寄远（二首）

这首五言绝句以闺中女子的视角，借江边望归、观月圆缺的场景，抒发了期盼远方爱人归来却遥遥无期的深切相思，将绵延不绝的思念浓缩为“断肠”的极致情绪，情感真挚直白又暗含含蓄之美。

1. 江上望归棹：江上，江边水域；归棹（zhào），棹为划船的桨，此处以“归棹”代指爱人乘坐的归船。句意：我站在江边远望归来的船只。
2. 君归未有期：君，古时对男性的尊称，此处指女子思念的爱人；未有期，没有确定的归期。句意：你归来的日子依旧没有任何准信。
3. 试看圆缺月：试看，姑且细看、不妨留意；圆缺月，指月亮的阴晴圆缺，古典诗词中常以月之圆缺象征人事的聚散离合与时光流逝。句意：你看那天上的月亮有圆有缺，循环往复。
4. 是侬断肠时：侬（nóng），吴地方言中对“我”的称呼，此处为女子自称；断肠时，形容思念至极、悲痛欲绝的时刻。句意：每当这样的时刻，便是我肝肠寸断的时候。

我站在江边远望归来的船只，
可你归来的日子还没有一点音讯。
你看那月亮有圆有缺循环往复，
每当这时候，便是我思念到肝肠寸断的时刻。

景翩翩是明代晚期江南地区知名的女诗人，本姓叶，后为景氏收养，遂改姓景，字闲道，活动于万历、天启年间。她虽出身青楼，却才情出众，与当时的文人雅士多有唱和。学界主流观点认为，这首《寄远》是她以自身视角抒发对意中人的相思之作。明代晚期江南商品经济繁荣，文人与歌姬的交往风气盛行，闺怨怀人是当时女性诗人常见的创作主题，这首诗便细腻描摹了女子盼归不得的愁苦心境。（注：关于景翩翩的情感经历与诗作立意，学界尚有少量争议，部分学者认为其部分诗作有代人立言的成分）

1. 形制规整，格律严谨：此作为标准五言绝句，符合近体诗的平仄与押韵规则，四句起承转合自然流畅，篇幅短小却意蕴悠长。
2. 意象凝练，借景抒情：以“归棹”作为盼归的具象载体，开篇即点明女子江边望归的核心动作；又以“圆缺月”作为情感与时间的双重象征，月的圆缺循环反衬出归期的遥遥无期，将抽象的思念化为可感的循环之景，含蓄烘托出女子日复一日的等待与煎熬。
3. 抒情方式兼具直白与含蓄：前两句“江上望归棹，君归未有期”直白地抒发了望归而无期的怅惘，后两句则借月景将情绪推向高潮，以“断肠时”直接点出思念的极致程度，既真挚直白，又借月景避免了情感的过于外露，兼具真情与诗意。
4. 语言质朴自然，口吻真切：全诗采用女子的口语化口吻，“侬”“试看”等词贴近生活，没有华丽的辞藻雕琢，却将闺中女子的相思愁苦表现得淋漓尽致，契合明代江南闺秀诗清新自然的审美风格。