还自庐州呈孟祥用卿三首

本诗为《还自庐州呈孟祥用卿三首》组诗之一，记录了作者从庐州返乡渡江途中的艰险行程，抒发了归心似箭的羁旅愁思，同时结合旅途观感流露了年华老去、壮志渐消的身世感慨，以及对自身境况的清醒认知，情感真挚自然。

湖水缩犹悍，江势高更危。
- 缩：水位下降；悍：凶悍，形容水势迅猛。长江水位高涨，看似退去仍气势逼人，更显险危。

舟师晨济江，蹴浪殊险巇。
- 舟师：船夫、水手；济江：渡江；蹴浪：踏浪，形容船在浪涛中行进；险巇：艰险崎岖，此处指水路险恶。清晨船夫驾船渡江，船儿踏浪而行，格外艰险。

如溯八节滩，咫尺不得离。
- 溯：逆流而上；八节滩：河南伊河上的著名险滩，白居易曾作《开八节滩》诗，此处代指险恶水道；咫尺：形容距离极近。此处指船被风浪裹挟，连稍作偏离都难以做到，仿佛被困在险滩之中。

日出杳霭中，风定乃少夷。
- 杳霭：云雾迷蒙的样子；风定：风势平息；少夷：稍稍平稳。夷，此处指平稳。朝阳从迷蒙的云雾中升起，风停后行船才稍觉安稳。

朝过博望山，暮宿瓜步湄。
- 博望山：地名，今安徽当涂西南，长江东岸；瓜步：地名，今江苏南京六合区东南，濒长江；湄：水边、岸边。清晨驶过博望山，傍晚歇宿在瓜步的水边。

计程到江南，看云慰我思。
- 计程：计算行程；江南：此处指作者家乡嘉定，属江南地区。算着行程快要抵达江南，遥望云卷云舒聊慰我满怀乡思。

归心长淹泊，卧听江流澌。
- 归心：归家之心；淹泊：漂泊滞留；澌：流水声。归家之心急切，却长久漂泊在外，卧听江水流淌的声响。

吾生如老妪，少即闭深闺。
- 老妪：老妇人；深闺：旧时女子居住的内室。诗人自况一生局促困顿，如同年少便被关在深闺的老妇，不得舒展抱负。

亦思来长风，年往气渐衰。
- 长风：此处喻指机遇、壮志。也曾期盼能有长风送我实现抱负，可年岁渐老，意气渐渐消磨。

量己颇已审，通人勿见嗤。
- 审：清楚、明白；见嗤：被讥笑。自己估量自身境况早已十分清楚，通达事理的君子请勿讥笑我。

湖水虽退仍气势凶悍，长江水位高涨更觉险危。
清晨船夫驾船渡江，船儿踏浪而行，格外艰险。
仿佛逆流驶过八节险滩，咫尺之间都难以稍离。
朝阳从迷蒙云雾中升起，风势平息才稍觉安稳。
清晨驶过博望山，傍晚歇宿在瓜步水边。
算着行程快要抵达江南，遥望云色聊慰我乡思。
归家之心早已急切，却长久漂泊在外，卧听江水流淌的声响。
我这一生就像深闺老妇，年少时便被困在局促之中。
也曾期盼能有长风送我机遇，可年岁渐老，意气渐渐消磨。
自己估量早已看得清楚，通达的君子请勿笑我。

娄坚为明代后期“嘉定四先生”之一，终身未仕，以诗文、书画自娱，其诗多抒写日常际遇与性情，风格平和淡雅。这首诗是他从庐州（今安徽合肥一带）返乡途中所作，呈给友人孟祥用卿，组诗共三首，此为其一。诗中既记录了渡江返乡的艰险行程，也借旅途观感抒发了羁旅愁思与身世感慨，体现了诗人晚年对自身处境的清醒认知与内敛平和的心境。

1. 结构层次清晰：全诗分为前后两部分，前半部分以写实笔法铺陈旅途艰险，从江水险恶、行船艰难，到日出风定、行程渐缓，再到遥望江南的归思，层层递进；后半部分由旅途实景转入身世抒情，先以“老妪深闺”自况困顿，再抒发年华老去、壮志难伸的感慨，最后以自明心志作结，情感流转自然。
2. 用典贴切自然：以“八节滩”这一知名险滩代指旅途艰险，既省去了繁复的铺陈，又让读者直观感受到行船的艰难，典故运用不露痕迹，贴合语境。
3. 意象营造精准：选取江水、浪涛、日出、风势、博望山、瓜步、江流澌等旅途实景，既真实记录了行程，又营造出羁旅漂泊的清冷氛围，“卧听江流澌”以细节描写烘托出归心似箭却漂泊无奈的心境，以静衬动，余韵悠长。
4. 语言风格质朴平实：全诗不事雕琢，以浅白流畅的语言抒写真情实感，符合娄坚一贯的诗文风格，既保留了古体诗的自由舒展，又偶有工对（如“朝过博望山，暮宿瓜步湄”），兼具自然与格律之美。
5. 情感内敛深沉：诗人不直接抒发牢骚，而是以“老妪深闺”的自喻、“年往气渐衰”的轻叹，含蓄流露对一生困顿的感慨，最后以“通人勿见嗤”收束，体现了明代文人内敛平和的处世态度，情感真挚却不流于偏激。