题画十首

· 唐寅

雁影横天报早霜,松声沿路奏清商。
旧时记得诗家说,落日下山人影长。

简要说明

这首题画诗以秋日山行晚景为核心内容,借画中雁影、松涛、落日长影等意象,营造出清寂悠远的秋晚氛围,含蓄抒发了诗人晚年寄情山水、略带萧索的闲适心境,是情景交融的题画佳作。

逐句注释

雁影横天报早霜
雁影:大雁飞过时的影子,点明画中高空景致;横天:横亘长空。此句以大雁南飞的意象暗示早秋节令,“报早霜”将大雁拟人化,传递出秋霜初降的时节氛围。
松声沿路奏清商
松声:山风吹过松林发出的声响,为画中增添听觉层次;沿路:沿画中蜿蜒山路分布;清商:古代五音中的商调,其声凄清悲凉,亦代指清商曲,此处形容松涛之声清越哀婉,赋予静态画面以灵动的音乐感。
旧时记得诗家说
旧时:从前;诗家:前代诗人。此句宕开一笔,将眼前画景与前代诗境勾连,为画作增添文学意蕴与历史厚度。
落日下山人影长
落日:夕阳西沉;下山:指夕阳沉落山后;人影长:夕阳斜照下人物身影被拉得修长,是秋日晚景极具代表性的画面,既写实又烘托出清寂悠远的氛围。

现代译文

雁影横掠长空,早霜初降的消息已然传递,沿路松涛阵阵,如奏清商之曲。从前曾记得前代诗人的吟咏,夕阳沉落西山之际,人影被拉得格外修长。

创作背景

此诗为唐寅晚年所作《题画十首》组诗之一。唐寅历经科场舞弊案的打击后,远离官场,隐居苏州桃花坞,以卖画、诗文为生,心境从早年的狂放不羁渐趋平淡萧索。该诗为其为一幅秋日山行晚景图题写,借画中景致抒发对自然山水的喜爱,暗含自身寄情林泉的闲淡心绪与淡淡落寞。

艺术赏析

  1. 紧扣画境,情景交融:全诗完全贴合画中景物,将视觉意象(雁影、落日、长影)与听觉意象(松声)有机结合,把静态画作转化为有声有色的秋日晚景。“报早霜”“奏清商”的拟人手法,赋予画中景物以情感与动作,让画面拥有了动态的生命力。
  2. 意象营构,意境清旷:选取雁、松、落日、长影等古典诗词中经典的秋晚意象,组合成一幅萧疏淡远的秋山晚景图。“清商”的用典,既呼应秋节的凄清氛围,又暗合诗人晚年的心境,强化了全诗的萧瑟淡远之感。
  3. 章法灵动,虚实相生:前两句实写画中实景,后两句虚笔引入“诗家说”,将个人观感与前代诗境勾连,再收束到实景画面,虚实结合拓展了诗歌的意境层次。末句“人影长”以极简之笔收尾,留白悠长,让读者自然联想到画外的诗人身影,暗含诗人自身的存在与心绪。
  4. 格律与语言特色:此诗为七言绝句,平仄协调,一二句对仗工整(“雁影横天”对“松声沿路”,“报早霜”对“奏清商”),语言浅近自然,无生僻典故,却意蕴悠长,体现了唐寅“俚而不俗、淡而有味”的诗风特点。

常见问题

《题画十首》的作者和朝代是什么?

《题画十首》的作者是唐寅,页面按明作品展示。

《题画十首》主要写了什么?

这首题画诗以秋日山行晚景为核心内容,借画中雁影、松涛、落日长影等意象,营造出清寂悠远的秋晚氛围,含蓄抒发了诗人晚年寄情山水、略带萧索的闲适心境,是情景交融的题画佳作。

《题画十首》的创作背景是什么?

此诗为唐寅晚年所作《题画十首》组诗之一。唐寅历经科场舞弊案的打击后,远离官场,隐居苏州桃花坞,以卖画、诗文为生,心境从早年的狂放不羁渐趋平淡萧索。该诗为其为一幅秋日山行晚景图题写,借画中景致抒发对自然山水的喜爱,暗含自身寄情林泉的闲淡心绪与淡淡落寞。

《题画十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 紧扣画境,情景交融 :全诗完全贴合画中景物,将视觉意象(雁影、落日、长影)与听觉意象(松声)有机结合,把静态画作转化为有声有色的秋日晚景。“报早霜”“奏清商”的拟人手法,赋予画中景物以情感与动作,让画面拥有了动态的生命力。 2. 意象营构,意境清旷 :选取雁、松、落日、长影等古典诗词中经典的秋晚意象,组合成一幅萧疏淡远的秋山晚景图。“清商”的用典,既呼...