次韵答陈子茂德培

这首诗是林则徐流放伊犁途中答赠友人陈子茂的七律之作，以送别追忆起笔，转而抒发对鸦片战争时局的深切忧愤，即便远隔万里关山，仍心系东南沿海战事，尽显诗人不计个人荣辱、忠贞报国的家国情怀。

1. 送我凉州浃日程：凉州，今甘肃武威一带；浃日（十天，典出《国语·越语》“十日出浃”），指十日行程。句意：你送我踏上前往凉州的路途，不觉已走过十日行程。
2. 自驱薄笨短辕轻：薄笨车（古代简陋的小型运输车，此处指诗人流放途中乘坐的简陋车马），短辕（短柄车辕，代指小型轻便马车）。句意：我亲自驾驭着简陋的短辕小车，独自前行。
3. 高谈痛饮同西笑：西笑（典出桓谭《新论》，指遥望长安而欢笑，此处喻指与友人相聚时的畅怀之乐）。句意：往昔与你高谈阔论、痛饮狂欢，如同西望长安时的畅怀欢笑。
4. 切愤沉吟似《北征》：《北征》（杜甫所作七言古诗，安史之乱时抒发忧国忧民之愤，此处以杜甫自况，言自身忧国之深）。句意：而今满怀忧愤沉吟不语，心绪恰似杜甫作《北征》时的沉郁悲凉。
5. 小丑跳梁谁殄灭：小丑跳梁（喻指英国侵略者猖狂作乱），殄灭（剿灭、消灭）。句意：那些猖狂作乱的侵略者，如今有谁能将他们彻底剿灭？
6. 中原揽辔望澄清：揽辔澄清（典出《后汉书·范滂传》，指怀抱澄清天下的壮志，此处指中原士民期盼平定战乱、安定时局）。句意：中原大地的仁人志士，都怀抱澄清天下的壮志，期盼平定祸乱。
7. 关山万里残宵梦：关山万里，极言路途遥远、地处边陲；残宵，夜深时分。句意：即便远隔万里关山，在这残夜的梦境里。
8. 犹听江东战鼓声：江东，此处代指鸦片战争的东南沿海战场。句意：我依旧能听见江东一带的战场战鼓声声。

你送我踏上前往凉州的旅途，不觉已走过十日行程。
我亲自驾驭着简陋的短辕小车，一路独行。
曾与你高谈阔论、痛饮狂欢，如同西望长安的畅怀一笑，
而今满怀忧愤沉吟不语，心绪恰似杜甫作《北征》时的沉郁。
那些猖狂作乱的小丑般的侵略者，如今有谁能将他们彻底剿灭？
中原大地的仁人志士，都盼望着能澄清时局、安定天下。
即便远隔万里关山，在这残夜的梦境里，
我依旧能听见江东一带的战场战鼓声声。

这首诗创作于清道光二十二年（1842年），彼时林则徐因鸦片战争中抗英遭诬陷，被革职流放伊犁，途经甘肃凉州时，时任凉州知府的陈子茂前来送行并赠诗，林则徐依原诗韵脚作此诗答赠。当时鸦片战争正处于关键阶段，英军进犯东南沿海，清廷妥协投降之风渐起，林则徐虽身陷贬谪之境，仍深切关注国事，心系前线战局。

1. 格律严谨，章法井然：全诗为标准的七言律诗，采用仄起首句入韵格式，韵脚统一为下平八庚韵，中间颈联对仗工整，“小丑跳梁”对“中原揽辔”、“谁殄灭”对“望澄清”，词性相对、意境相合，符合律诗的格律规范。
2. 用典精当，意蕴深厚：多处化用古典典故，以“西笑”喻友人欢聚的畅怀，以杜甫《北征》自况忧国之愤，以“揽辔澄清”抒发平定战乱的壮志，以“江东战鼓”代指前线战事，既增强了诗歌的文化厚重感，又含蓄传递了诗人的复杂心境。
3. 虚实结合，情感递进：全诗以送别实景起笔，转而追忆欢聚往事，再转入国事忧愤，最后以“残宵梦”的虚景收束，将个人贬谪的孤寂与国家危难的牵挂融为一体，层层递进。末句“犹听江东战鼓声”将梦境与现实战事勾连，凸显诗人不计个人荣辱、心系家国的高尚襟怀，意境沉郁开阔。
4. 语言沉郁顿挫：整体风格贴合杜甫诗歌的沉郁之风，用词质朴厚重，情感真挚深沉，无刻意雕琢之痕，尽显诗人的家国担当。