家西小亭名水云千顷

· 姚申之

云影翻随宿鸟回,斜晖犹带晚潮来。
小桥低处通船过,一队鹅儿两道开。

简要说明

这首诗描绘了诗人所居之处西小亭周边的傍晚景色,展现了一幅宁静而生动的水乡画面,通过对云影、宿鸟、斜晖、晚潮、小桥、鹅儿等景象的描写,传达出诗人对眼前自然美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “云影翻随宿鸟回”:
    • 字词:“翻”,翻转、飘动;“宿鸟”,归巢的鸟;“回”,同“回”,返回。
    • 句意:云彩的影子飘动着,随着归巢的鸟儿一同返回。
  • “斜晖犹带晚潮来”:
    • 字词:“斜晖”,傍晚西斜的阳光;“犹”,还;“晚潮”,傍晚的潮水。
    • 句意:傍晚西斜的阳光,还带着晚潮一同涌来。
  • “小桥低处通船过”:
    • 字词:“小桥低处”,指小桥的下方;“通船过”,让船只通过。
    • 句意:在低矮的小桥下方,有船只往来通过。
  • “一队鹅儿两道开”:
    • 字词:“一队鹅儿”,一群鹅;“两道开”,指鹅儿在水中游动,将水面分开成两条水道。
    • 句意:一群鹅在水中游动,把水面分成了两条水道。

现代译文

云彩的影子飘动着,跟随着归巢的鸟儿一同回转,
傍晚西斜的阳光,还携带着晚潮一同涌来。
在低矮的小桥下方,有船只穿梭往来,
一群鹅在水中游动,把平静的水面分成了两道。

创作背景

姚申之具体生活朝代及经历不详。此诗应是诗人在家中西边名为“水云千顷”的小亭边有感而发所作。诗人或许在傍晚时分,漫步至小亭,被眼前云影、宿鸟、斜晖、晚潮、小桥、鹅儿等构成的水乡景色所吸引,于是挥笔写下这首诗来记录这一美好瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“云影翻随宿鸟回”“斜晖犹带晚潮来”描绘了动态的云影、宿鸟、斜晖和晚潮,而“小桥低处通船过”中静止的小桥与动态的船只形成对比,“一队鹅儿两道开”中鹅儿游动将水面分开也是动景,动静相互映衬,使画面富有生机与活力。
    • 视觉描写:整首诗主要通过视觉来描绘景色,云影、宿鸟、斜晖、小桥、船、鹅儿等都是诗人眼中所见之景,让读者能够直观地感受到画面的美感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了水乡傍晚的景色,如“一队鹅儿两道开”用简洁的语言就将鹅儿在水中游动的情景鲜活地展现出来。
  • 意境营造:通过对傍晚时分小亭周边景色的描写,营造出一种宁静、和谐且富有生活气息的意境。诗中的各种景象相互搭配,构成了一幅优美的水乡田园画,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这片美景的喜爱与陶醉。

常见问题

《家西小亭名水云千顷》的作者和朝代是什么?

《家西小亭名水云千顷》的作者是姚申之,页面按宋作品展示。

《家西小亭名水云千顷》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人所居之处西小亭周边的傍晚景色,展现了一幅宁静而生动的水乡画面,通过对云影、宿鸟、斜晖、晚潮、小桥、鹅儿等景象的描写,传达出诗人对眼前自然美景的喜爱之情。

《家西小亭名水云千顷》的创作背景是什么?

姚申之具体生活朝代及经历不详。此诗应是诗人在家中西边名为“水云千顷”的小亭边有感而发所作。诗人或许在傍晚时分,漫步至小亭,被眼前云影、宿鸟、斜晖、晚潮、小桥、鹅儿等构成的水乡景色所吸引,于是挥笔写下这首诗来记录这一美好瞬间。

《家西小亭名水云千顷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“云影翻随宿鸟回”“斜晖犹带晚潮来”描绘了动态的云影、宿鸟、斜晖和晚潮,而“小桥低处通船过”中静止的小桥与动态的船只形成对比,“一队鹅儿两道开”中鹅儿游动将水面分开也是动景,动静相互映衬,使画面富有生机与活力。 视觉描写 :整首诗主要通过视觉来描绘景色,云影、宿鸟、斜晖、小桥、船、鹅儿等都是诗人眼中所见之景,让读者能够直观地感受...