这首七言题画绝句,以画中深山夜居的清幽场景为依托,通过松萝莓苔的幽径、夜半敞开的柴扉、清越犬吠惊梦的细节,抒发了诗人在孤寂山居之中,期盼远方故友踏月来访的恬淡情思,将画境与怀人之意融为一体,意境清幽雅致,情感真挚自然。
题画廿四首
松萝深径积莓苔,何事荆扉夜半开。
犬吠嘹嘹惊夜梦,月明千里故人来。
犬吠嘹嘹惊夜梦,月明千里故人来。
简要说明
逐句注释
- 松萝深径积莓苔:松萝,附生于松树上的藤蔓类植物,此处泛指山间青藤与苔藓类植物;深径,幽深僻静的山路;积莓苔,积满莓苔(苔藓),极言此处少有人迹,环境清幽僻静。
- 何事荆扉夜半开:何事,即“为何”;荆扉,以荆条编扎的简陋柴门,代指山居的院门;夜半开,柴门在夜半时分敞开,以设问引出画中反常又暗含期盼的场景。
- 犬吠嘹嘹惊夜梦:嘹嘹,形容犬吠声清越响亮;惊夜梦,惊醒了夜半的梦境,将画中静态的夜境添入动态细节,引出下文的怀人思绪。
- 月明千里故人来:月明,明月当空,月色皎洁;千里故人,指相隔千里的故友;此句将画中月夜实景与诗人的怀人想象结合,仿佛故友正踏月而来,将虚景化作温情的期盼。
现代译文
松间青藤缠绕着积满苔藓的幽径,
柴门夜半敞开,究竟是为谁而开?
清越的犬吠声惊断了夜半残梦,
只道是月明千里,故人踏月而来。
创作背景
唐寅早年因科场舞弊案受牵连,仕途无望后寄情书画与山水,晚年以卖画为生。《题画廿四首》为其题画组诗,多咏山居、行旅题材的画作。此诗创作于其晚年闲居时期,彼时他远离市井尘嚣,居于乡间,以山居夜景为载体,借画中场景抒发自己在孤寂之中对故友的思念,暗合其晚年恬淡又略带寂寥的心境,寄托了失意后寄情林泉的生活状态。
艺术赏析
- 虚实结合,借景抒情:全诗以画中实景为基础,“松萝深径、荆扉夜开、犬吠惊梦均为画中静态场景,末句“月明千里故人来则是诗人由景生情的虚笔,将画境与怀人想象相融,以静态的画景赋予动态的温情期盼,使画境与情思融为一体。
- 以动衬静:“犬吠嘹嘹以清越的犬声打破夜的静谧,反衬出山居月夜的清幽,同时自然引出“惊夜梦”的细节,完成从画景到怀人思绪的过渡。
- 格律工整,语言浅近:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄合规,语言质朴自然,无生僻典故,以白描手法勾勒出清幽雅致的山居夜境,情感表达直白真挚,贴合题画诗“以诗补画”的特点,赋予画作以灵魂,将画中静态场景转化为饱含情感的叙事。
- 意象运用:诗中“松萝、莓苔、荆扉、月明”等意象均为古典诗词中常见的山居清幽意象,共同营造出远离尘嚣的静谧氛围,而“故人来则将孤寂的夜境转化为温情的期盼,使全诗在清幽之中透出暖意,契合唐寅诗文“直抒胸臆、清雅自然”的风格。
常见问题
《题画廿四首》的作者和朝代是什么?
《题画廿四首》的作者是唐寅,页面按明作品展示。
《题画廿四首》主要写了什么?
这首七言题画绝句,以画中深山夜居的清幽场景为依托,通过松萝莓苔的幽径、夜半敞开的柴扉、清越犬吠惊梦的细节,抒发了诗人在孤寂山居之中,期盼远方故友踏月来访的恬淡情思,将画境与怀人之意融为一体,意境清幽雅致,情感真挚自然。
《题画廿四首》的创作背景是什么?
唐寅早年因科场舞弊案受牵连,仕途无望后寄情书画与山水,晚年以卖画为生。《题画廿四首》为其题画组诗,多咏山居、行旅题材的画作。此诗创作于其晚年闲居时期,彼时他远离市井尘嚣,居于乡间,以山居夜景为载体,借画中场景抒发自己在孤寂之中对故友的思念,暗合其晚年恬淡又略带寂寥的心境,寄托了失意后寄情林泉的生活状态。
《题画廿四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合,借景抒情 :全诗以画中实景为基础,“松萝深径、荆扉夜开、犬吠惊梦均为画中静态场景,末句“月明千里故人来则是诗人由景生情的虚笔,将画境与怀人想象相融,以静态的画景赋予动态的温情期盼,使画境与情思融为一体。 2. 以动衬静 :“犬吠嘹嘹以清越的犬声打破夜的静谧,反衬出山居月夜的清幽,同时自然引出“惊夜梦”的细节,完成从画景到怀人思绪的过渡。 3....