咏弓

· 章孝标

较量武艺论勋庸,曾发将军箭落鸿。握内从夸弯似月,
得病自从杯里后,至今形状怕相逢。

简要说明

这首诗以弓为描写对象,前两句讲述弓在较量武艺、论功行赏时发挥过重要作用,能让将军射中鸿雁;后三句通过奇特的联想,说因“杯里”之事得病后对弓的形状感到害怕,整体主题围绕弓展开,传达出一种独特的情感和思考。

逐句注释

  • “较量武艺论勋庸,曾发将军箭落鸿”:
    • 字词:“较量”,比较、比试;“勋庸”,功勋、功劳;“落鸿”,射中鸿雁。
    • 句意:在比试武艺、评定功劳的时候,这张弓曾经帮助将军射出箭射中了鸿雁。
  • “握内从夸弯似月”:
    • 字词:“握内”,握在手中;“从夸”,一直夸赞。
    • 句意:握在手中时一直被夸赞形状弯曲如月亮一般。
  • “得病自从杯里后”:此句表意不明,推测“杯里”可能涉及某种典故或具体事件,但难以确切知晓。从字面理解,大概是说自从经历了与“杯里”相关的事情后就得了病。
    • 字词:“得病”,生病;“杯里”,含义模糊。
    • 句意:自从经历了与“杯里”有关的事情后就生病了。
  • “至今形状怕相逢”:
    • 字词:“形状”,指弓的形状;“怕相逢”,害怕见到。
    • 句意:到现在看到弓的形状都害怕见到。

现代译文

在比试武艺、评定功劳的时候,
这张弓曾助将军射出箭射中鸿雁。
握在手中时一直被夸赞弯如明月,
自从经历了与“杯里”有关之事就生了病,
到现在看到它的形状都害怕再相逢。

创作背景

章孝标生活在唐朝,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能诗人是借弓来抒发某种情感或感慨。或许是联想到古代战场上弓的重要作用,也可能自身经历了一些与“杯里”之事相关的波折,从而对弓产生了这种复杂的情感。由于“杯里”含义不明,更增加了此诗创作背景解读的难度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描写弓在实际的较量武艺场景中发挥的作用,是实写;后三句“得病自从杯里后,至今形状怕相逢”则带有很强的虚幻色彩,从实际的弓过渡到因“杯里”之事而产生的对弓形状的害怕,虚实相生,增添了诗歌的奇幻感。
  • 语言特色:语言直白,直接叙述弓的功用和自己对弓的感受,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能引发读者的好奇和思考,尤其是“杯里”一词的运用,给诗歌留下了想象的空间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘且略带惊悚的意境。从弓的赫赫战功到因不明原因而对其形状产生恐惧,这种情感的转折让读者感受到一种莫名的紧张和不安,仿佛背后隐藏着不为人知的故事。

常见问题

《咏弓》的作者和朝代是什么?

《咏弓》的作者是章孝标,页面按唐作品展示。

《咏弓》主要写了什么?

这首诗以弓为描写对象,前两句讲述弓在较量武艺、论功行赏时发挥过重要作用,能让将军射中鸿雁;后三句通过奇特的联想,说因“杯里”之事得病后对弓的形状感到害怕,整体主题围绕弓展开,传达出一种独特的情感和思考。

《咏弓》的创作背景是什么?

章孝标生活在唐朝,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能诗人是借弓来抒发某种情感或感慨。或许是联想到古代战场上弓的重要作用,也可能自身经历了一些与“杯里”之事相关的波折,从而对弓产生了这种复杂的情感。由于“杯里”含义不明,更增加了此诗创作背景解读的难度。

《咏弓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描写弓在实际的较量武艺场景中发挥的作用,是实写;后三句“得病自从杯里后,至今形状怕相逢”则带有很强的虚幻色彩,从实际的弓过渡到因“杯里”之事而产生的对弓形状的害怕,虚实相生,增添了诗歌的奇幻感。 语言特色 :语言直白,直接叙述弓的功用和自己对弓的感受,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能引发读者的好奇和思考,尤其是“杯里”一词的运用...