这首为题画七绝,以江南水乡风物入笔,描绘了东荷西菱、渔舟往来的恬淡日常,借题画之机抒发了对隐居田园生活的自得与赞叹,以问句收束,尽显闲适清雅的心境。
题画四首
东崦荷花西崦菱,大船渔网小船罨。
我依住处真堪画,借问旁人到未曾。
我依住处真堪画,借问旁人到未曾。
简要说明
逐句注释
- 东崦荷花西崦菱:崦(yān),本指山坳,此处代指水乡湖湾、圩岸。东、西崦点明画中东西两处水域,荷花、菱角是江南水乡常见的水生作物,勾勒出初夏水乡的鲜活风物。
- 大船渔网小船罨:罨(yǎn),一种覆盖式的小型捕鱼网具。此句写水乡渔事场景:大船张挂大网捕鱼,小船则用罾网作业,动静结合,尽显水乡日常劳作的悠然。
- 我依住处真堪画:依住处,指诗人隐居的居所(或画中描绘的栖居地)。堪画,值得入画,直抒胸臆,赞叹眼前景致(或画境)的清丽可人。
- 借问旁人到未曾:借问,请问。未曾,即“未曾到”,以问句收束,暗指这般清幽佳境少有人至,既突出画中景致的幽绝,也暗含诗人对自身隐居生活的珍视。
现代译文
东湾荷花盛放,西湾菱角青青,
大船张着渔网,小船摇着罾网。
我住的地方当真堪入丹青,
请问旁人,可曾到此一游?
创作背景
唐寅晚年因科场舞弊案受牵连,绝意仕途,归隐苏州桃花坞,以诗画自娱。这首诗是其为自己所作的水乡风景画题写的绝句,此时他心境淡泊闲适,将江南水乡的日常风物与自身隐居的悠然心境相融,借题画抒发对田园生活的满足。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗语言浅白无华,全用白描铺陈景物,前两句不事雕琢,仅以具象词汇勾勒水乡风貌,毫无华丽辞藻却意境清新鲜活。
- 景情相融,虚实相生:第三句将画境与自身居所融为一体,分不清是画中景致还是诗人的隐居地,将题画的观感与个人心境自然结合;末句以问句收束,留白悠长,既赞叹了画境的幽绝,也暗含诗人对这份闲适生活的自得。
- 风格恬淡,契合晚年心境:此诗褪去了唐寅早年诗作的狂放不羁,转而呈现平淡自然的风格,体现了其晚年寄情山水、超脱世俗的精神状态,诗画相得益彰,尽显文人隐居的意趣。
常见问题
《题画四首》的作者和朝代是什么?
《题画四首》的作者是唐寅,页面按明作品展示。
《题画四首》主要写了什么?
这首为题画七绝,以江南水乡风物入笔,描绘了东荷西菱、渔舟往来的恬淡日常,借题画之机抒发了对隐居田园生活的自得与赞叹,以问句收束,尽显闲适清雅的心境。
《题画四首》的创作背景是什么?
唐寅晚年因科场舞弊案受牵连,绝意仕途,归隐苏州桃花坞,以诗画自娱。这首诗是其为自己所作的水乡风景画题写的绝句,此时他心境淡泊闲适,将江南水乡的日常风物与自身隐居的悠然心境相融,借题画抒发对田园生活的满足。
《题画四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗语言浅白无华,全用白描铺陈景物,前两句不事雕琢,仅以具象词汇勾勒水乡风貌,毫无华丽辞藻却意境清新鲜活。 2. 景情相融,虚实相生 :第三句将画境与自身居所融为一体,分不清是画中景致还是诗人的隐居地,将题画的观感与个人心境自然结合;末句以问句收束,留白悠长,既赞叹了画境的幽绝,也暗含诗人对这份闲适生活的自得。 3. 风格恬淡,契...