高溪有怀

· 蒋吉

驻马高溪侧,旅人千里情。雁山山下水,还作此泉声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在高溪旁驻马的情景,借雁山下水的泉声,抒发了旅人千里漂泊的思乡之情。

逐句注释

  • “驻马高溪侧,旅人千里情”:
    • 字词:“驻马”,停马;“旅人”,旅行在外的人,这里指诗人自己。
    • 句意:诗人把马停在高溪旁边,心中涌起了千里漂泊的羁旅情思。
  • “雁山山下水,还作此泉声”:
    • 字词:“雁山”,山名;“还作”,还是发出。
    • 句意:雁山山下流淌的水,发出的还是这样的泉水声。

现代译文

我把马停在高溪的旁边,
心中涌起了千里漂泊的情思。
雁山山下流淌的水啊,
还是发出这样熟悉的泉声。

创作背景

蒋吉生活于晚唐时期,当时社会动荡不安,人们的生活也受到很大影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旅人千里情”可以推测,诗人当时可能正处于羁旅漂泊之中,在高溪旁停马休息时,听到泉声,引发了他对家乡的思念之情,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写高溪和雁山山下的泉水声等自然景色,将自己的思乡之情融入其中。如“雁山山下水,还作此泉声”,借泉声抒发了诗人内心的羁旅愁思和对家乡的眷恋。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“旅人千里情”直接点明了诗人的身份和情感状态,让读者能够清晰地感受到他的思乡之苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗人驻马高溪侧,周围只有泉水声相伴,这种孤独的场景和诗人内心的思乡之情相互映衬,使读者能够深刻地体会到诗人的情感世界。

常见问题

《高溪有怀》的作者和朝代是什么?

《高溪有怀》的作者是蒋吉,页面按唐作品展示。

《高溪有怀》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在高溪旁驻马的情景,借雁山下水的泉声,抒发了旅人千里漂泊的思乡之情。

《高溪有怀》的创作背景是什么?

蒋吉生活于晚唐时期,当时社会动荡不安,人们的生活也受到很大影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旅人千里情”可以推测,诗人当时可能正处于羁旅漂泊之中,在高溪旁停马休息时,听到泉声,引发了他对家乡的思念之情,从而写下了这首诗。

《高溪有怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写高溪和雁山山下的泉水声等自然景色,将自己的思乡之情融入其中。如“雁山山下水,还作此泉声”,借泉声抒发了诗人内心的羁旅愁思和对家乡的眷恋。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“旅人千里情”直接点明了诗人的身份和情感状态,让读者能够清晰地感受到他的思乡之苦。 意境营造 :整首诗营造出一种...