缺题

· 桃花仕女

石头城外是江滩,滩上行舟多少难。
潮信有时还又至,郎舟一去几时还。

简要说明

这首诗是典型的闺怨怀人之作,以江边滩涂、行舟潮信为核心意象,借潮水有定期的自然规律,反衬远行爱人归期难料的惆怅,情感质朴真挚,带有江南民间歌谣的清新风格,道尽闺中女子对远人的深切思念与期盼。

逐句注释

  1. 石头城外是江滩石头城,故址在今江苏南京清凉山一带,为六朝建康的军事重镇,后世常以其代指南京城郊。句意:石头城外面紧邻着江边的滩涂。
  2. 滩上行舟多少难:滩上,指江边浅滩水域。行舟浅滩易遇搁浅、风浪受阻等险境,此处既实写行船之难,也暗喻远行谋生的艰辛与离别后牵挂的沉重。句意:滩头行船要闯过多少艰难险阻啊。
  3. 潮信有时还又至潮信,即潮汐,古人观测到潮汐涨落有固定周期,故称“潮信”。句意:潮水按时涨落,总会按时回归。
  4. 郎舟一去几时还,古代女子对丈夫或爱人的亲昵称呼。句意:郎君的船只一旦远去,要到什么时候才能归来呢?

现代译文

石头城外连着江边的滩涂,
滩头行船向来要闯过多少险阻。
潮汐总依着时辰往复涨落,
我的郎君啊,你此番远去何时能归?

创作背景

此诗题为《缺题》,因原诗未标正式题名。作者桃花仕女的生平史料记载较少,学界一般认为其为明代江南地区的民间女性,或是文人模拟民间女子口吻所作。明代中后期江南商品经济繁荣,水路商旅往来频繁,不少男子外出经商或远行,闺中女子的思念成为民间诗词常见的题材,此诗以真切的口吻抒发了这类女性的情思。

艺术赏析

  1. 格律合规,结构规整:此诗为七言绝句,符合明代近体诗的格律要求,首句入韵,平仄协调,二三句未用对仗,符合七绝的常规创作格式,读来朗朗上口。
  2. 比兴与反衬手法:开篇以江滩行舟的艰险起兴,铺垫离别背景与行旅的艰辛,为下文的怀人情感做铺垫;后以“潮信有时还又至”的自然规律,反衬“郎舟一去几时还”的归期未定,将自然物象与个人情思结合,强化了思念的怅惘之感。
  3. 语言风格质朴自然:全诗采用口语化的浅白表达,无刻意雕琢的辞藻,如民间女子的喃喃自语,情感真挚恳切,继承了汉乐府民歌的质朴风格,充满生活气息。
  4. 意象运用贴切生动:“石头城”“江滩”“行舟”“潮信”均为贴近日常生活的常见意象,既营造出江边送别、盼归的具体场景,也让思念之情更具实感,拉近了与读者的距离。
  5. 情感收束有力:末句以反问收束全篇,将闺中女子的思念与期盼推向顶点,言有尽而意无穷,让读者能深切感受到女子的怅惘与牵挂。

常见问题

《缺题》的作者和朝代是什么?

《缺题》的作者是桃花仕女,页面按明作品展示。

《缺题》主要写了什么?

这首诗是典型的闺怨怀人之作,以江边滩涂、行舟潮信为核心意象,借潮水有定期的自然规律,反衬远行爱人归期难料的惆怅,情感质朴真挚,带有江南民间歌谣的清新风格,道尽闺中女子对远人的深切思念与期盼。

《缺题》的创作背景是什么?

此诗题为《缺题》,因原诗未标正式题名。作者桃花仕女的生平史料记载较少,学界一般认为其为明代江南地区的民间女性,或是文人模拟民间女子口吻所作。明代中后期江南商品经济繁荣,水路商旅往来频繁,不少男子外出经商或远行,闺中女子的思念成为民间诗词常见的题材,此诗以真切的口吻抒发了这类女性的情思。

《缺题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,结构规整 :此诗为七言绝句,符合明代近体诗的格律要求,首句入韵,平仄协调,二三句未用对仗,符合七绝的常规创作格式,读来朗朗上口。 2. 比兴与反衬手法 :开篇以江滩行舟的艰险起兴,铺垫离别背景与行旅的艰辛,为下文的怀人情感做铺垫;后以“潮信有时还又至”的自然规律,反衬“郎舟一去几时还”的归期未定,将自然物象与个人情思结合,强化了思念的怅惘之感...