这首诗是诗人病中伏枕时的即兴抒怀,以弈棋为喻,针砭晚明世俗欺诈的风气,抒发自身怀才不遇、难觅知音的失意之感,同时肯定真正的才学如同国手之棋般,是世间难得的珍贵之物。
伏枕有怀口占四首
眼底何人不售欺,自衿才力竟谁私。
才争一著终难强,独有人间国手棋。
才争一著终难强,独有人间国手棋。
简要说明
逐句注释
- 眼底何人不售欺:眼底指当世、眼前;售欺意为施展欺诈、弄虚作假。句意:放眼世间,谁人不是在欺瞒作假?
- 自衿才力竟谁私:自衿同“自矜”,指自夸、自负;才力指才学与能力;竟谁私意为究竟为谁效力,又有谁能真正赏识接纳自己。句意:我自恃才学出众,可到头来,这份才力究竟能为谁所用,又有谁会真心看重?
- 才争一著终难强:一著同“一着”,指下棋的一步;终难强意为终究难以勉强强求。句意:在才学之事上争强好胜、步步抢先,终究是勉强不得。
- 独有人间国手棋:国手指棋艺超群的顶尖高手;句意:唯有真正如国手一般的才学与棋艺,才是人间独存的珍贵之物。
现代译文
放眼当世尽是欺瞒假面,我自矜才力出众却无人赏识。
才学场上争强好胜终究勉强,唯有国手级的棋艺,才是人间真正的绝响。
创作背景
娄坚为明代后期“嘉定四先生”之一,复社成员,一生仕途坎坷,多次应试不第,晚年贫病交加,居家讲学。这首《伏枕有怀口占四首》为其病中即兴之作,此时诗人眼见晚明世风日下,欺诈横行,自身又怀才不遇,遂以弈棋为喻,抒发对世俗的不满与对真才实学的推崇。
艺术赏析
- 比喻贴切,以小喻大:全诗以弈棋为核心喻体,将世俗的欺诈比作寻常棋艺的拙劣浮躁,将自身怀才不遇的失意与对真才的推崇具象化为“国手棋”的珍贵,把抽象的才学、世态转化为可感的棋事,形象生动。
- 语言浅近,即兴抒怀:此作为“口占”之作,未加雕琢,语言直白自然,情感真挚流露,没有刻意的辞藻堆砌,契合即兴抒怀的文体特点。
- 格律宽和,意脉流畅:作为七言绝句,虽未严格恪守近体诗的严整格律,部分字句存在宽对、拗救痕迹,但整体平仄协调,意脉贯通。从针砭世风到抒发失意,再到点明主旨,层层递进,情感饱满。
- 主旨鲜明,兼具讽喻与寄寓:前两句针砭世态,后两句抒发个人境遇,末句收束全篇,既批判了世俗的欺诈风气,也肯定了真才实学的价值,在失意的感慨中带有积极的价值取向。
常见问题
《伏枕有怀口占四首》的作者和朝代是什么?
《伏枕有怀口占四首》的作者是娄坚,页面按明作品展示。
《伏枕有怀口占四首》主要写了什么?
这首诗是诗人病中伏枕时的即兴抒怀,以弈棋为喻,针砭晚明世俗欺诈的风气,抒发自身怀才不遇、难觅知音的失意之感,同时肯定真正的才学如同国手之棋般,是世间难得的珍贵之物。
《伏枕有怀口占四首》的创作背景是什么?
娄坚为明代后期“嘉定四先生”之一,复社成员,一生仕途坎坷,多次应试不第,晚年贫病交加,居家讲学。这首《伏枕有怀口占四首》为其病中即兴之作,此时诗人眼见晚明世风日下,欺诈横行,自身又怀才不遇,遂以弈棋为喻,抒发对世俗的不满与对真才实学的推崇。
《伏枕有怀口占四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻贴切,以小喻大 :全诗以弈棋为核心喻体,将世俗的欺诈比作寻常棋艺的拙劣浮躁,将自身怀才不遇的失意与对真才的推崇具象化为“国手棋”的珍贵,把抽象的才学、世态转化为可感的棋事,形象生动。 2. 语言浅近,即兴抒怀 :此作为“口占”之作,未加雕琢,语言直白自然,情感真挚流露,没有刻意的辞藻堆砌,契合即兴抒怀的文体特点。 3. 格律宽和,意脉流畅 :作为七...