晋:苻坚投棰

· 孙元晏

投棰填江语未终,谢安乘此立殊功。
三台星烂乾坤在,且与张华死不同。

简要说明

这首诗围绕苻坚“投棰填江”这一事件展开,讲述苻坚豪言未竟,谢安借此立下殊功,赞颂了谢安的功绩,并以与张华之死作对比,表达出对谢安的肯定。

逐句注释

  • “投棰填江语未终”:
    • 字词:“投棰填江”,苻坚南征东晋时,自恃兵多,称将马鞭投入江中就能截断水流;“语未终”,指苻坚的豪言还未结束。
    • 句意:苻坚说出将马鞭投入江中截断水流的话还未说完。
  • “谢安乘此立殊功”:
    • 字词:“谢安”,东晋政治家、名士;“殊功”,特殊的功劳。
    • 句意:谢安趁着苻坚的这种骄狂状态,在淝水之战中大败苻坚,立下了卓越的功勋。
  • “三台星烂乾坤在”:
    • 字词:“三台星”,星名,古人认为它象征着三公,这里指代谢安等东晋大臣;“烂”,明亮。
    • 句意:谢安等大臣如三台星般闪耀,守护着东晋的江山社稷。
  • “且与张华死不同”:
    • 字词:“张华”,西晋时期政治家、文学家,后被赵王司马伦杀害;“死不同”,指谢安的结局与张华不同,谢安为东晋立下大功,而张华不得善终。
    • 句意:而且谢安与张华的死法不同,有着不同的历史结局。

现代译文

苻坚声称把马鞭投入江中就能截断水流的话还没说完,
谢安便借此机会立下了卓越的功勋。
谢安等大臣如三台星般闪耀,守护着东晋的江山,
况且他和张华相比,死的情形大不相同。

创作背景

孙元晏生活在五代十国时期,这是一个动荡不安、政权更迭频繁的时代。他创作了一系列咏史诗,此诗便是其中之一。诗中所涉及的苻坚投棰、谢安立功等事件发生在东晋时期,苻坚欲南征东晋统一全国,在淝水之战中却被东晋以少胜多击败,谢安作为东晋的决策者指挥有方立下大功。孙元晏通过此诗回顾历史,可能是借古讽今,表达对时局的感慨和对贤能大臣的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将苻坚的狂妄自大(投棰填江)与谢安的成功破敌形成鲜明对比,突出了谢安的才能和功绩;同时将谢安与张华的结局进行对比,进一步强调了谢安的不同凡响。
    • 用典:运用“投棰填江”“三台星”“张华”等典故,使诗歌内容更加丰富,具有深厚的历史文化底蕴,引发读者对历史的联想和思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,用精炼的语言概括了复杂的历史事件和人物命运,没有过多的修饰,但表意清晰,情感鲜明。
  • 意境营造:诗中通过对历史事件的叙述,营造出一种宏大的历史氛围,让读者感受到历史的沧桑巨变和人物的命运起伏,同时也传达出诗人对历史人物的评价和对历史教训的思考。

常见问题

《晋:苻坚投棰》的作者和朝代是什么?

《晋:苻坚投棰》的作者是孙元晏,页面按唐作品展示。

《晋:苻坚投棰》主要写了什么?

这首诗围绕苻坚“投棰填江”这一事件展开,讲述苻坚豪言未竟,谢安借此立下殊功,赞颂了谢安的功绩,并以与张华之死作对比,表达出对谢安的肯定。

《晋:苻坚投棰》的创作背景是什么?

孙元晏生活在五代十国时期,这是一个动荡不安、政权更迭频繁的时代。他创作了一系列咏史诗,此诗便是其中之一。诗中所涉及的苻坚投棰、谢安立功等事件发生在东晋时期,苻坚欲南征东晋统一全国,在淝水之战中却被东晋以少胜多击败,谢安作为东晋的决策者指挥有方立下大功。孙元晏通过此诗回顾历史,可能是借古讽今,表达对时局的感慨和对贤能大臣的期望。

《晋:苻坚投棰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将苻坚的狂妄自大(投棰填江)与谢安的成功破敌形成鲜明对比,突出了谢安的才能和功绩;同时将谢安与张华的结局进行对比,进一步强调了谢安的不同凡响。 用典 :运用“投棰填江”“三台星”“张华”等典故,使诗歌内容更加丰富,具有深厚的历史文化底蕴,引发读者对历史的联想和思考。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,用精炼的语言概括了复杂的历史事件和...