这首是明代禅僧云峰住公的和韵答诗,依友人王祖年原诗韵脚创作。诗歌以南山知己聚首开篇,抒发了道义相契的释然心境,并通过山居日常的描写,展现了禅隐生活的闲适淡泊,兼具文人雅趣与禅理意趣。
次韵答王祖年
南山得话岁寒期,道合宁论会面迟。
元亮休官能入社,少陵问法悟观诗。
茶烹石鼎新敲火,衣挂云松旧偃枝。
自是一闲天所放,日高尚闭竹间扉。
元亮休官能入社,少陵问法悟观诗。
茶烹石鼎新敲火,衣挂云松旧偃枝。
自是一闲天所放,日高尚闭竹间扉。
简要说明
逐句注释
- 南山得话岁寒期:南山,泛指隐居山林,此处指二人相聚之地;岁寒期,语出《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,既指寒冬时节,亦喻坚贞不渝的知己情谊;期,指相聚叙谈的时光。句意:在南山之下与友人促膝长谈,恰似岁寒松柏般的知己之交。
- 道合宁论会面迟:道合,指志趣、道义相契合;宁论,岂会计较、何必在意;会面迟,相见太晚。句意:彼此道义相合,又何必在意相逢太迟呢。
- 元亮休官能入社:元亮,东晋诗人陶渊明,字元亮,曾辞官归隐;休官,辞官退隐;入社,此处或为后世附会的白莲社典故(正史未载陶渊明加入慧远莲社),亦泛指隐士文社,取其闲适归隐之意。句意:陶渊明辞官归隐后,便能悠然融入闲适的隐士团体。
- 少陵问法悟观诗:少陵,唐代诗人杜甫,自号少陵野老;问法,向僧人请教佛法禅理;悟观诗,指从禅法中参悟作诗的意境与真谛。句意:杜少陵曾向僧人道法,从中领悟到作诗的妙境。
- 茶烹石鼎新敲火:石鼎,以石材或陶土制成的煮茶器具;新敲火,刚刚打火生火。句意:刚用石鼎煮茶,新添的炭火正噼啪作响。
- 衣挂云松旧偃枝:云松,高耸入云的古松;旧偃枝,老松倒伏的虬曲枝桠。句意:身上的衣衫挂在古松的旧枝上,尽显随性自在。
- 自是一闲天所放:自是,本就、本来就是;一闲,指闲适无拘的心境;天所放,上天所放任、天性使然,不受世俗拘束。句意:本就一身疏懒闲适,乃是上天赋予的天性。
- 日高尚闭竹间扉:日高,太阳高升,指时至午间;竹间扉,竹林环绕的柴门。句意:日头已经很高了,还紧闭着竹林间的柴扉,高卧不出。
现代译文
南山聚首话平生,岁寒知己见真情。
道合宁论相见晚,相逢虽晚意偏宁。
元亮辞官归故里,悠然入社享幽清。
少陵问法参禅意,悟得诗心韵自凝。
石鼎新敲茶烟起,松枝挂衣影纵横。
此生本是闲云客,天放疏狂不受绳。
日高犹掩柴扉静,竹里幽居忘世争。
创作背景
云峰住公为明代禅僧,工于诗文,与当世士大夫多有唱和。此诗为次韵答作,即依照友人王祖年原诗的韵脚创作的答诗。明代中后期禅林与文人交游盛行,僧诗多融合禅理与文人雅趣,此诗当是二人相聚叙谈后,或收到王祖年赠诗后所作,借以抒发知己相逢的释然与山居禅隐的闲适心境。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言律诗,严格遵守近体诗平仄、押韵规则,韵脚为“期、迟、诗、枝、扉”,均属平声四支韵部。颔联与颈联对仗工整:“元亮”对“少陵”(人名对人名),“休官”对“问法”(动宾结构对动宾结构),“能入社”对“悟观诗”;颈联“茶烹石鼎”对“衣挂云松”,“新敲火”对“旧偃枝”,对仗精巧,声律和谐。
- 用典自然:选取陶渊明、杜甫两位文学大家的典故,既贴合“道合”的主题,又将文人雅事与禅理巧妙结合,既彰显了作者的文学修养,又避免了用典的堆砌生硬。
- 意境清幽:全诗选取“南山、岁寒、石鼎、云松、竹扉”等典型山居禅隐意象,构建出淡远清幽的意境,将知己情谊与山居日常融为一体,韵味悠长。
- 情感平和:诗歌以知己相逢的喜悦开篇,继而以先贤自况,再描写山居日常的闲适,最后以闭门高卧收束,情感层层递进,平和自然,抒发了诗人对世俗拘束的超脱,以及对闲适禅隐生活的自得。
- 语言质朴:全诗语言清淡自然,无刻意雕琢之痕,符合禅诗“以自然为美”的审美特点,浅白易懂却意蕴深远,尽显文人雅趣与禅理意趣的融合。
常见问题
《次韵答王祖年》的作者和朝代是什么?
《次韵答王祖年》的作者是云峰住公,页面按明作品展示。
《次韵答王祖年》主要写了什么?
这首是明代禅僧云峰住公的和韵答诗,依友人王祖年原诗韵脚创作。诗歌以南山知己聚首开篇,抒发了 道义相契的释然心境 ,并通过山居日常的描写,展现了禅隐生活的闲适淡泊,兼具文人雅趣与禅理意趣。
《次韵答王祖年》的创作背景是什么?
云峰住公为明代禅僧,工于诗文,与当世士大夫多有唱和。此诗为 次韵答作 ,即依照友人王祖年原诗的韵脚创作的答诗。明代中后期禅林与文人交游盛行,僧诗多融合禅理与文人雅趣,此诗当是二人相聚叙谈后,或收到王祖年赠诗后所作,借以抒发知己相逢的释然与山居禅隐的闲适心境。
《次韵答王祖年》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言律诗,严格遵守近体诗平仄、押韵规则,韵脚为“期、迟、诗、枝、扉”,均属平声四支韵部。颔联与颈联对仗工整:“元亮”对“少陵”(人名对人名),“休官”对“问法”(动宾结构对动宾结构),“能入社”对“悟观诗”;颈联“茶烹石鼎”对“衣挂云松”,“新敲火”对“旧偃枝”,对仗精巧,声律和谐。 2. 用典自然 :选取陶渊明、杜甫两位文学大家...