一世歌

· 唐寅

人生七十古来少,前除幼年后除老。
中间光阴不多时,又有炎霜与烦恼。
花前月下得高歌,急需满把金樽倒。
世人钱多赚不尽,朝里官多做不了。
官大钱多心转忧,落得自家头白早。
春夏秋冬捻指间,钟送黄昏鸡报晓。
请君细点眼前人,一年一度埋荒草。
草里高低多少坟,一年一半无人扫。

简要说明

这首诗是唐寅晚年的人生感悟之作,以直白晓畅的语言慨叹人生短促、世事无常,批判世人汲汲于功名富贵的徒劳,最终落脚于生死的虚空与悲凉,抒发了历经坎坷后看透名利的旷达与无奈。

逐句注释

  1. 人生七十古来少:化用杜甫《曲江二首》“人生七十古来稀”,古来少指自古以来活到七十岁的人极少。
  2. 前除幼年后除老意为除去、扣除,幼年与老年两段时光不算在内,剩余的便是中年岁月。
  3. 中间光阴不多时:指人生剩下的中年时光本就短暂。
  4. 又有炎霜与烦恼炎霜代指寒暑交替、世事冷暖,也指人生遭遇的磨难与烦忧。
  5. 花前月下得高歌,急需满把金樽倒花前月下指良辰美景,金樽是珍贵的酒杯,此处借指美酒,意为趁着美好的时光尽情高歌饮酒,及时行乐。
  6. 世人钱多赚不尽,朝里官多做不了朝里指朝廷,讽刺世人贪求名利,钱财永难赚够,官职也永远做不完。
  7. 官大钱多心转忧,落得自家头白早:即便做了高官、坐拥财富,内心却愈发焦虑忧愁,最终只落得早早白头,身心俱疲。
  8. 春夏秋冬捻指间,钟送黄昏鸡报晓捻指间即弹指之间,形容时间流逝极快;钟送黄昏鸡报晓指晨昏交替,暗指时光在日夜更迭中飞速逝去。
  9. 请君细点眼前人,一年一度埋荒草细点意为细数、清点,意为请你细数身边的亲友,每年都有人逝去,被埋葬在荒草之中。
  10. 草里高低多少坟,一年一半无人扫:荒草间错落着无数坟茔,一年之中竟有一半的坟墓无人祭扫,尽显生死的苍凉与亲情的淡漠。

现代译文

人生七十古来稀,自古少有人能及。
除去懵懂幼年时,再除衰残老年日。
中间岁月本无多,偏又寒暑磨心志,烦忧缠身不得息。
唯有花前月下好光景,且将高歌抒胸臆,满斟美酒醉淋漓。
世人贪财永不厌,朝朝暮暮赚不休;世人求官不知足,层层攀升何时休?
待到官高财满时,心头忧虑反更稠,只落得青丝早成雪,容颜憔悴老来愁。
春夏秋冬弹指过,钟鼓催昏鸡报晓,光阴逝水不回头。
请君细数眼前人,年年都有新坟丘,荒草掩埋故人骨。
荒草堆里高低冢,多少亡灵寄其中,一年过半无人扫,孤坟寂寂对秋风。

创作背景

唐寅早年为吴中四才子之一,意气风发,后因科场舞弊案受牵连,被黜为吏,从此绝意仕途,寄情诗酒书画。晚年的唐寅生活困顿,心境落寞,彻底看透世俗名利的虚妄,这首诗正是他晚年心境的写照,通过对人生的拆解,抒发了历经坎坷后对功名富贵的看淡,以及对生死无常的悲凉感悟。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗采用浅白晓畅的口语化语言,无生僻典故,近乎直白的诉说却意蕴深厚,带有民歌般的质朴感,极易引发普通读者的情感共鸣。
  2. 结构逻辑:层层递进,先从人生时长的局限入手,再点出世俗名利的徒劳,接着以时光飞逝强化人生短促的感慨,最后以坟茔无人祭扫的实景收束,将对人生的慨叹推向极致,从个人到世人再到生死的终极命题,逻辑清晰完整。
  3. 表现手法:运用多重对比:一是花前月下的及时行乐与官钱缠身的忧烦对比,凸显名利的虚空;二是世人追名逐利的忙碌与最终白头早逝的结局对比,批判世俗的盲目;三是眼前亲友的鲜活与坟茔的苍凉对比,强化生死的悲凉感。同时化用杜甫“人生七十古来稀”的名句,贴合主旨又自然不生硬。
  4. 意境营造:以“荒草”“坟茔”“无人扫”等意象营造出苍凉萧瑟的意境,结合“弹指间”“钟送黄昏”等对时光的描写,将人生的短促、名利的虚妄与生死的无常融为一体,既有看透世事的旷达,又带着失意文人难以释怀的悲凉。
  5. 格律特色:虽为歌行体,不受严格律诗格律束缚,但句式整齐,偶句押韵且换韵自然,读来朗朗上口,兼具文学性与传唱性。

常见问题

《一世歌》的作者和朝代是什么?

《一世歌》的作者是唐寅,页面按明作品展示。

《一世歌》主要写了什么?

这首诗是唐寅晚年的人生感悟之作,以直白晓畅的语言慨叹人生短促、世事无常,批判世人汲汲于功名富贵的徒劳,最终落脚于生死的虚空与悲凉,抒发了历经坎坷后看透名利的旷达与无奈。

《一世歌》的创作背景是什么?

唐寅早年为吴中四才子之一,意气风发,后因科场舞弊案受牵连,被黜为吏,从此绝意仕途,寄情诗酒书画。晚年的唐寅生活困顿,心境落寞,彻底看透世俗名利的虚妄,这首诗正是他晚年心境的写照,通过对人生的拆解,抒发了历经坎坷后对功名富贵的看淡,以及对生死无常的悲凉感悟。

《一世歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗采用浅白晓畅的口语化语言,无生僻典故,近乎直白的诉说却意蕴深厚,带有民歌般的质朴感,极易引发普通读者的情感共鸣。 2. 结构逻辑 :层层递进,先从人生时长的局限入手,再点出世俗名利的徒劳,接着以时光飞逝强化人生短促的感慨,最后以坟茔无人祭扫的实景收束,将对人生的慨叹推向极致,从个人到世人再到生死的终极命题,逻辑清晰完整。 3. 表现手法...