作者是鲁铎,页面按明作品展示。
《散步》主要写了什么?
这首五言绝句以春日林间闲游为题材,以极简白描勾勒出清幽静谧的郊野景致,传递出诗人独处自然、悠然忘我的闲适心境,尽显恬淡超脱的文人意趣。
《散步》的创作背景是什么?
鲁铎为明代弘治十五年进士,官至南京国子监祭酒,为人耿介清正,性情恬淡疏放。这首《散步》属于其闲适写景之作,学界主流观点认为,此诗当为诗人退职归乡或闲暇理政之余,于郊野林间即兴散步时所作,旨在抒发脱离世俗繁杂、亲近自然的悠然心境,体现了明代中期文人追求田园闲静的审美取向,无明确具体的政治或私人事件关联。
《散步》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法与平淡语言 :全诗无华丽辞藻,仅用“细草”“晴朝”“深树”“啼鸟”等日常意象,以极简笔墨勾勒郊野散步场景,语言质朴自然,毫无雕琢痕迹,贴合明代前期清雅淡远的诗风。 2. 以动衬静的意境营造 :“啼鸟不曾知”看似写鸟鸣,实则以细微禽声反衬林间静谧,诗人缓步深树之间连飞鸟都未察觉,更凸显出他完全融入自然、物我两忘的状态,将独处的闲适安宁推向极致。...