深静堂

· 叶抑

乱山苍苍溪曲盘,烟林漠漠风生寒。
地幽景绝岂易到,中隠萧寺环峰峦。
山僧淳朴寺亦古,筑室为堂蔽风雨。
深静岂与众缘同,万法不传归妙处。
堂前流水自涓涓,屋外松篁不计年。
衲子一念俱已尽,不数岁月明晦迁。
我来兹堂息尘虑,终日忘形得深趣。
明朝缰锁西复东,谩写微言题所寓。

简要说明

这首诗围绕“深静堂”展开,描绘了深静堂周边清幽的自然环境与古朴的人文氛围,展现出此地远离尘世的宁静之美。同时表达了诗人在此地暂时忘却尘世烦恼、获得内心宁静的感受,以及对即将回归世俗生活的无奈。

逐句注释

  • “乱山苍苍溪曲盘,烟林漠漠风生寒”:
    • 字词:“苍苍”,形容山的颜色深绿;“曲盘”,曲折盘旋;“漠漠”,形容烟雾弥漫的样子。
    • 句意:连绵的群山一片深绿,溪流曲折盘旋,烟雾笼罩着树林,寒风吹来让人感到阵阵寒意。
  • “地幽景绝岂易到,中隠萧寺环峰峦”:
    • 字词:“幽”,幽静;“绝”,绝美;“萧寺”,即佛寺;“环”,环绕。
    • 句意:这个地方幽静绝美,不是轻易就能到达的,中间隐藏着一座佛寺被峰峦环绕着。
  • “山僧淳朴寺亦古,筑室为堂蔽风雨”:
    • 字词:“淳朴”,淳朴;“筑室”,建造房屋。
    • 句意:山中的僧人淳朴善良,寺庙也很古老,他们建造了这座堂屋来遮蔽风雨。
  • “深静岂与众缘同,万法不传归妙处”:
    • 字词:“众缘”,众多的因缘;“万法”,一切事物和现象。
    • 句意:深静堂的宁静与外界的众多因缘不同,一切事物的真谛都蕴含在这难以言传的妙处之中。
  • “堂前流水自涓涓,屋外松篁不计年”:
    • 字词:“涓涓”,水流细小而缓慢的样子;“松篁”,松树和竹子。
    • 句意:堂前的流水潺潺流淌,屋外的松树和竹子生长的年代已经无法计算。
  • “衲子一念俱已尽,不数岁月明晦迁”:
    • 字词:“衲子”,指僧人;“念”,念头;“明晦迁”,指时间的变化,白天黑夜的交替。
    • 句意:僧人已经将一切念头都放下了,不会去计较岁月的流逝和时间的变化。
  • “我来兹堂息尘虑,终日忘形得深趣”:
    • 字词:“兹堂”,这座堂屋;“尘虑”,尘世的烦恼;“忘形”,忘记自己的形体,指超脱尘世。
    • 句意:我来到这座堂屋,放下了尘世的烦恼,一整天都能超脱自我,获得了深刻的乐趣。
  • “明朝缰锁西复东,谩写微言题所寓”:
    • 字词:“缰锁”,比喻束缚人的事物;“微言”,含义深远精微的言辞。
    • 句意:明天又要被世俗的事务束缚,在东西奔波,只能随意写下这些言辞题在我所居住的地方。

现代译文

连绵的群山一片深绿,溪流曲折盘旋,
烟雾笼罩着树林,寒风吹来带着丝丝凉意。
这个幽静绝美的地方难以轻易到达,
中间隐藏着佛寺被峰峦环绕其中。
山中僧人淳朴,寺庙也十分古老,
建造了堂屋来遮蔽风雨。
深静堂的宁静与外界因缘不同,
一切真谛都蕴含在难以言传的妙处里。
堂前的流水潺潺流淌,
屋外的松树和竹子不知生长了多少年。
僧人已放下一切念头,
不去计较岁月的流逝与时间的变化。
我来到这座堂屋放下尘世烦恼,
一整天都超脱自我获得深刻乐趣。
明天又要被世俗事务束缚四处奔波,
只能随意写下言辞题在居住之处。

创作背景

由于关于叶抑的详细资料较少,此诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人可能在一次偶然的机会中来到了深静堂所在的寺庙。当时他或许正被尘世的事务和烦恼所困扰,在踏入这个幽静之地后,被这里的环境和氛围所感染,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前几句通过描绘乱山、溪流、烟林、峰峦等自然景色,营造出一种幽静、清冷的氛围,为后文抒发诗人的情感做铺垫。如“乱山苍苍溪曲盘,烟林漠漠风生寒”,以景语写情语,表达出一种远离尘世的静谧之感。
    • 对比衬托:将深静堂的宁静与外界世俗的喧嚣进行对比,突出了此地的独特与珍贵。如“深静岂与众缘同”,强调了深静堂的宁静与外界众多因缘的不同。同时,以僧人的超脱“衲子一念俱已尽,不数岁月明晦迁”衬托出诗人在尘世中的烦恼与无奈。
  • 语言特色:语言古朴自然,用词准确生动。如“乱山苍苍”“烟林漠漠”“流水涓涓”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感,使读者能够更直观地感受到深静堂周边环境的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。诗人通过对深静堂自然环境和人文氛围的描写,让读者仿佛置身于一个远离喧嚣、宁静祥和的世界之中,从而体会到诗人在其中获得的内心宁静和对世俗生活的感慨。

常见问题

《深静堂》的作者和朝代是什么?

《深静堂》的作者是叶抑,页面按宋作品展示。

《深静堂》主要写了什么?

这首诗围绕“深静堂”展开,描绘了深静堂周边清幽的自然环境与古朴的人文氛围,展现出此地远离尘世的宁静之美。同时表达了诗人在此地暂时忘却尘世烦恼、获得内心宁静的感受,以及对即将回归世俗生活的无奈。

《深静堂》的创作背景是什么?

由于关于叶抑的详细资料较少,此诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人可能在一次偶然的机会中来到了深静堂所在的寺庙。当时他或许正被尘世的事务和烦恼所困扰,在踏入这个幽静之地后,被这里的环境和氛围所感染,从而有感而发创作了这首诗。

《深静堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前几句通过描绘乱山、溪流、烟林、峰峦等自然景色,营造出一种幽静、清冷的氛围,为后文抒发诗人的情感做铺垫。如“乱山苍苍溪曲盘,烟林漠漠风生寒”,以景语写情语,表达出一种远离尘世的静谧之感。 对比衬托 :将深静堂的宁静与外界世俗的喧嚣进行对比,突出了此地的独特与珍贵。如“深静岂与众缘同”,强调了深静堂的宁静与外界众多因缘的不同。同时...