将之豫章别葆光先生

· 张坚

西山唤我陪轻举,上馆留君养大还。
莫起世间离别念,他年相见两童颜。

简要说明

这首诗是诗人张坚即将前往豫章,与葆光先生分别时所作。诗中表达了分别时劝慰对方不要有世间离别的伤感之情,相信未来二人相见时都能保持青春童颜,体现出一种豁达超脱的态度。

逐句注释

  • “西山唤我陪轻举”:
    • 字词:“西山”,可能是具体的山名;“轻举”,道家谓飞升,这里指一种超脱尘世的行为。
    • 句意:西山好像在召唤我,陪伴我去进行超脱尘世的行动。
  • “上馆留君养大还”:
    • 字词:“上馆”,可能指某个道观之类的地方;“大还”,道教炼丹术语,指九转金丹,这里引申为修炼。
    • 句意:上馆要留下您继续修炼。
  • “莫起世间离别念”:
    • 字词:“离别念”,离别的伤感思绪。
    • 句意:不要产生世间离别的伤感念头。
  • “他年相见两童颜”:
    • 字词:“童颜”,指年轻人的容貌,这里寓意保持青春、健康。
    • 句意:将来有一天我们再相见的时候,两人都还会有青春的容颜。

现代译文

西山仿佛在召唤我,陪我去追寻超脱之境,
上馆要把您留下继续潜心修炼。
不要心生世间离别的伤感之情,
将来我们再次相见时都还青春年少。

创作背景

此诗创作于张坚即将前往豫章之时。从诗中能看出诗人和葆光先生可能都与道教或道家思想有所关联,或许二人平时一同修炼、探讨道家理念。此次分别,诗人以这样的诗句来宽慰对方,同时也表达了自己对未来的一种美好期许。由于资料有限,具体创作的时间和更多细节难以精确确定,但大致能推测出是在这样的情境下所写。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与劝慰结合:开篇以“西山唤我陪轻举”展开想象,描绘出一种超脱尘世的情境,接着“上馆留君养大还”点明分别的缘由。后两句则是对葆光先生进行劝慰,让其不要有离别之念。
    • 浪漫的期许:“他年相见两童颜”充满了浪漫主义色彩,表达了诗人对未来的美好愿景,给人以积极向上的感觉。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。诗句自然流畅,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。通过对道家修炼情境的想象和对未来相见的美好期许,让读者感受到一种超越世俗离别的洒脱,淡化了离别的伤感,使诗歌充满了一种积极乐观的氛围。

常见问题

《将之豫章别葆光先生》的作者和朝代是什么?

《将之豫章别葆光先生》的作者是张坚,页面按宋作品展示。

《将之豫章别葆光先生》主要写了什么?

这首诗是诗人张坚即将前往豫章,与葆光先生分别时所作。诗中表达了分别时劝慰对方不要有世间离别的伤感之情,相信未来二人相见时都能保持青春童颜,体现出一种豁达超脱的态度。

《将之豫章别葆光先生》的创作背景是什么?

此诗创作于张坚即将前往豫章之时。从诗中能看出诗人和葆光先生可能都与道教或道家思想有所关联,或许二人平时一同修炼、探讨道家理念。此次分别,诗人以这样的诗句来宽慰对方,同时也表达了自己对未来的一种美好期许。由于资料有限,具体创作的时间和更多细节难以精确确定,但大致能推测出是在这样的情境下所写。

《将之豫章别葆光先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与劝慰结合 :开篇以“西山唤我陪轻举”展开想象,描绘出一种超脱尘世的情境,接着“上馆留君养大还”点明分别的缘由。后两句则是对葆光先生进行劝慰,让其不要有离别之念。 浪漫的期许 :“他年相见两童颜”充满了浪漫主义色彩,表达了诗人对未来的美好愿景,给人以积极向上的感觉。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想...