论诗

· 赵翼

只眼须凭自主张,纷纷艺菀漫雌黄。
矮人看戏何曾见,都是随人说短长。

简要说明

这首七言绝句是针砭文坛风气的论诗之作,针对当时文艺界盲目跟风、人云亦云的浮躁现状,倡导品评与创作需秉持独立见解,反对无根基的盲从与妄评,以生动通俗的比喻阐明了“自主张”的核心价值。

逐句注释

  1. 只眼须凭自主张只眼指独到、不随流俗的见识;须凭,必须依靠;自主张,自身独立的判断与见解。此句意为品鉴或创作文艺作品,当以自身独立主见为根本。
  2. 纷纷艺菀漫雌黄艺菀为“艺苑”的异体写法,指文艺界、文坛;意为随意、胡乱;雌黄本为可涂改字迹的矿物,古人以黄纸书写,错字以雌黄涂抹,后引申为胡乱批评、妄加评议。此句谓文坛诸多人士毫无根据地随意评说。
  3. 矮人看戏何曾见:矮人此处比喻见识短浅、缺乏独立判断力的人;何曾见意为何曾亲眼目睹,暗指盲从者并未真正领会事物本质。此句以矮人看戏为喻,点出盲从者从未看清事物全貌。
  4. 都是随人说短长:随人指附和他人;说短长指评论优劣、是非。此句点明盲从者只会跟着他人论调评说好坏,毫无自身主见。

现代译文

品鉴诗文当有独到眼光,全凭自身独立的主张。
文坛芸芸众生胡乱评说,不过是毫无凭据的妄言。
如同矮子挤在人群看戏,何曾亲眼领略戏中真章?
不过是随声附和,跟着旁人评说短长。

创作背景

赵翼是清代乾隆时期著名诗人、史学家,与袁枚、蒋士铨并称“乾隆三大家”,其论诗核心主张为“诗文随世运,无日不趋新”,反对复古摹拟的文坛风气。这首诗是其《论诗》组诗中的一篇,创作于乾嘉年间,当时文坛受明代前后七子复古思潮影响,部分文人盲目追随前人论调,缺乏独立创作与品评意识,赵翼此作正是针对这一现状,倡导文艺领域应秉持自主思考,拒绝盲从跟风。

艺术赏析

  1. 比喻传神贴切:以“矮人看戏”的日常场景为喻,将缺乏独立见识的盲从者形象具象化,浅显易懂却精准戳中了盲从者“未亲历却妄评”的核心特征。
  2. 说理直白深刻:全诗语言质朴无华,无晦涩典故,以口语化表达阐明核心观点,既批判了文坛浮躁习气,又强调了独立思考的重要性,兼具思想性与可读性。
  3. 结构逻辑清晰:首句破题提出核心主张,次句针砭时弊,三、四句以比喻展开论证并收束全篇,层层递进,逻辑连贯。
  4. 格律和谐自然:作为七言绝句,全诗平仄协调,虽无严格工对,但整体节奏明快、朗朗上口,符合传统格律诗的审美要求。

常见问题

《论诗》的作者和朝代是什么?

《论诗》的作者是赵翼,页面按清作品展示。

《论诗》主要写了什么?

这首七言绝句是针砭文坛风气的论诗之作,针对当时文艺界盲目跟风、人云亦云的浮躁现状,倡导品评与创作需秉持独立见解,反对无根基的盲从与妄评,以生动通俗的比喻阐明了“自主张”的核心价值。

《论诗》的创作背景是什么?

赵翼是清代乾隆时期著名诗人、史学家,与袁枚、蒋士铨并称“乾隆三大家”,其论诗核心主张为“诗文随世运,无日不趋新”,反对复古摹拟的文坛风气。这首诗是其《论诗》组诗中的一篇,创作于乾嘉年间,当时文坛受明代前后七子复古思潮影响,部分文人盲目追随前人论调,缺乏独立创作与品评意识,赵翼此作正是针对这一现状,倡导文艺领域应秉持自主思考,拒绝盲从跟风。

《论诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻传神贴切 :以“矮人看戏”的日常场景为喻,将缺乏独立见识的盲从者形象具象化,浅显易懂却精准戳中了盲从者“未亲历却妄评”的核心特征。 2. 说理直白深刻 :全诗语言质朴无华,无晦涩典故,以口语化表达阐明核心观点,既批判了文坛浮躁习气,又强调了独立思考的重要性,兼具思想性与可读性。 3. 结构逻辑清晰 :首句破题提出核心主张,次句针砭时弊,三、四句以比...