五十言怀诗

· 唐寅

笑舞狂歌五十年,花中行乐月中眠。
漫劳海内传名字,谁信腰间没酒钱。
诗赋自惭称作者,众人疑道是神仙。
些须做得工夫处,莫损心头一寸天。

简要说明

这首诗是唐寅五十岁时的自况抒怀之作,以自嘲狂放的口吻回顾半生际遇,既吐露了晚年困顿失意的现实处境,又表达了坚守本心、不损天性的人生态度,情感真挚洒脱,兼具自嘲与超脱的复杂意涵。

逐句注释

  1. 笑舞狂歌五十年:笑舞狂歌,指纵情放浪、不拘礼法的生活状态;五十年,诗人自叙半生岁月。
  2. 花中行乐月中眠:行乐,寻欢遣兴;眠,栖息安宿,形容在花前月下逍遥度日的闲散生活。
  3. 漫劳海内传名字:漫劳,徒然、空自;海内,天下;传名字,指声名远播,被世人知晓。
  4. 谁信腰间没酒钱:腰间没酒钱,喻指囊中羞涩,无钱买酒,以细节自嘲穷困潦倒的境遇。
  5. 诗赋自惭称作者:自惭,惭愧、不敢当;称作者,指以诗人、创作者自居。
  6. 众人疑道是神仙:疑道,猜测、以为;世人将其视作世外神仙,反衬其实则困顿落魄的真实处境。
  7. 些须做得工夫处:些须,少许、些许;做得工夫处,指尚能坚守的本分与分内之事。
  8. 莫损心头一寸天:寸天,喻指本心、天性与精神天地;莫损,意为不要玷污、不要损伤。

现代译文

半生笑舞狂歌,五十年光阴倏忽而过。
花下嬉游遣兴,月下醉卧酣眠。
空教天下传扬我的姓名,
谁能信我腰间竟无半文买酒的银钱?
作诗赋文,自愧不敢称真正的诗家好手,
世人却疑我是逍遥世外的神仙。
此生只需做好这分内的些许小事,
切莫损伤了心头那一寸纯净的精神天地。

创作背景

唐寅是明代吴中四才子之一,早年才名冠绝吴中,弘治十二年(1499年)因科场舞弊案受牵连,被黜为吏,从此绝意仕途,放浪形骸于山水诗酒之间。晚年他贫病交加,靠卖画维持生计,心境渐趋平和却仍带着失意的底色。这首诗是他五十岁时所作,回顾半生狂放与困顿,既是对自身境遇的自嘲,也是对人生信念的重申。

艺术赏析

  1. 格律与结构:此诗为标准五言律诗,平仄协调、对仗工整,首联、颈联均有宽对,结构严谨,符合明代近体诗的创作规范。
  2. 对比手法:全诗以多重反差强化情感张力:前两联将“狂歌行乐”的洒脱与“腰间没酒钱”的穷困并置,中间联将“海内传名”的才名与“众人疑仙”的误解形成对照,凸显诗人不被世俗理解的失意与超脱。
  3. 语言风格:全诗词句质朴直白,无刻意雕琢之痕,以日常化的细节(无钱买酒)与戏谑的口吻(自惭称作者、疑作神仙),将复杂的心境表露无遗,尽显吴中诗派浅近真挚的特色。
  4. 主旨收束:尾联“莫损心头一寸天”将抽象的本心具象为“一寸天”,既保留了诗人狂放不羁的浪漫底色,又点明了全诗坚守自我的核心主旨,余味悠长,让整首诗的自嘲与洒脱最终落脚于精神的自守。

常见问题

《五十言怀诗》的作者和朝代是什么?

《五十言怀诗》的作者是唐寅,页面按明作品展示。

《五十言怀诗》主要写了什么?

这首诗是唐寅五十岁时的自况抒怀之作,以自嘲狂放的口吻回顾半生际遇,既吐露了晚年困顿失意的现实处境,又表达了坚守本心、不损天性的人生态度,情感真挚洒脱,兼具自嘲与超脱的复杂意涵。

《五十言怀诗》的创作背景是什么?

唐寅是明代吴中四才子之一,早年才名冠绝吴中,弘治十二年(1499年)因科场舞弊案受牵连,被黜为吏,从此绝意仕途,放浪形骸于山水诗酒之间。晚年他贫病交加,靠卖画维持生计,心境渐趋平和却仍带着失意的底色。这首诗是他五十岁时所作,回顾半生狂放与困顿,既是对自身境遇的自嘲,也是对人生信念的重申。

《五十言怀诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与结构 :此诗为标准五言律诗,平仄协调、对仗工整,首联、颈联均有宽对,结构严谨,符合明代近体诗的创作规范。 2. 对比手法 :全诗以多重反差强化情感张力:前两联将“狂歌行乐”的洒脱与“腰间没酒钱”的穷困并置,中间联将“海内传名”的才名与“众人疑仙”的误解形成对照,凸显诗人不被世俗理解的失意与超脱。 3. 语言风格 :全诗词句质朴直白,无刻意雕琢之痕...