闭门羹

· 史凤

一豆聊供游冶郎,去时忙唤锁仓琅。
入门独慕相如侣,欲拨瑶琴弹凤凰。

简要说明

这首诗围绕“闭门羹”这一情境展开,展现了女子史凤对不同男子的不同态度。她以简单食物招待游冶郎,随即闭门;而内心倾慕像司马相如那样的才子,渴望与这样的人相遇相知,表达了她对真挚爱情和才情伴侣的追求。

逐句注释

  • “一豆聊供游冶郎,去时忙唤锁仓琅”:
    • 字词:“一豆”,古代盛食物的器具,这里指少量食物;“游冶郎”,指那些寻欢作乐的浪荡公子;“仓琅”,汉代宫门的铜铺首,后泛指门环。
    • 句意:用一点点食物姑且招待那些寻欢作乐的浪荡公子,他们离开的时候急忙让人把门锁上。
  • “入门独慕相如侣,欲拨瑶琴弹凤凰”:
    • 字词:“相如”,指司马相如,汉代著名才子;“瑶琴”,指琴的美称;“弹凤凰”,用司马相如弹奏《凤求凰》向卓文君表达爱意的典故。
    • 句意:自己进入这个地方,唯独倾慕像司马相如那样的伴侣,想要拨动瑶琴弹奏《凤求凰》。

现代译文

用少量食物暂且招待那些寻欢作乐的浪荡公子,
他们离开时急忙让人把门锁上。
我内心独独倾慕像司马相如那样的伴侣,
渴望能拨动瑶琴弹奏《凤求凰》。

创作背景

史凤是唐代名妓,在当时的社会环境下,她每日会接触到形形色色的男子。那些游冶郎只知寻欢作乐,并非她所中意之人。而她向往像司马相如与卓文君那样以才情和爱情为基础的感情,这首诗正是她表达自己对爱情的态度和对理想伴侣的期待之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将对待游冶郎的冷淡与对相如式伴侣的倾慕形成鲜明对比,突出了女子对爱情的独特追求,使情感表达更加鲜明强烈。
    • 用典:运用司马相如弹奏《凤求凰》追求卓文君的典故,生动形象地表达了女子内心对才情伴侣的渴望和对真挚爱情的向往,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出女子的情感和态度,具有一种质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种情感分明的意境,前两句展现出女子对游冶郎的疏离和拒绝,后两句则营造出一种充满期待和憧憬的氛围,使读者能深刻感受到女子内心对美好爱情的向往。

常见问题

《闭门羹》的作者和朝代是什么?

《闭门羹》的作者是史凤,页面按唐作品展示。

《闭门羹》主要写了什么?

这首诗围绕“闭门羹”这一情境展开,展现了女子史凤对不同男子的不同态度。她以简单食物招待游冶郎,随即闭门;而内心倾慕像司马相如那样的才子,渴望与这样的人相遇相知,表达了她对真挚爱情和才情伴侣的追求。

《闭门羹》的创作背景是什么?

史凤是唐代名妓,在当时的社会环境下,她每日会接触到形形色色的男子。那些游冶郎只知寻欢作乐,并非她所中意之人。而她向往像司马相如与卓文君那样以才情和爱情为基础的感情,这首诗正是她表达自己对爱情的态度和对理想伴侣的期待之作。

《闭门羹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将对待游冶郎的冷淡与对相如式伴侣的倾慕形成鲜明对比,突出了女子对爱情的独特追求,使情感表达更加鲜明强烈。 用典 :运用司马相如弹奏《凤求凰》追求卓文君的典故,生动形象地表达了女子内心对才情伴侣的渴望和对真挚爱情的向往,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出女子的情感和态度,具有一...