这首诗是唐寅晚年的抒怀之作,以质朴直白的语言,抒发了对世俗繁华的厌倦、对身心被束缚的慨叹,同时表达了寄情田园、超脱生死的豁达人生态度,主张死后回归自然、拒绝厚葬。
无题
培风鸟瞰只神游,闹罢琼枝又恁愁。
莫负心期飘泊路,岂知身锁静安楼。
形骸托与自然寄,泥壤终将分子留。
宁垦良田三百亩,不教堆起一坟丘。
莫负心期飘泊路,岂知身锁静安楼。
形骸托与自然寄,泥壤终将分子留。
宁垦良田三百亩,不教堆起一坟丘。
简要说明
逐句注释
- 培风鸟瞰只神游:培风,语出《庄子·逍遥游》“而后乃今培风”,指乘风而上;鸟瞰,从高处俯视;神游,精神遨游而非实体游历。句意:乘风从高处远望,不过是精神在自由遨游罢了。
- 闹罢琼枝又恁愁:闹罢,指繁华享乐过后;琼枝,华美的花枝,此处代指世俗的富贵繁华场景;恁愁,这般愁绪。句意:享尽世间繁华后,又生出这般无端的愁绪。
- 莫负心期飘泊路:莫负,不要辜负;心期,内心的夙愿与期许,此处指向归隐田园的心愿;飘泊路,指漂泊四方的生涯。句意:切莫在漂泊流离中辜负了自己的本心期许。
- 岂知身锁静安楼:岂知,哪里想到;身锁,被世俗或居所束缚;静安楼,一说为诗人晚年栖身的具体居所,亦泛指世俗束缚的樊笼。句意:却哪里想到,自己竟被锁在这静安楼中,不得自由。
- 形骸托与自然寄:形骸,指人的躯体、肉身;托与,托付给;自然寄,寄身于天地自然之间。句意:将自己的躯体托付给自然,寄情山水之间。
- 泥壤终将分子留:泥壤,泥土,此处代指死后肉身归于尘土;分子留,分解为微尘留存于天地,意为不保留遗体、不刻意留存躯壳。句意:终有一日,肉身会化为泥土,分散留存于世间。
- 宁垦良田三百亩:宁,宁可;三百亩为虚指,泛指大量良田;句意:宁可去开垦数百亩良田,过躬耕田园的生活。
- 不教堆起一坟丘:不教,不让、绝不;堆起坟丘,指修建高大的坟墓,代指厚葬习俗。句意:绝不让死后被垒起高大的坟冢,主张薄葬简终。
现代译文
乘风俯瞰不过是精神遨游,
享尽繁华又添无端新愁。
莫在漂泊中辜负夙愿,
谁料身竟被锁在这小楼。
且将形骸托付给自然,
终当化作泥土留存天地间。
宁可开垦良田百亩,
也绝不垒起一座坟丘。
创作背景
唐寅字伯虎,明代吴中四才子之一,早年因科场舞弊案受牵连,从此绝意仕途,寄情书画、诗文与山水。学界虽无明确的这首诗的创作时间定论,但结合诗中流露的超脱生死、厌弃世俗的心境,可推断为其晚年作品。此时他已看透富贵繁华的虚妄,一方面感慨自身被世俗居所或规则束缚,难以实现归隐的心愿,另一方面则以质朴的语言表达了对田园生活的向往,以及对生死的豁达态度,反对厚葬,主张回归自然。
艺术赏析
- 用典意蕴:首句“培风”化用《庄子·逍遥游》中大鹏乘风的典故,既点明“精神自由”的核心主题,也为全诗增添了古典文学的厚重底蕴。
- 对比手法:诗中多处运用对比:以“闹罢琼枝”的世俗繁华与“身锁静安楼”的束缚形成对比,凸显理想与现实的矛盾;以“宁垦良田”的田园躬耕与“不教坟丘”的薄葬主张形成对比,强化了诗人超脱功利、回归自然的人生价值观。
- 虚实结合:“神游”为虚写精神的自由遨游,“身锁静安楼”为实写现实的桎梏,虚实对照之下,诗人内心的矛盾与释然层层递进。
- 语言风格:全诗语言质朴直白,少用雕饰,情感真挚自然,从最初的繁华后愁绪,到对束缚的慨叹,再到寄情自然、薄葬的豁达,情感脉络清晰,层层推进。
- 体裁特点:此诗虽近似七言律诗,但存在局部失粘、对仗不够工整的情况,更偏向古体诗的创作风格,可见诗人更注重情感的自然抒发,而非拘泥于严格的格律要求。
常见问题
《无题》的作者和朝代是什么?
《无题》的作者是唐寅,页面按明作品展示。
《无题》主要写了什么?
这首诗是唐寅晚年的抒怀之作,以质朴直白的语言,抒发了对世俗繁华的厌倦、对身心被束缚的慨叹,同时表达了寄情田园、超脱生死的豁达人生态度,主张死后回归自然、拒绝厚葬。
《无题》的创作背景是什么?
唐寅字伯虎,明代吴中四才子之一,早年因科场舞弊案受牵连,从此绝意仕途,寄情书画、诗文与山水。学界虽无明确的这首诗的创作时间定论,但结合诗中流露的超脱生死、厌弃世俗的心境,可推断为其晚年作品。此时他已看透富贵繁华的虚妄,一方面感慨自身被世俗居所或规则束缚,难以实现归隐的心愿,另一方面则以质朴的语言表达了对田园生活的向往,以及对生死的豁达态度,反对厚葬,主张回归...
《无题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典意蕴 :首句“培风”化用《庄子·逍遥游》中大鹏乘风的典故,既点明“精神自由”的核心主题,也为全诗增添了古典文学的厚重底蕴。 2. 对比手法 :诗中多处运用对比:以“闹罢琼枝”的世俗繁华与“身锁静安楼”的束缚形成对比,凸显理想与现实的矛盾;以“宁垦良田”的田园躬耕与“不教坟丘”的薄葬主张形成对比,强化了诗人超脱功利、回归自然的人生价值观。 3. 虚实...