题画廿四首

· 唐寅

春驴仙客到诗家,为赏临溪好杏花。
山佃驮柴出换酒,邻翁陪坐自捞虾。

简要说明

这首题画诗以四句七言勾勒出春日乡村闲居雅集的鲜活图景,围绕画中场景铺陈人物活动,展现了恬淡自然的田园风貌,寄寓了诗人归隐后闲适自足的心境。

逐句注释

春驴仙客到诗家:春驴,指春日出行所乘的驴;仙客,此处指画中风雅的隐士访客;诗家,指画中隐士的居所。句意:春日里,一位骑驴的风雅访客来到隐士家中。
为赏临溪好杏花:为赏,为了欣赏;临溪,靠近溪流;好杏花,指繁茂盛放的杏花。句意:他此行是为了观赏溪畔盛开的杏花。
山佃驮柴出换酒:山佃,指山居的佃农;驮柴,背负柴薪;换酒,以柴换取酒类。句意:山居的佃农背负柴薪出门换酒。
邻翁陪坐自捞虾:邻翁,指邻居的老年男子;陪坐,相伴而坐;自捞虾,指邻翁正亲手捞取河虾佐酒。句意:邻居老翁陪坐待客,正亲手捞取河虾。

现代译文

春日里骑驴的雅客来到隐士家,只为赏那溪畔盛放的杏花。
山居佃农驮柴换酒归来,邻翁相伴而坐,正亲手捞取河虾。

创作背景

唐寅(唐伯虎)曾因弘治十二年(1499年)的科场舞弊案受牵连,从此绝意仕途,晚年归隐苏州桃花坞,以卖画、诗文自娱。《题画廿四首》是其晚年创作的组诗,多为题咏自身田园题材画作的作品,此诗即为其中之一。此时诗人远离官场风波,寄情山水田园,心境趋于平和淡然,诗作多流露出自适恬淡的意趣。

艺术赏析

  1. 白描手法的运用:全诗以极简的语言直接勾勒画中场景,无刻意雕琢的辞藻,却将春日乡村的鲜活意趣尽数展现,语言浅近平易,却饶有韵味。
  2. 场景连贯,动静结合:诗中人物活动依次展开:仙客赴约赏杏花、山佃换酒归来、邻翁陪坐捞虾,将静态的画面转化为动态的生活片段,场景连贯自然,充满烟火气又不失雅致。
  3. 诗画合一的题画诗特质:全诗紧扣画作内容,既还原了画中的人物与风物,又通过场景串联注入了诗人自身的生活体悟,将静态的绘画转化为富有生活气息的诗意场景,完美契合题画诗“诗为画魂”的特点。
  4. 日常意象的诗意化:“春驴”“杏花”“驮柴换酒”“捞虾”均为寻常田园风物,却组合出恬淡自适的意境,体现出诗人对平凡田园生活的喜爱与认同。

常见问题

《题画廿四首》的作者和朝代是什么?

《题画廿四首》的作者是唐寅,页面按明作品展示。

《题画廿四首》主要写了什么?

这首题画诗以四句七言勾勒出春日乡村闲居雅集的鲜活图景,围绕画中场景铺陈人物活动,展现了恬淡自然的田园风貌,寄寓了诗人归隐后闲适自足的心境。

《题画廿四首》的创作背景是什么?

唐寅(唐伯虎)曾因弘治十二年(1499年)的科场舞弊案受牵连,从此绝意仕途,晚年归隐苏州桃花坞,以卖画、诗文自娱。《题画廿四首》是其晚年创作的组诗,多为题咏自身田园题材画作的作品,此诗即为其中之一。此时诗人远离官场风波,寄情山水田园,心境趋于平和淡然,诗作多流露出自适恬淡的意趣。

《题画廿四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的运用 :全诗以极简的语言直接勾勒画中场景,无刻意雕琢的辞藻,却将春日乡村的鲜活意趣尽数展现,语言浅近平易,却饶有韵味。 2. 场景连贯,动静结合 :诗中人物活动依次展开:仙客赴约赏杏花、山佃换酒归来、邻翁陪坐捞虾,将静态的画面转化为动态的生活片段,场景连贯自然,充满烟火气又不失雅致。 3. 诗画合一的题画诗特质 :全诗紧扣画作内容,既还原了画...