这首诗描绘了风雨过后时光流逝之感,诗人与友人同游,看到时光易逝、花朵将残之景,在管弦声中,面对江边榆柳,劝友人不要看归路,一起在酒家沉醉,表达了珍惜当下、及时行乐的情感。
赠同游
此□风雨后,已觉减年华。若待皆无事,应难更有花。
管弦临夜急,榆柳向江斜。且莫看归路,同须醉酒家。
管弦临夜急,榆柳向江斜。且莫看归路,同须醉酒家。
简要说明
逐句注释
- “此□风雨后,已觉减年华”:
- 字词:“□”此处可能有缺字;“减年华”,指时光流逝,人逐渐老去。
- 句意:这场风雨过后,已经感觉到时光在悄然流逝。
- “若待皆无事,应难更有花”:
- 字词:“皆无事”,指等到一切事情都安排妥当;“更有花”,指还有盛开的花朵。
- 句意:如果等到万事俱备、没有烦恼的时候,恐怕就很难再看到盛开的花朵了。
- “管弦临夜急,榆柳向江斜”:
- 字词:“管弦”,指音乐;“临夜”,临近夜晚;“向江斜”,指向江边倾斜。
- 句意:临近夜晚,管弦乐声急促,江边的榆柳向江水倾斜着。
- “且莫看归路,同须醉酒家”:
- 字词:“且莫”,暂且不要;“同须”,一同应该;“酒家”,指酒店。
- 句意:暂且不要去看回家的路,我们一同到酒家去喝个酩酊大醉吧。
现代译文
这场风雨过后,
已然感觉到时光在消减。
若要等到万事都安稳,
恐怕再难见到繁花灿烂。
临近夜晚管弦声急切,
江边榆柳斜向水面。
暂且莫看那回家的路,
咱们一起去酒家醉眠。
创作背景
杨凝生活于中唐时期,当时社会局势较为动荡,人们的生活也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人与友人同游时所作。风雨过后,诗人目睹时光流逝、花朵将残之景,联想到人生短暂,从而生出及时行乐的感慨,写下此诗与友人共勉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写风雨后的景象、夜晚的管弦乐声以及江边的榆柳,营造出一种时光易逝、稍纵即逝的氛围,借此抒发诗人珍惜当下、及时行乐的情感。
- 对比映衬:“若待皆无事,应难更有花”,将等待万事俱备的设想与花不再开的现实进行对比,突出了时光不等人、应及时把握当下的主题。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却情感真挚。如“且莫看归路,同须醉酒家”,以简洁的语言直接表达出诗人劝友人及时行乐的心情,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带忧伤却又豁达的意境。风雨过后的暮景、急促的管弦声以及江边倾斜的榆柳,构成了一幅充满沧桑感的画面,而诗人劝友人醉酒的话语又透露出一种对生活的洒脱态度,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《赠同游》的作者和朝代是什么?
《赠同游》的作者是杨凝,页面按唐作品展示。
《赠同游》主要写了什么?
这首诗描绘了风雨过后时光流逝之感,诗人与友人同游,看到时光易逝、花朵将残之景,在管弦声中,面对江边榆柳,劝友人不要看归路,一起在酒家沉醉,表达了珍惜当下、及时行乐的情感。
《赠同游》的创作背景是什么?
杨凝生活于中唐时期,当时社会局势较为动荡,人们的生活也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人与友人同游时所作。风雨过后,诗人目睹时光流逝、花朵将残之景,联想到人生短暂,从而生出及时行乐的感慨,写下此诗与友人共勉。
《赠同游》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写风雨后的景象、夜晚的管弦乐声以及江边的榆柳,营造出一种时光易逝、稍纵即逝的氛围,借此抒发诗人珍惜当下、及时行乐的情感。 对比映衬 :“若待皆无事,应难更有花”,将等待万事俱备的设想与花不再开的现实进行对比,突出了时光不等人、应及时把握当下的主题。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却情感真挚。如“且莫看归路,同...