莫贪婪

· 唐寅

破布衫巾破布裙,逢人便说会烧银。
君何不烧自家用,何必苦心送给人。

简要说明

这首七言小诗以市井俚语写成,借刻画一个身着寒酸却吹嘘会“烧银”(点化金银)的骗子形象,辛辣嘲讽了投机取巧、妄图不劳而获的贪鄙心态,同时戳破了迷信骗术的虚伪,暗含对世俗逐利风气的批判。

逐句注释

  1. 破布衫巾破布裙:衫巾、裙均为日常衣着,以“破布”修饰,点明说话者穷困潦倒、衣着寒酸的状态。
  2. 逢人便说会烧银:烧银,旧时指谎称可通过法术将普通金属烧炼为黄金白银的骗术;“逢人便说”刻画其四处招摇、四处吹嘘的虚伪嘴脸。
  3. 君何不烧自家用:君,对吹嘘者的称呼;此句以反问语气直击要害,质问对方既然掌握“秘法”,为何不用于自家致富,戳破其谎言。
  4. 何必苦心送给人:苦心,费尽心思;此句进一步讽刺吹嘘者明明自身不肯使用“秘法”,却四处兜售、白费心力,暴露其贪吝伪善的本质。

现代译文

身着打满补丁的布衫布裙,
逢人便吹嘘自己会点化金银。
你既然有这本事何不自家使用?
何苦费尽心思去送给旁人?

创作背景

唐寅(唐伯虎)一生仕途受挫,弘治十二年因科场舞弊案彻底断绝仕进之路,晚年寄情诗画,生活困顿潦倒,饱览世态炎凉。这首诗应是其晚年闲居苏州时所作,针对当时社会上借迷信骗术招摇撞骗的现象,以嬉笑怒骂的笔触讽刺了投机取巧、贪图不义之财的世俗心态,也暗含了自身对浮华世相的厌倦与清醒认知。

艺术赏析

  1. 语言直白辛辣:全诗采用市井口语入诗,无华丽辞藻堆砌,以朴素直白的语言精准刻画骗子的虚伪面目,讽刺效果极强,如同当面质问,让读者一眼看穿其骗术与贪念。
  2. 对比与反问手法:开篇以“破布衫巾破布裙”的寒酸形象与“会烧银”的暴富吹嘘形成强烈反差,凸显言行不一;后两句连用反问,不给对方辩驳余地,逻辑严密,一针见血。
  3. 体裁适配传播:此诗属于通俗的七言打油诗体,节奏明快、朗朗上口,易于流传,让讽刺意味通过朴素的形式广泛传播,兼具文学性与现实意义。
  4. 情感内核真挚:诗作并非单纯的嘲讽,而是结合唐寅自身坎坷经历,借骗子形象折射出明代中后期社会逐利投机的风气,暗含对世人不劳而获、贪吝自私心态的批判,情感真切不空洞。

常见问题

《莫贪婪》的作者和朝代是什么?

《莫贪婪》的作者是唐寅,页面按明作品展示。

《莫贪婪》主要写了什么?

这首七言小诗以市井俚语写成,借刻画一个身着寒酸却吹嘘会“烧银”(点化金银)的骗子形象,辛辣嘲讽了投机取巧、妄图不劳而获的贪鄙心态,同时戳破了迷信骗术的虚伪,暗含对世俗逐利风气的批判。

《莫贪婪》的创作背景是什么?

唐寅(唐伯虎)一生仕途受挫,弘治十二年因科场舞弊案彻底断绝仕进之路,晚年寄情诗画,生活困顿潦倒,饱览世态炎凉。这首诗应是其晚年闲居苏州时所作,针对当时社会上借迷信骗术招摇撞骗的现象,以嬉笑怒骂的笔触讽刺了投机取巧、贪图不义之财的世俗心态,也暗含了自身对浮华世相的厌倦与清醒认知。

《莫贪婪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言直白辛辣 :全诗采用市井口语入诗,无华丽辞藻堆砌,以朴素直白的语言精准刻画骗子的虚伪面目,讽刺效果极强,如同当面质问,让读者一眼看穿其骗术与贪念。 2. 对比与反问手法 :开篇以“破布衫巾破布裙”的寒酸形象与“会烧银”的暴富吹嘘形成强烈反差,凸显言行不一;后两句连用反问,不给对方辩驳余地,逻辑严密,一针见血。 3. 体裁适配传播 :此诗属于通俗的七...