高平碑刻诗

· 明无名氏

载酒欲寻江上月,出门无路水交流。
黄昏闷倚东风立,看去东风独地愁。

简要说明

这首七言绝句是羁旅抒怀之作,诗人本欲携酒赏玩江上月色,却被纵横交错的江水阻断前路,黄昏时分烦闷地倚立东风之中,望着东风独自满怀愁绪,抒发了前路迷茫、失意困顿的怅惘之情。

逐句注释

载酒欲寻江上月
注释:载酒:携带酒具与酒;欲寻:想要寻访、观赏;江上月:江上的月色,代指清幽的江上夜景,暗含诗人本欲寻得闲适雅趣的心意。

出门无路水交流
注释:出门无路:出门却找不到通行的道路;水交流:江水纵横交错、漫溢阻断了通路,既写实遇水受阻的实景,也暗喻人生途程遭遇阻滞。

黄昏闷倚东风立
注释:黄昏:傍晚时分,古典诗词中常作为烘托愁绪的典型时间背景;闷倚:烦闷地倚靠;东风:此处多指春风,既点明时节,也常关联羁旅怀乡的愁思。

看去东风独地愁
注释:看去:即“看取”,意为“望着、看着”,为唐宋以来诗词中常用的口语化表达;独地:疑为“独自”的传抄/碑刻讹变,意为单单、独自;:诗人自身的愁绪,此处将愁绪寄托于东风,融情于景。

现代译文

携酒欲赏江上月,出门无路水横流。
黄昏闷倚东风立,望尽东风独自愁。

创作背景

此诗为明代无名氏所作,刻于高平(今山西省晋城市高平市)的碑刻之上,属于民间抒情小诗。明代中后期商品经济繁荣,行旅往来频繁,民间常有羁旅愁思的抒发。该诗未留下作者姓名,大概率是一位途经高平的游子或失意之人,因水路阻隔无法前行,在黄昏时分借酒消愁却不得,将内心的迷茫、困顿与愁绪刻于碑石,留存至今。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:此诗属于古绝,不严格遵循近体诗的平仄粘对规则,语言质朴直白,带有民间文学的平实质感,没有文人诗作的刻意雕琢,情感表达真切自然。
  2. 意象反差营造:开篇以“载酒寻月”的雅致期许,与“无路水交流”的现实受阻形成强烈反差,先扬后抑,凸显出诗人欲求不得的失意怅惘。
  3. 情景交融手法:“黄昏”“东风”皆是古典诗词中经典的愁绪意象,黄昏烘托出落寞萧瑟的氛围,东风常关联羁旅怀乡的愁思,诗人将自身愁绪寄托于东风,让抽象的情绪具象化,增强了诗歌的感染力。
  4. 章法结构:全诗先写受阻之境,再写愁闷之态,最后以“独自愁”收束全篇,将主观情绪与客观景物融为一体,完整传递出前路迷茫、不得其志的羁旅愁怀。

常见问题

《高平碑刻诗》的作者和朝代是什么?

《高平碑刻诗》的作者是明无名氏,页面按明作品展示。

《高平碑刻诗》主要写了什么?

这首七言绝句是羁旅抒怀之作,诗人本欲携酒赏玩江上月色,却被纵横交错的江水阻断前路,黄昏时分烦闷地倚立东风之中,望着东风独自满怀愁绪,抒发了前路迷茫、失意困顿的怅惘之情。

《高平碑刻诗》的创作背景是什么?

此诗为明代无名氏所作,刻于高平(今山西省晋城市高平市)的碑刻之上,属于民间抒情小诗。明代中后期商品经济繁荣,行旅往来频繁,民间常有羁旅愁思的抒发。该诗未留下作者姓名,大概率是一位途经高平的游子或失意之人,因水路阻隔无法前行,在黄昏时分借酒消愁却不得,将内心的迷茫、困顿与愁绪刻于碑石,留存至今。

《高平碑刻诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :此诗属于 古绝 ,不严格遵循近体诗的平仄粘对规则,语言质朴直白,带有民间文学的平实质感,没有文人诗作的刻意雕琢,情感表达真切自然。 2. 意象反差营造 :开篇以“载酒寻月”的雅致期许,与“无路水交流”的现实受阻形成强烈反差,先扬后抑,凸显出诗人欲求不得的失意怅惘。 3. 情景交融手法 :“黄昏”“东风”皆是古典诗词中经典的愁绪意象,黄昏烘...