题画廿四首

· 唐寅

长夏山村诗兴幽,趁淡多在碧泉头。
松阴满地凝空翠,肯逐朱门褦襶流。

简要说明

这首题画诗以夏日山村清幽景致为载体,抒发了诗人厌弃世俗官场、寄情山水田园的恬淡志趣,通过清雅山水与世俗俗流的对比,凸显出孤高自守的文人情怀。

逐句注释

  1. 长夏山村诗兴幽:长夏,指漫长的盛夏;诗兴幽,指作诗的兴致清幽雅致,不受俗务牵绊。
  2. 趁淡多在碧泉头:趁淡,顺应恬淡闲适的心境或意趣;碧泉头,碧绿泉水边,代指清幽的山水胜处。
  3. 松阴满地凝空翠:松阴,松树投下的树荫;凝空翠,形容松影翠绿浓郁,仿佛将天空的青绿之色凝聚于地面,写出了山林光影的静谧质感。
  4. 肯逐朱门褦襶流:朱门,红漆大门,代指权贵阶层与世俗官场;褦襶(nài dài),原指夏季所用的粗敝布帽,后世引申为趋炎附势、奔走于权贵之门的俗流,或庸碌奔波的世俗之人;肯逐:岂肯追随,表达不屑与鄙夷的态度。

现代译文

盛夏的山村间,诗兴清幽淡远,
趁着恬淡意趣,多流连于碧绿泉边。
松影铺满地面,凝住一片空濛翠色,
我怎肯追随朱门里的俗流奔波?

创作背景

唐寅因早年科场舞弊案断绝仕途,晚年归隐苏州桃花坞,以书画诗文自娱。这首诗为其《题画廿四首》中的一首,应是为一幅夏日山村水景图所作。此时诗人远离官场风波,心境归于平和恬淡,借画中景致抒发自己安于山林、厌弃世俗趋奉的人生选择。

艺术赏析

  1. 格律章法:此作是标准七言绝句,平水韵属尤韵部,押韵严谨(幽、头、流),平仄协调,节奏明快。章法上先铺陈清幽之景,末句转折收束,以议论点明志趣,情感落点清晰鲜明。
  2. 对比手法:以碧泉、松阴空翠的清雅山水意象,与“朱门褦襶流”的世俗官场形成强烈反差,将诗人孤高自守的人生态度寓于景俗对比之中。
  3. 炼字用典:“凝”字炼境精妙,将静态的松影赋予凝聚的质感,具象化了山林光影的静谧氛围;“褦襶”用典贴切,以俗物代指俗流,含蓄又尖锐地讽喻了趋炎附势的官场风气。
  4. 诗画呼应:全诗语言质朴自然,不事雕琢,贴合题画诗的特性,将画中景致与诗人心境融为一体,兼具文人山水诗的清雅意趣与晚年洒脱不羁的人生态度。

常见问题

《题画廿四首》的作者和朝代是什么?

《题画廿四首》的作者是唐寅,页面按明作品展示。

《题画廿四首》主要写了什么?

这首题画诗以夏日山村清幽景致为载体,抒发了诗人厌弃世俗官场、寄情山水田园的恬淡志趣,通过清雅山水与世俗俗流的对比,凸显出孤高自守的文人情怀。

《题画廿四首》的创作背景是什么?

唐寅因早年科场舞弊案断绝仕途,晚年归隐苏州桃花坞,以书画诗文自娱。这首诗为其《题画廿四首》中的一首,应是为一幅夏日山村水景图所作。此时诗人远离官场风波,心境归于平和恬淡,借画中景致抒发自己安于山林、厌弃世俗趋奉的人生选择。

《题画廿四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此作是标准七言绝句,平水韵属尤韵部,押韵严谨(幽、头、流),平仄协调,节奏明快。章法上先铺陈清幽之景,末句转折收束,以议论点明志趣,情感落点清晰鲜明。 2. 对比手法 :以碧泉、松阴空翠的清雅山水意象,与“朱门褦襶流”的世俗官场形成强烈反差,将诗人孤高自守的人生态度寓于景俗对比之中。 3. 炼字用典 :“凝”字炼境精妙,将静态的松影赋予凝聚...