笠泽渔父词(四首)

· 文彭

无利无名一老翁,笔床茶灶任西东。
陆鲁望,米南宫,除却先生便是侬。

简要说明

这首渔父词以渔父自况,借隐逸意象抒发超脱世俗名利、追求随性自在的文人雅趣,以唐代陆龟蒙、宋代米芾为同道高士,自许与前贤同调,尽显清逸洒脱的隐逸情怀。

逐句注释

  1. 无利无名一老翁:利,世俗功名利禄;无名,不求声名显达。老翁为诗人自指,开篇点明自身无世俗功利牵绊的身份。
  2. 笔床茶灶任西东:笔床,放置文房毛笔的雅具,代指文房雅事;茶灶,烹茶的炉灶,代指品茗闲趣。任西东,任凭行踪无定、自在漂泊,表达不受世俗拘束的随性生活状态。
  3. 陆鲁望,米南宫:陆鲁望即唐代诗人陆龟蒙,号鲁望,曾隐居松江笠泽,以渔钓、诗文自娱,是典型的隐逸文人;米南宫即宋代书画家米芾,官至礼部员外郎,世称“米南宫”,性旷达不羁,以书画、奇石为乐,同样是追求精神自由的高士。
  4. 除却先生便是侬:除却,除了;先生代指陆龟蒙、米芾二位高士;侬为吴地方言,意为“我”,此处诗人自比渔父,意为除了这两位前贤,便只有我这般自在闲人了。

现代译文

我本是个既无世俗名利、也不求声名的老翁,随身带着笔床茶灶,任凭行踪自在西东。那笠泽的陆鲁望,还有南宫的米元章,除了这两位高士,便只剩我这闲散渔父了。

创作背景

文彭为明代中期文人,文徵明次子,兼具书画篆刻造诣,曾任国子监博士,仕途平淡却寄情文艺。明代中后期商品经济发展,隐逸思潮盛行,文人多借渔父意象抒发对精神自由的追求。此词效仿唐代张志和《渔父词》的体式,以“笠泽”为背景(笠泽即松江,为陆龟蒙隐居之地),借渔父形象寄托自身超脱世俗、安享文房雅趣的心境,为《笠泽渔父词》四首中的第一首。

艺术赏析

  1. 格律与体式:此作为小令体渔父词,句式错落灵动,以“翁、东、侬”押东钟韵,音韵和谐自然,贴合渔父词轻快清逸的传统格调。
  2. 意象与抒情:选取笔床、茶灶等文人标志性雅具,搭配渔父的隐逸意象,将文人的闲适意趣与渔隐的自在随性融为一体,不着痕迹地表达了对世俗功利的超脱。
  3. 用典含蓄:以陆龟蒙、米芾两位公认的高士为参照,借“除却先生便是侬”的表述,将自身与前贤并提,既暗含对同道的认同,又彰显了自身的志趣,抒情含蓄蕴藉,避免了直白的自我标榜。
  4. 语言风格:全词浅白晓畅,无晦涩典故,却意蕴悠长,以平实的语言勾勒出洒脱自在的文人隐士形象,贴合渔父词清简淡远的审美特色,兼具文人雅趣与民间俚俗的灵动。

常见问题

《笠泽渔父词(四首)》的作者和朝代是什么?

《笠泽渔父词(四首)》的作者是文彭,页面按明作品展示。

《笠泽渔父词(四首)》主要写了什么?

这首渔父词以渔父自况,借隐逸意象抒发超脱世俗名利、追求随性自在的文人雅趣,以唐代陆龟蒙、宋代米芾为同道高士,自许与前贤同调,尽显清逸洒脱的隐逸情怀。

《笠泽渔父词(四首)》的创作背景是什么?

文彭为明代中期文人,文徵明次子,兼具书画篆刻造诣,曾任国子监博士,仕途平淡却寄情文艺。明代中后期商品经济发展,隐逸思潮盛行,文人多借渔父意象抒发对精神自由的追求。此词效仿唐代张志和《渔父词》的体式,以“笠泽”为背景(笠泽即松江,为陆龟蒙隐居之地),借渔父形象寄托自身超脱世俗、安享文房雅趣的心境,为《笠泽渔父词》四首中的第一首。

《笠泽渔父词(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :此作为小令体渔父词,句式错落灵动,以“翁、东、侬”押东钟韵,音韵和谐自然,贴合渔父词轻快清逸的传统格调。 2. 意象与抒情 :选取 笔床、茶灶 等文人标志性雅具,搭配渔父的隐逸意象,将文人的闲适意趣与渔隐的自在随性融为一体,不着痕迹地表达了对世俗功利的超脱。 3. 用典含蓄 :以陆龟蒙、米芾两位公认的高士为参照,借“除却先生便是侬”的表述...