无题

· 唐寅

无风眼界白云悠,红雨心波漾尽头。
纷簌簌然丛脞弃,脏兮兮地秽淫流。
栋梁本色擎天柱,蝥贼原形钓欲钩。
铲却筌蹄窥远奥,拈花莞尔有何愁。

简要说明

这首无题诗是唐寅晚年抒怀之作,以自然意象与社会意象对比,批判世俗污秽与奸邪行径,抒发自身怀才不遇的愤懑,同时表达了摆脱名利束缚、顿悟释然的精神境界,兼具写实与写意的文学特质。

逐句注释

  1. 无风眼界白云悠:无风之时,视野所及之处,白云悠然舒展。眼界指视野、胸襟;形容闲适自在的状态。
  2. 红雨心波漾尽头:落花如红雨般飘落,内心的思绪如水波般荡漾直至尽头。红雨常喻落花,此处亦可指代世俗浮华与情欲;心波指心绪、情思。
  3. 纷簌簌然丛脞弃:纷纷繁杂的琐碎俗务(或奸邪行径),皆被诗人摒弃。纷簌簌形容纷纷落下或繁杂纷乱的样子;丛脞语出《汉书·贾谊传》,指琐碎繁杂。
  4. 脏兮兮地秽淫流:世俗间污秽淫邪的风气如水流般泛滥。脏兮兮地为口语化表达,指污秽不堪的世俗状态;秽淫流指淫乱污浊的社会流弊。
  5. 栋梁本色擎天柱:我本是堪当大任的贤才,理应成为支撑天地的柱石。栋梁比喻能肩负重任的人才;擎天柱语出《淮南子》,喻指肩负国家重任之人。
  6. 蝥贼原形钓欲钩:奸佞小人的真面目暴露无遗,如同用名利欲望做成的诱饵鱼钩。蝥贼出自《诗经》,原指危害庄稼的害虫,此处喻指奸邪小人;钓欲钩指以名利为诱饵的逐利手段。
  7. 铲却筌蹄窥远奥:铲除掉世俗的名利枷锁与身心束缚,方能窥见大道的深远奥义。铲却即铲除;筌蹄语出《庄子·外物》,原指捕鱼捕兔的工具,此处代指世俗礼法、名利等束缚身心的外物;远奥指深奥的天地大道。
  8. 拈花莞尔有何愁:如禅宗灵山拈花般释然微笑,又有什么忧愁可言呢?拈花莞尔为禅宗典故,佛陀灵山会上拈花示众,唯有迦叶破颜微笑,后指顿悟后的安然释怀。

现代译文

无风之日,眼底白云悠然舒展;
落花如雨,心绪随波漾向天边。
纷纷杂杂的琐碎俗务尽皆抛掷,
世俗污秽淫邪的风气随波泛滥。
我本是堪当大任的栋梁之材,本该如擎天柱般支撑天地,
奸邪小人却如田间蝥贼,原形毕露于钓名逐利的鱼钩之上。
铲弃那世俗的羁绊与枷锁,方能窥见大道的深远奥义,
如灵山拈花般释然微笑,又有何愁绪可言?

创作背景

唐寅为明代吴中四才子之一,弘治十二年(1499)因科场舞弊案受牵连,被削黜为吏,自此绝意仕进,游历名山大川,以卖画、诗文为生。这首无题诗当创作于其晚年,彼时他已看透官场黑暗与世俗流弊,既抒发了怀才不遇的愤懑,也在坎坷经历中达成了精神和解,最终落脚于超脱物外的豁达心境。

艺术赏析

  1. 意象与用典:全诗善用对比意象,以“白云”的闲适与“红雨”“秽淫流”的尘嚣形成反差,以“栋梁”“擎天柱”自喻抱负,以“蝥贼”“钓欲钩”批判奸邪;“筌蹄”“拈花莞尔”的典故则深化了超脱顿悟的哲思,使诗意兼具具象性与思想深度。
  2. 格律与结构:全诗为七言律诗,颈联、尾联对仗工整,韵律和谐。结构层层递进:先绘眼前之景与内心心绪,再批判世俗污秽,继而抒发自身抱负与对奸邪的鄙夷,最终落脚于释然超脱的心境,逻辑清晰完整。
  3. 语言特色:诗风兼具雅俗,既有“擎天柱”“拈花莞尔”等典雅用典,也有“脏兮兮地”“纷簌簌然”等口语化表达,贴合唐寅“直抒胸臆、不避俚俗”的创作风格,情感真挚直白,无刻意雕琢之痕。
  4. 情感层次:全诗情感从愤世嫉俗的批判,到坚守本心的抱负,最终归于通透豁达的释然,完整展现了唐寅晚年在人生坎坷中完成的精神蜕变。

常见问题

《无题》的作者和朝代是什么?

《无题》的作者是唐寅,页面按明作品展示。

《无题》主要写了什么?

这首无题诗是唐寅晚年抒怀之作,以自然意象与社会意象对比,批判世俗污秽与奸邪行径,抒发自身怀才不遇的愤懑,同时表达了摆脱名利束缚、顿悟释然的精神境界,兼具写实与写意的文学特质。

《无题》的创作背景是什么?

唐寅为明代吴中四才子之一,弘治十二年(1499)因科场舞弊案受牵连,被削黜为吏,自此绝意仕进,游历名山大川,以卖画、诗文为生。这首无题诗当创作于其晚年,彼时他已看透官场黑暗与世俗流弊,既抒发了怀才不遇的愤懑,也在坎坷经历中达成了精神和解,最终落脚于超脱物外的豁达心境。

《无题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与用典 :全诗善用对比意象,以“白云”的闲适与“红雨”“秽淫流”的尘嚣形成反差,以“栋梁”“擎天柱”自喻抱负,以“蝥贼”“钓欲钩”批判奸邪;“筌蹄”“拈花莞尔”的典故则深化了超脱顿悟的哲思,使诗意兼具具象性与思想深度。 2. 格律与结构 :全诗为七言律诗,颈联、尾联对仗工整,韵律和谐。结构层层递进:先绘眼前之景与内心心绪,再批判世俗污秽,继而抒发自...