览杨校书文卷

· 章孝标

跪伸霜素剖琅玕,身堕瑶池魄暗寒。红锦晚开云母殿,
谁有轩辕古铜片,为持相并照妖看。

简要说明

这首诗是章孝标阅读杨校书文卷后的感受之作。诗人高度赞美了杨校书文章的精美,将其比作珍贵之物,营造出华美奇幻的氛围,最后以照妖的轩辕古铜片来强调杨校书文章的真实与纯粹,表达了对其文章的欣赏与推崇。

逐句注释

  • “跪伸霜素剖琅玕”:
    • 字词:“霜素”,洁白的纸张;“琅玕”,美石,这里比喻珍贵的文章。
    • 句意:恭敬地展开洁白的纸张,如同剖开珍贵的美石去欣赏里面的文章。
  • “身堕瑶池魄暗寒”:
    • 字词:“瑶池”,神话中西王母居住的地方,代表美好、神圣的境界;“魄暗寒”,形容被文章的精美所震撼,内心感到敬畏。
    • 句意:读着文章仿佛自己坠入了瑶池仙境,内心不禁生出敬畏之情。
  • “红锦晚开云母殿”:
    • 字词:“红锦”,红色的锦缎,比喻文章的华丽;“云母殿”,用云母装饰的宫殿,象征华丽高贵的场所。
    • 句意:文章就像傍晚时分在云母殿中盛开的红锦,绚丽夺目。
  • “谁有轩辕古铜片,为持相并照妖看”:
    • 字词:“轩辕古铜片”,传说轩辕黄帝的镜子能照出妖怪,这里借指能辨别真伪的宝物;“照妖”,比喻辨别文章的优劣真假。
    • 句意:谁能拿出轩辕黄帝的古铜镜,把它和杨校书的文章放在一起,照一照来看看世间那些虚假的文章原形毕露。

现代译文

我恭敬地展开洁白的纸张,
如同剖开美石欣赏珍贵文章。
读着它仿佛坠入瑶池仙境,
内心不禁生出敬畏的寒凉。
那文章就像晚开在云母殿的红锦,
绚丽夺目让人眼前一亮。
谁能拿出轩辕的古铜镜啊,
把它和这文章并排放,照照那些伪作的丑相。

创作背景

章孝标生活在唐朝,当时文人之间有相互欣赏、交流诗文的风气。这首诗具体创作时间不详,但应该是章孝标读到杨校书的文卷后,被其文章的精美所打动,于是写下此诗来表达自己的赞赏之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将文章比作“琅玕”“红锦”,形象地描绘出文章的珍贵与华美;把读文章的感受比作“身堕瑶池”,生动地表现出文章给人带来的震撼和美好体验。
    • 用典:“轩辕古铜片”的典故运用,增添了诗歌的文化底蕴,同时借典故强调杨校书文章的真实与纯粹,也表达了对虚假文章的批判。
  • 语言特色:语言华丽,充满了奇幻色彩。“霜素”“瑶池”“云母殿”等词汇的使用,营造出一种高贵、神秘的氛围,与所赞美的文章的高雅品质相契合。
  • 意境营造:通过对读文章过程的描写和各种意象的组合,营造出一种奇幻、华美的意境。诗人仿佛带领读者一同进入了一个充满仙气和绚丽色彩的世界,在这个世界里感受杨校书文章的魅力,使读者也能深刻体会到诗人对文章的赞赏之情。

常见问题

《览杨校书文卷》的作者和朝代是什么?

《览杨校书文卷》的作者是章孝标,页面按唐作品展示。

《览杨校书文卷》主要写了什么?

这首诗是章孝标阅读杨校书文卷后的感受之作。诗人高度赞美了杨校书文章的精美,将其比作珍贵之物,营造出华美奇幻的氛围,最后以照妖的轩辕古铜片来强调杨校书文章的真实与纯粹,表达了对其文章的欣赏与推崇。

《览杨校书文卷》的创作背景是什么?

章孝标生活在唐朝,当时文人之间有相互欣赏、交流诗文的风气。这首诗具体创作时间不详,但应该是章孝标读到杨校书的文卷后,被其文章的精美所打动,于是写下此诗来表达自己的赞赏之情。

《览杨校书文卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如将文章比作“琅玕”“红锦”,形象地描绘出文章的珍贵与华美;把读文章的感受比作“身堕瑶池”,生动地表现出文章给人带来的震撼和美好体验。 用典 :“轩辕古铜片”的典故运用,增添了诗歌的文化底蕴,同时借典故强调杨校书文章的真实与纯粹,也表达了对虚假文章的批判。 语言特色 :语言华丽,充满了奇幻色彩。“霜素”“瑶池”“...