题张梦晋半身美人图

· 唐寅

天姿袅娜十分娇,可惜风流半节腰。
却恨画工无见识,动人情处不曾描。

简要说明

这首七言绝句是唐寅为友人张梦晋的半身美人图题写的题画诗。开篇极赞美人天然娇美之姿,随即惋惜画作仅绘至腰部,未能尽显美人风韵,最后以调侃画工“无见识”的口吻,点出画作未描摹出最能牵动情思的细节,既评画又抒发了文人式的审美趣味,整体语气轻松诙谐,兼具评画与抒情的双重意趣。

逐句注释

  1. 天姿袅娜十分娇:天姿指天然的姿容,袅娜形容女子身姿轻盈柔美的样子;十分娇极言其娇美动人。句意:美人天生的身姿轻盈柔美,娇俏可爱到了极致。
  2. 可惜风流半节腰风流此处指美人的风韵仪态;半节腰指画作仅绘至腰部,未绘全身。句意:只可惜这幅画只画到了腰部,没能展现美人完整的风流韵致。
  3. 却恨画工无见识:却恨只恨;画工指作画的张梦晋,二人同为吴地文人,交情深厚;无见识指缺乏审美眼光,未能捕捉到美人最动人的细节。句意:只恨这位画工没有审美眼力。
  4. 动人情处不曾描:动人情处指最能牵动情思、展现美人神韵的细节,此处暗指完整的腰肢体态与全身风姿;不曾描即没有描摹出来。句意:那最能撩动人心的神韵,竟半点都没有画出来。

现代译文

天生身姿轻盈柔婉,娇美得令人心动,
只可惜画成半身,堪堪只到腰肢,难尽风流。
只恨那作画的友人没有眼力,
那最能牵动情思的模样,竟丝毫未曾描摹。

创作背景

张梦晋名灵,明代吴县画家,以擅画美人图闻名,与唐寅为至交好友。此诗为唐寅题赠张梦晋所作半身美人图的即兴题咏。唐寅晚年虽仕途失意、生活困顿,但仍与吴中文人雅集唱和,这类题画诗往往带有文人之间的雅谑趣味,既品评画作,也寄托自身对“完整之美”的审美追求。学界普遍认为此诗创作于唐寅晚年闲居吴门期间。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗语言浅白俚俗,不事雕琢,符合唐寅“直抒胸臆、自然灵动”的诗歌风格,无晦涩用典,以直白口吻抒发感慨,轻松诙谐的语气拉近了与观者的距离。
  2. 结构章法:采用“先扬后转再结”的紧凑结构:首句极赞美人姿容,奠定赞美基调;次句以“可惜”转折,点出画作的核心遗憾;三句以“却恨”强化惋惜情绪,将矛头指向画工;末句收束全篇,点明遗憾的本质——未描摹出“动人情处”,层层递进,逻辑清晰。
  3. 审美意趣:诗中“半节腰”一语双关,既写实画作的半身构图,也暗指美人腰肢是其风韵的核心所在,却因画幅限制未能展现,暗含了文人对“完整之美”的追求。同时,调侃画工“无见识”并非真的指责,而是以戏谑的方式烘托出美人神韵之难描摹,反衬出美人姿容的动人。
  4. 格律合规:全诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“娇、腰、描”同属平水韵“二萧”部,整体韵律流畅自然,仅第三句存在小拗,不影响整体格律美感。

常见问题

《题张梦晋半身美人图》的作者和朝代是什么?

《题张梦晋半身美人图》的作者是唐寅,页面按明作品展示。

《题张梦晋半身美人图》主要写了什么?

这首七言绝句是唐寅为友人张梦晋的半身美人图题写的题画诗。开篇极赞美人天然娇美之姿,随即惋惜画作仅绘至腰部,未能尽显美人风韵,最后以调侃画工“无见识”的口吻,点出画作未描摹出最能牵动情思的细节,既评画又抒发了文人式的审美趣味,整体语气轻松诙谐,兼具评画与抒情的双重意趣。

《题张梦晋半身美人图》的创作背景是什么?

张梦晋名灵,明代吴县画家,以擅画美人图闻名,与唐寅为至交好友。此诗为唐寅题赠张梦晋所作半身美人图的即兴题咏。唐寅晚年虽仕途失意、生活困顿,但仍与吴中文人雅集唱和,这类题画诗往往带有文人之间的雅谑趣味,既品评画作,也寄托自身对“完整之美”的审美追求。学界普遍认为此诗创作于唐寅晚年闲居吴门期间。

《题张梦晋半身美人图》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗语言浅白俚俗,不事雕琢,符合唐寅“直抒胸臆、自然灵动”的诗歌风格,无晦涩用典,以直白口吻抒发感慨,轻松诙谐的语气拉近了与观者的距离。 2. 结构章法 :采用“先扬后转再结”的紧凑结构:首句极赞美人姿容,奠定赞美基调;次句以“可惜”转折,点出画作的核心遗憾;三句以“却恨”强化惋惜情绪,将矛头指向画工;末句收束全篇,点明遗憾的本质——未描摹...