杂感(三首)

· 鲁铎

孟冬天气肃,朝霜被芜莱。
寒泉细无声,鹈晙鸣何哀。
迟迟岁华晚,芳意忽已摧。
抚景生感伤,幽思何能裁。
¤

简要说明

这首五言咏怀诗以孟冬肃杀之景为依托,借朝霜、寒泉、哀鸣禽鸟等意象,抒发了岁暮时节对年华流逝、美好事物凋零的感伤与怅惘,寄寓了诗人深沉郁结的幽思。

逐句注释

  1. 孟冬天气肃:孟冬指农历十月,为冬季首月;肃形容天地间清冷萧瑟的肃杀之气。句意:农历十月的天气清冷萧瑟。
  2. 朝霜被芜莱:朝霜为清晨的霜华;被通“披”,意为覆盖;芜莱指杂草丛生的郊野。句意:清晨的霜露覆盖了杂草丛生的原野。
  3. 寒泉细无声:寒泉指寒冷澄澈的泉水;细无声形容水流细微,几乎听不到声响,贴合冬日泉水流速放缓的状态。句意:寒冷的泉水静静流淌,悄无声息。
  4. 鹈晙鸣何哀:鹈晙疑为鹈鴂的异体或笔误,又名杜鹃、伯劳,古人认为其啼声凄切,常用来烘托悲凉氛围;何哀意为多么哀伤。句意:鹈鴂发出的啼鸣是多么凄切哀伤。
  5. 迟迟岁华晚:迟迟形容时光流逝平缓悠长;岁华指时光、年华;晚指岁末、年末。句意:时光缓缓流逝,转眼已是岁暮。
  6. 芳意忽已摧:芳意可指花草的盎然生机,也可引申为世间美好的意态;摧意为摧残、凋零。句意:那蓬勃的生机与美好,竟已在不知不觉中被摧残殆尽。
  7. 抚景生感伤:抚指抚看、面对;景指眼前的景致。句意:面对着眼前这番萧瑟清冷的景致,我不禁生出感伤之情。
  8. 幽思何能裁:幽思指深沉郁结、难以排遣的思绪;裁在此处指排遣、消解。句意:这满溢的深沉思绪,又怎能轻易排遣得了呢?

现代译文

农历十月,天地间一片清冷肃杀。
清晨的霜华铺满了郊野的杂草。
寒冽的泉水静静流淌,悄无声息。
枝头的鹈鴂,发出一声声凄切哀婉的啼鸣。
时光缓缓流逝,转眼已是岁末。
那原本盎然的生机与美好,竟已被摧残凋零。
望着眼前的萧瑟景致,我心中涌起无限感伤。
这深沉郁结的思绪,又怎能轻易排遣得尽?

创作背景

鲁铎为明代中期诗人,官至南京礼部右侍郎,为官清正,诗风清劲平淡。《杂感》组诗均为即兴咏怀之作,这首诗未明确具体创作年份,从诗中“孟冬”“岁华晚”等意象来看,应为诗人于冬日闲居或宦途闲暇时,借眼前冬景抒发对时光流逝、美好消逝的感慨,属于典型的即景抒怀之作,未关联具体政治事件,更多是明代士人常见的岁暮感怀心绪。

艺术赏析

  1. 意象烘托,情景交融:诗人选取孟冬时节的典型景物——朝霜、寒泉、哀鸣的鹈鴂,共同营造出清冷肃杀的氛围,将岁暮的萧瑟之景与内心的感伤情绪融为一体,景为情设,情因景生。
  2. 结构严谨,脉络清晰:全诗以写景开篇,由景入情,“抚景生感伤”点明情感触发点,最后以“幽思何能裁”收束,将感伤之情推向高潮,余韵悠长,情感流转自然流畅。
  3. 语言质朴,情感真挚:全诗语言平实无华,未用刻意雕琢的辞藻,却将岁暮感怀的怅惘之情表现得真挚深沉,符合明代清雅诗派的创作特点,无台阁体的雍容浮夸,更具个人真情实感。
  4. 体裁自由,随性抒怀:此诗为五言古诗,未拘泥于近体诗的平仄对仗规则,形式自由灵动,契合“杂感”这类即兴咏怀诗的体裁特点,更便于诗人随性抒发内心的幽思。

常见问题

《杂感(三首)》的作者和朝代是什么?

《杂感(三首)》的作者是鲁铎,页面按明作品展示。

《杂感(三首)》主要写了什么?

这首五言咏怀诗以孟冬肃杀之景为依托,借朝霜、寒泉、哀鸣禽鸟等意象,抒发了岁暮时节对年华流逝、美好事物凋零的感伤与怅惘,寄寓了诗人深沉郁结的幽思。

《杂感(三首)》的创作背景是什么?

鲁铎为明代中期诗人,官至南京礼部右侍郎,为官清正,诗风清劲平淡。《杂感》组诗均为即兴咏怀之作,这首诗未明确具体创作年份,从诗中“孟冬”“岁华晚”等意象来看,应为诗人于冬日闲居或宦途闲暇时,借眼前冬景抒发对时光流逝、美好消逝的感慨,属于典型的即景抒怀之作,未关联具体政治事件,更多是明代士人常见的岁暮感怀心绪。

《杂感(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象烘托,情景交融 :诗人选取孟冬时节的典型景物——朝霜、寒泉、哀鸣的鹈鴂,共同营造出清冷肃杀的氛围,将岁暮的萧瑟之景与内心的感伤情绪融为一体,景为情设,情因景生。 2. 结构严谨,脉络清晰 :全诗以写景开篇,由景入情,“抚景生感伤”点明情感触发点,最后以“幽思何能裁”收束,将感伤之情推向高潮,余韵悠长,情感流转自然流畅。 3. 语言质朴,情感真挚 :...