这首诗描绘了诗人寓居全吴江时的生活境遇与心境。前两句写生活的困窘,后两句则展现出诗人在困境中怡然自得、从容淡定地观察自然变化的心态,传达出一种超脱物质困境的豁达情怀。
寓居全吴江上 其四
筑成芋堑那忧饿,爨到扊扅真个穷。
饱坐西轩观物变,一瓯浓茗一林风。
饱坐西轩观物变,一瓯浓茗一林风。
简要说明
逐句注释
- “筑成芋堑那忧饿”:
- 字词:“芋堑”,种植芋头的壕沟,芋头可食用,能充饥;“那”,通“哪”。
- 句意:如果能筑起种植芋头的壕沟,哪里还会担忧饥饿呢。
- “爨到扊扅真个穷”:
- 字词:“爨”,烧火做饭;“扊扅”,门闩,传说春秋时百里奚贫贱时,其妻以门闩为柴做饭。“真个”,真个,的确。
- 句意:到了用门闩当柴烧来做饭的地步,确实是穷困到极点了。
- “饱坐西轩观物变”:
- 字词:“饱坐”,安坐、闲坐;“西轩”,西边的窗户或廊檐;“物变”,自然万物的变化。
- 句意:悠闲地坐在西边的廊檐下,观看自然万物的变化。
- “一瓯浓茗一林风”:
- 字词:“瓯”,杯子;“浓茗”,浓茶;“一林风”,一阵林间的风。
- 句意:手中捧着一杯浓茶,感受着林间吹来的一阵风。
现代译文
要是能筑起芋头壕沟,哪还会忧虑饥饿,
到了用门闩当柴烧饭,那可真是穷困至极。
悠闲地坐在西边廊檐,静观自然万物变化,
手捧一杯浓郁香茗,享受林间吹来的风。
创作背景
关于姚申之的具体生平资料有限,此诗创作时间难以精准确定。从诗中内容推测,诗人当时可能处于生活较为困窘的阶段,寓居在全吴江畔。在这样的困境下,诗人以诗记录自己的生活状态和内心感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句通过“筑成芋堑”的假设与“爨到扊扅”的现实形成鲜明对比,突出诗人生活从期望到困窘的落差,强化了穷困的程度。
- 借景抒情:后两句描绘了诗人在西轩品茶、感受林风的画面,借自然之景抒发了自己在困境中保持的豁达、闲适的心境,以景衬情。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的生活状况和心境。如“筑成芋堑那忧饿,爨到扊扅真个穷”,用简单易懂的语言表达出生活的艰难。
- 意境营造:整首诗营造出一种既困窘又超脱的独特意境。前两句的穷困描写为后两句的闲适场景做铺垫,形成强烈反差。后两句中“一瓯浓茗一林风”的画面,营造出宁静、悠远的氛围,使读者感受到诗人在困境中依然能保持内心的平静与对自然的热爱。
常见问题
《寓居全吴江上 其四》的作者和朝代是什么?
《寓居全吴江上 其四》的作者是姚申之,页面按宋作品展示。
《寓居全吴江上 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人寓居全吴江时的生活境遇与心境。前两句写生活的困窘,后两句则展现出诗人在困境中怡然自得、从容淡定地观察自然变化的心态,传达出一种超脱物质困境的豁达情怀。
《寓居全吴江上 其四》的创作背景是什么?
关于姚申之的具体生平资料有限,此诗创作时间难以精准确定。从诗中内容推测,诗人当时可能处于生活较为困窘的阶段,寓居在全吴江畔。在这样的困境下,诗人以诗记录自己的生活状态和内心感悟。
《寓居全吴江上 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句通过“筑成芋堑”的假设与“爨到扊扅”的现实形成鲜明对比,突出诗人生活从期望到困窘的落差,强化了穷困的程度。 借景抒情 :后两句描绘了诗人在西轩品茶、感受林风的画面,借自然之景抒发了自己在困境中保持的豁达、闲适的心境,以景衬情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的生活状况和心境。如“筑成芋堑那忧饿,爨到...