宋:黄罗襦

· 孙元晏

戚属群臣尽见猜,预忧身后又堪哀。
到头委付何曾是,虚把罗襦与彦回。

简要说明

这首诗围绕南朝宋的相关事件展开,描述了当时戚属群臣相互猜忌的政治局面,对某人预忧身后事却最终托付无当的情况表示哀叹,批判了其错误的托付决策。

逐句注释

  • “戚属群臣尽见猜,预忧身后又堪哀”:
    • 字词:“戚属”,指皇室宗亲;“见猜”,被猜疑;“预忧”,预先担忧;“堪哀”,值得悲哀。
    • 句意:皇室宗亲与朝廷群臣之间都相互猜疑,有人预先担忧自己死后的局势,这又实在令人悲哀。
  • “到头委付何曾是,虚把罗襦与彦回”:
    • 字词:“委付”,托付;“何曾是”,哪里正确;“虚”,白白地;“罗襦”,丝织短衣,这里有特殊象征意义;“彦回”,即褚渊,是南朝宋、齐间的重要人物。
    • 句意:到最后所做出的托付哪里是正确的呢,白白地把罗襦送给了褚彦回。

现代译文

皇室宗亲与朝廷群臣彼此猜疑,
有人提前担忧身后之事真可悲。
到头来所做的托付全不正确,
白白地把罗襦赠给了褚彦回。

创作背景

孙元晏是晚唐诗人,他创作了很多咏史诗。此诗所涉及的是南朝宋时期的历史。南朝宋末年,政治局势动荡,皇室与大臣之间矛盾重重。宋明帝刘彧临终前,对身后之事充满担忧,将后事托付给了褚渊等人。然而,后来褚渊在朝代更迭中未能坚守忠诚,在宋齐禅代之际发挥了推动作用,这与宋明帝的期望相悖。孙元晏可能是通过此诗来借古讽今,感慨历史上这种错误的政治托付以及政治局势的无常。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借史抒情:诗人借助南朝宋的这段历史事件,抒发了对错误政治决策和局势无常的感慨,以古事来表达自己对现实的思考。
    • 对比:诗中“预忧身后”体现出当事人的担忧和谨慎安排,而“到头委付何曾是”则形成对比,突出了最终托付的错误,增强了诗歌的批判意味。
  • 语言特色:语言直白简洁,用平实的话语讲述历史事件,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的观点和情感。
  • 意境营造:通过对历史事件的叙述,营造出一种历史的沧桑感和无奈的氛围。让人感受到在政治的漩涡中,即使有预先的谋划,也可能因为错误的决策而导致事与愿违,给人以深刻的历史教训。

常见问题

《宋:黄罗襦》的作者和朝代是什么?

《宋:黄罗襦》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。

《宋:黄罗襦》主要写了什么?

这首诗围绕南朝宋的相关事件展开,描述了当时戚属群臣相互猜忌的政治局面,对某人预忧身后事却最终托付无当的情况表示哀叹,批判了其错误的托付决策。

《宋:黄罗襦》的创作背景是什么?

孙元晏是晚唐诗人,他创作了很多咏史诗。此诗所涉及的是南朝宋时期的历史。南朝宋末年,政治局势动荡,皇室与大臣之间矛盾重重。宋明帝刘彧临终前,对身后之事充满担忧,将后事托付给了褚渊等人。然而,后来褚渊在朝代更迭中未能坚守忠诚,在宋齐禅代之际发挥了推动作用,这与宋明帝的期望相悖。孙元晏可能是通过此诗来借古讽今,感慨历史上这种错误的政治托付以及政治局势的无常。

《宋:黄罗襦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借史抒情 :诗人借助南朝宋的这段历史事件,抒发了对错误政治决策和局势无常的感慨,以古事来表达自己对现实的思考。 对比 :诗中“预忧身后”体现出当事人的担忧和谨慎安排,而“到头委付何曾是”则形成对比,突出了最终托付的错误,增强了诗歌的批判意味。 语言特色 :语言直白简洁,用平实的话语讲述历史事件,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的观点和情感...