这是一首题画七言绝句,紧扣画作中荷花仙子的形象展开。诗歌先点明仙子本由仙家真经幻化而生,却被凡俗世人错猜身份,末句以反问凸显仙子超脱尘世、降世玩世的仙姿,既赞美了画中仙韵,也暗含诗人自身不被世俗理解的心境。
荷花仙子图
一卷真经幻作胎,人间肉眼误相猜。
不教轻踏莲花去,谁识仙娥玩世来。
不教轻踏莲花去,谁识仙娥玩世来。
简要说明
逐句注释
- 一卷真经幻作胎:真经,此处指道家或仙家的经典教义;幻作胎,以真经为本源幻化出仙子的仙胎身形,言明仙子并非凡俗所造。
- 人间肉眼误相猜:肉眼,代指凡夫俗子的凡俗眼光;误相猜,世人错误地揣测仙子的真实身份,无法识其仙风道骨。
- 不教轻踏莲花去:轻踏莲花,仙家驾莲花飞升的经典姿态;不教,不肯、不愿之意,言仙子不愿轻易离去。
- 谁识仙娥玩世来:仙娥,指画中荷花仙子;玩世来,以超脱世俗的姿态降临人间,不为俗世礼法所束缚。
现代译文
一卷仙家真经,幻化出盈盈仙胎。
偏被人间俗眼,错将真身乱猜。
若不肯轻踏莲花飞升,
谁能识得,这仙娥降世,不过是玩世而来。
创作背景
唐寅(唐伯虎)为明代吴门四家之一,早年受科举弊案牵连,仕途彻底断绝,此后寄情书画诗文,以洒脱不羁的姿态度日。晚年他多创作仙佛、花鸟题材作品,借画作抒发超脱尘世的向往。这首诗为其题《荷花仙子图》所作,诗中既贴合画中仙子的形象,也暗合了自身不被世俗理解、寄身艺事的超脱心境。
艺术赏析
- 体裁格律:全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(符合平水韵或新韵的七绝格律要求),节奏明快朗朗上口。
- 表现手法:采用先立后破再收束的结构:先点明仙子的仙家本源,再转折写世人的误解,形成反差;末句以反问收束,将画中仙子的形象从“被误猜”推向“唯有识者能懂”的高度,强化了仙姿的神秘感与超脱感。
- 用典与意象:“轻踏莲花”化用佛道中莲花为仙圣座驾的经典意象,既贴合荷花仙子的题材,又增添了仙韵;“玩世”一词化用“玩世不恭”的意涵,却赋予其褒义,将仙子的姿态从“下凡”升华为“超脱世俗的潇洒降临”。
- 题画特色:全诗紧扣画作主题,未直接描摹画中荷花与仙子的外形,却通过意境烘托将画中仙韵具象化,同时借物抒怀,将画中仙姿与诗人自身的心境融为一体,兼具画意与诗意。
常见问题
《荷花仙子图》的作者和朝代是什么?
《荷花仙子图》的作者是唐寅,页面按明作品展示。
《荷花仙子图》主要写了什么?
这是一首题画七言绝句,紧扣画作中荷花仙子的形象展开。诗歌先点明仙子本由仙家真经幻化而生,却被凡俗世人错猜身份,末句以反问凸显仙子超脱尘世、降世玩世的仙姿,既赞美了画中仙韵,也暗含诗人自身不被世俗理解的心境。
《荷花仙子图》的创作背景是什么?
唐寅(唐伯虎)为明代吴门四家之一,早年受科举弊案牵连,仕途彻底断绝,此后寄情书画诗文,以洒脱不羁的姿态度日。晚年他多创作仙佛、花鸟题材作品,借画作抒发超脱尘世的向往。这首诗为其题《荷花仙子图》所作,诗中既贴合画中仙子的形象,也暗合了自身不被世俗理解、寄身艺事的超脱心境。
《荷花仙子图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(符合平水韵或新韵的七绝格律要求),节奏明快朗朗上口。 2. 表现手法 :采用先立后破再收束的结构:先点明仙子的仙家本源,再转折写世人的误解,形成反差;末句以反问收束,将画中仙子的形象从“被误猜”推向“唯有识者能懂”的高度,强化了仙姿的神秘感与超脱感。 3. 用典与意象 :“轻踏莲花”化用佛道中莲花为仙...