这首诗以北风吹与庭前柏树为核心意象,通过对比北风与柏树的不同表现,托物言志,赞扬了柏树坚贞不屈、坚守节操的品格,实则抒发了诗人自身刚正不阿、绝不随波逐流的人生志向,同时暗含对外界打压势力的蔑视。
北风吹
北风吹,吹我庭前柏树枝。
树坚不怕风吹动,节操棱棱还自持,冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜,闲花野草尚葳蕤,风吹柏枝将何为?
北风吹,能几时!
树坚不怕风吹动,节操棱棱还自持,冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜,闲花野草尚葳蕤,风吹柏枝将何为?
北风吹,能几时!
简要说明
逐句注释
- 北风吹,吹我庭前柏树枝:北风呼啸,吹打着我庭院前的柏树枝。庭前:庭院之前,代指自家居所;柏树枝:柏树的枝条,自古被视为坚贞、高洁的象征。
- 树坚不怕风吹动,节操棱棱还自持:柏树坚劲稳固,任凭北风吹打也不会动摇;它刚正威严的节操凛然自持。坚:坚固、坚劲;节操:指人的气节、操守;棱棱:形容威严刚正的样子;自持:坚守自身品格,不受外界影响。
- 冰霜历尽心不移:经历过冰霜严寒的考验,内心的志向也从未改变。历:经历;心不移:指坚守初心、不改志节。
- 况复阳和景渐宜:何况春日和暖的光景渐渐到来。况复:何况、况且;阳和:指春日和暖的气候;景:景色、光景。
- 闲花野草尚葳蕤:闲杂的花草尚且长得繁茂繁盛。尚:尚且;葳蕤(wēi ruí):形容草木茂盛的样子。
- 风吹柏枝将何为:北风又能拿柏树枝怎么样呢?将何为:即“能做什么、有什么办法”。
- 北风吹,能几时:北风啊,你又能刮上多久呢?几时:指时间不会长久。
现代译文
北风呼啸,卷过庭院前的柏树枝。
柏树坚劲,任尔吹打也不曾动摇,
刚正的节操凛然自持,历经冰霜严寒,初心从未改易。
何况春日和暖的光景渐至,
闲花野草尚且繁茂葳蕤,
北风又能奈柏枝何?
北风啊,你又能猖狂几时!
创作背景
于谦是明代著名政治家、军事家,为官清廉刚正,不惧权贵,曾在土木堡之变后力挽狂澜稳定明朝政局,后遭奸佞陷害遇害。这首《北风吹》是典型的托物言志之作,以庭前柏树自况,将北风对应外界的打压、奸佞的谗言与政治风波,抒发自己坚守气节、绝不屈服的人格追求,大概率创作于其官场生涯遭遇压力或非议之时,彰显了其不屈的精神风骨。
艺术赏析
- 托物言志,意象鲜明:全诗以柏树为核心意象,将其塑造成坚贞不屈的人格化身,借柏树对抗北风的姿态,直接抒发诗人的志向,形象生动又意蕴深刻。
- 对比手法,强化主旨:用“闲花野草尚葳蕤”与柏树“节操棱棱还自持”形成对比,闲花野草虽春日繁茂却难抵风雨,反衬出柏树不畏寒暑、坚守本心的高洁,进一步凸显诗人对自身品格的坚守。
- 反复与反问,情感强烈:开篇与结尾两次出现“北风吹”,形成首尾呼应,强化对恶势力的批判;末尾“能几时”的反问,以口语化表达轻蔑指出恶势力的短暂,直白有力地抒发了蔑视之情。
- 语言质朴直白:全诗无华丽辞藻,多用口语化短句,风格刚健质朴,契合于谦“诗必写实、直抒胸臆”的创作风格,情感真挚恳切,极具感染力。
- 格律自由:此诗属于古体诗,不受近体诗格律束缚,句式长短错落、节奏明快,更便于抒发直白强烈的情感。
常见问题
《北风吹》的作者和朝代是什么?
《北风吹》的作者是于谦,页面按明作品展示。
《北风吹》主要写了什么?
这首诗以 北风吹 与 庭前柏树 为核心意象,通过对比北风与柏树的不同表现,托物言志,赞扬了柏树坚贞不屈、坚守节操的品格,实则抒发了诗人自身刚正不阿、绝不随波逐流的人生志向,同时暗含对外界打压势力的蔑视。
《北风吹》的创作背景是什么?
于谦是明代著名政治家、军事家,为官清廉刚正,不惧权贵,曾在土木堡之变后力挽狂澜稳定明朝政局,后遭奸佞陷害遇害。这首《北风吹》是典型的托物言志之作,以庭前柏树自况,将北风对应外界的打压、奸佞的谗言与政治风波,抒发自己坚守气节、绝不屈服的人格追求,大概率创作于其官场生涯遭遇压力或非议之时,彰显了其不屈的精神风骨。
《北风吹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,意象鲜明 :全诗以柏树为核心意象,将其塑造成坚贞不屈的人格化身,借柏树对抗北风的姿态,直接抒发诗人的志向,形象生动又意蕴深刻。 2. 对比手法,强化主旨 :用“闲花野草尚葳蕤”与柏树“节操棱棱还自持”形成对比,闲花野草虽春日繁茂却难抵风雨,反衬出柏树不畏寒暑、坚守本心的高洁,进一步凸显诗人对自身品格的坚守。 3. 反复与反问,情感强烈 :开篇...